dla państwa sukcesu – otwieramy wszystkie drzwi! - Forum Branżowe
dla państwa sukcesu – otwieramy wszystkie drzwi! - Forum Branżowe
dla państwa sukcesu – otwieramy wszystkie drzwi! - Forum Branżowe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FORUM BRANŻOWE<br />
TECHNOLOGIE / ТЕХНОЛОГИИ<br />
SZKŁEM MALOWANE<br />
Barwne szklane elementy zespolone w jedną całość, stopione szklane pasma, reliefowe<br />
wzory... Znajomy widok? Pewnie w wielu domach znajdziemy drobne przedmioty użytkowe,<br />
dekoracyjne szklane bibeloty wykonane w technice fusingu.<br />
Stapianie szkła nie jest nowym<br />
wynalazkiem, tą techniką posługiwano<br />
się w starożytności,<br />
jednak wynalazek dmuchania<br />
szkła na wiele stuleci zahamował<br />
zainteresowanie fusingiem. Technika<br />
stapiania szkła od lat 60. XX<br />
w ponownie zdobywa rynek produktów<br />
szklanych. Specjalizują się<br />
w niej zwykle niewielkie warsztaty<br />
szklarskie, artyści szklarze wykonujący<br />
krótkie serie wyrobów<br />
i przedmioty unikatowe.<br />
Współczesny rynek ceni design. Znakomita, wystudiowana<br />
forma produktu może zwielokrotnić<br />
sprzedaż i podnosi jednostkową cenę produktu.<br />
Szkło stapiane jest wprost idealnym tworzywem<br />
<strong>dla</strong> designera. Piękne, barwne, szlachetne motywy,<br />
wynikające z naturalnych, a nie wymuszonych<br />
cech materiału zwykle dają najlepszy efekt. W<br />
technice fusingu wykorzystuje się wyłącznie fi zyczne<br />
cechy szkła; fakt, że szkło dość łatwo wprowadzić<br />
w stan ciekły, a po ogrzaniu do stosunkowo<br />
niskich temperatur staje się materiałem płynnym,<br />
18 sierpień 2007<br />
przybierającym kształt formy<br />
i trwale łączącym się z innymi<br />
szklanymi elementami sprawia,<br />
że nie ma potrzeby zastosowania<br />
jakiegokolwiek spoiwa.<br />
Tendencje we współczesnym<br />
wzornictwie zezwalają na większą<br />
dekoracyjność, choć nurt minimalistyczny<br />
ma nadal wielu zwolenników.<br />
Fusing jest techniką elastyczną,<br />
pozwala na wytwarzanie<br />
wyrobów od bajecznie dekoracyjnych<br />
do wyjątkowo oszczędnych<br />
w formie. Ostateczny efekt barwny, rodzaj faktury,<br />
zależy wyłącznie od wyobraźni projektanta.<br />
Szkło stapiane może być interesujące <strong>dla</strong> producentów<br />
wyrobów seryjnych <strong>–</strong> szczególnie <strong>drzwi</strong>,<br />
ścianek, współczesnych okien witrażowych. Kilku<br />
krajowych producentów już oferuje <strong>drzwi</strong> całoszklane<br />
stapiane. Skrzydło takich <strong>drzwi</strong> można<br />
porównać do obrazu, o wyrazistej fakturze malowanego<br />
szkłem. I co najważniejsze w przypadku<br />
wyrobów budowlanych, <strong>drzwi</strong> zachowują cechy<br />
produktu bezpiecznego <strong>–</strong> hartowanego.<br />
Uzyskanie wyrobów powtarzalnych jest możliwe<br />
przy zastosowaniu współczesnych precyzyjnych<br />
pieców i przestrzeganiu wymagań procesu technologicznego,<br />
który składa się z wielu etapów<br />
ogrzewania, chłodzenia i utrzymywania stałej<br />
temperatury przez ściśle określony czas. Można<br />
regulować stopień połączenia materiałów: od<br />
powierzchniowego zespolenia z zachowaniem<br />
pierwotnych kształtów elementów szklanych do<br />
całkowitego wtopienia w zależności od wybranego<br />
zakresu temperatur, czyli od ok. 600 do<br />
ponad 800º C.<br />
mgr. inż. arch. Sylwia Melon<br />
Рисованное стеклом<br />
Уже в древние времена использовалась технология<br />
