21.07.2013 Views

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Efter indtaling af denne kommando kræver systemet en indtaling af et telefonnummer.<br />

Telefonnummeret kan indtales som en forbunden talrække (komplet<br />

nummer), i form af en talrækkefølge (adskillelse af tallene via korte pauser) eller ved<br />

indtaling af enkelte tal. Efter hver talsekvens (adskilt ved hjælp af korte pauser)<br />

gentages de indtalte tal.<br />

Tal fra nul til ni er tilladt. Systemet genkender ikke sammenhængende talkombinationer<br />

som f.eks. tre og tredive, men kun tal udtalt enkeltvis (to, tre).<br />

Hvis nummeret er længere end 20 tal, meddeler systemet: “Number for long“.<br />

Ved internationale opkald kan der sættes et plus (+) foran de 20 tal.<br />

Eksempel på indtaling af et telefonnummer<br />

Talestyring Meddelelse<br />

DIAL NUMBER “The number please“.<br />

f.eks. ZERO SIX ZERO THREE “Zero Six Zero Three“.<br />

Sker der ingen yderligere indtalinger, vil den næste meddelelse blive givet efter<br />

ca. 5 sekunder.<br />

“Mulige kommandoer: dial, repeat, back,<br />

delete or more digits“.<br />

FIVE SEVEN TWO “Five Seven Two“.<br />

DIAL “The number is being dialled“<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Redial<br />

– Tryk på PTT knappen.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen REDIAL.<br />

Efter indtaling af denne kommando vælges det sidst indtalte nummer.<br />

Eksempel på genopkald<br />

Kommunikation 141<br />

Talestyring Meddelelse<br />

REDIAL “The number is being dialled“<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Intern taletelefonbog*<br />

Gem navn<br />

– Tryk på PTT knappen.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen STORE/SAVE<br />

NAMES/NAME/NUMBER.<br />

Efter indtaling af denne kommando, beder systemet om at der indtales et navn og<br />

et telefonnummer, som skal gemmes i den interne taletelefonbog. Der kan<br />

gemmes op til 50 numre i den interne taletelefonbog.<br />

Telefonnummeret kan indtales som en forbunden talrække (komplet nummer), i<br />

form af en talrækkefølge (adskillelse af tallene via korte pauser) eller ved indtaling<br />

af enkelte tal. Efter hver talsekvens (adskilt ved hjælp af korte pauser) gentages de<br />

indtalte tal.<br />

Tal fra nul til ni er tilladt. Systemet genkender ikke sammenhængende talkombinationer<br />

som f.eks. tre og tredive, men kun tal udtalt enkeltvis (to, tre).<br />

Hvis nummeret er længere end 20 tal, meddeler systemet: “Number for long“.<br />

Der kan desuden sættes et plus (+) foran de 20 tal.<br />

Den gemte indlæsning bliver vist på informationsdisplayet* med en stjerne foran<br />

navnet.<br />

Ved navne, som udtales på en lignende måde, skal der gemmes yderligere oplysninger<br />

(f.eks. fornavn).<br />

Betjening Sikkerhed Kørselsanvisning Betjeningsanvisning Hjælp ved havari Tekniske data

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!