плавки стекла, которую ныне называют фьюзингом.<br />
Она позволяет создавать изделия как необычайно<br />
декоративных, так и очень скромных<br />
по форме. Специализируются в ней, как правило,<br />
небольшие стекольные мастерские а также мастера<br />
<strong>–</strong> стекольщики, выполняющие небольшие<br />
серии изделий и уникальные вещи.<br />
Сплавленное стекло интересует также производителей<br />
серийных изделий <strong>–</strong> уже несколько<br />
отечественных производителей предлагают<br />
полностеклянные двери, изготовленные по этой<br />
технологии. Их полотна являются своеобразными<br />
картинами с четко выраженной фактурой, a<br />
подчас и необыкновенных цветов. И что самое<br />
важное в случае строительных изделий, сохраняют<br />
свойства безопасного продукта <strong>–</strong> каленного.<br />
PERFEKCYJNA OBRÓBKA EGZOTYCZNYCH<br />
GATUNKÓW DREWNA<br />
W ostatnim czasie na rynku stolarki otworowej zauważamy<br />
rosnące zainteresowanie oknami i <strong>drzwi</strong>ami<br />
z egzotycznych gatunków drewna. Drewno pochodzące<br />
z gatunków iroko, durian, eukaliptus, tsuga,<br />
sipo, mahoń, framiré, swietenia, sprawia producentom<br />
stolarki duże problemy w obróbce ze względu na<br />
wysoką zawartość wodorozpuszczalnych garbników<br />
i ekstraktów.<br />
Egzotyczne gatunki drewna zawierają substancje destabilizujące<br />
tradycyjne podkłady alkidowe i uniemożliwiające<br />
równomierną ich ściekalność, czego efektem<br />
jest nierówna powierzchnia powłok. Dyrup stworzył<br />
Zdjęcie: Witraże<br />
nowy transparentny podkład do egzotycznych gatunków<br />
drewna GORI 646, który rozwiązuje ten problem<br />
poprzez szybsze ściekanie. Czas kontaktu podkładu<br />
z destabilizującymi substancjami jest krótszy, dzięki czemu<br />
uzyskujemy gładką, jednolicie zabarwioną i pozbawioną<br />
zacieków powierzchnię.<br />
Aby ułatwić producentom obróbkę drewna gatunków<br />
egzotycznych, Dyrup opracował specjalne podkłady<br />
izolujące GORI, które chronią przed reakcją substancji<br />
wymywalnych z drewna. Testy wykazały, iż podkłady te<br />
izolują rozpuszczalne w wodzie taniny, skutecznie chroniąc<br />
warstwę nawierzchniową przed dekoloryzacją.<br />
Dzięki doskonałym<br />
właściwościom wypełniającymotrzymujemyperfekcyjnie<br />
zagruntowaną<br />
powierzchnię, pozbawioną<br />
plam<br />
i przebarwień, przygotowaną<br />
do nakładania<br />
warstwy<br />
nawierzchniowej.<br />
GORI 646 podkład do twardych gatunków<br />
drewna jest transparentny, ma<br />
doskonałe właściwości ściekalności, nie<br />
powoduje powstawania zacieków na<br />
powłoce, pozostawia idealnie zagruntowaną<br />
powierzchnię do nakładania<br />
kolejnych powłok <strong>–</strong> tak jak na zdjęciu na<br />
przykładzie dębu pokrytego systemem<br />
powłok wraz z GORI 646.<br />
Podkład izolujący GORI 642/ GORI<br />
643 wiąże dekoloryzujące powierzchnię<br />
drewna taniny, nie pozwalając<br />
na powstawanie plam na warstwie<br />
nawierzchiowej. Na zdjęciu framiré<br />
pokryte białym kryjącym systemem<br />
powłok <strong>–</strong> po lewej stonie zastosowano<br />
tradycyjne podkłady, po prawej<br />
użyto GORI 642/ GORI 643.<br />
Dyrup zaleca stosowanie najpierw podkładu do twardych<br />
gatunków drewna GORI 646, w celu uzyskania<br />
dobrej ściekalności, a następnie GORI 642/ GORI 643<br />
do wiązania substancji w powłoce gruntującej.<br />
GORI 890/GORI 897 jest idealną warstwą nawierzchniową<br />
uzupełniającą system.