21.07.2013 Views

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

ŠkodaSuperb INSTRUKTIONSBOG - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Intern taletelefonbog*<br />

Gem navn<br />

– Tryk på knappen .<br />

– I menuen Telefon vælges menupunktet Telefonbog og i dette menupunkt<br />

vælges den kontakt, hvor du vil optegne en indtalt kommando<br />

og bekræfter med fingerhjul A4 .<br />

– Vælg menupunktet Optagelse og derefter Optag.<br />

– Systemet opfordrer “Store name, name please“.<br />

– Udtal navnet, f. eks. “Name XYZ“, systemet gentager navnet.<br />

– Systemet informerer “Name stored“.<br />

Hvis systemet ikke forstår navnet, fremkommer opfordringen “Repeat“, “Please<br />

repeat the name“, “Name too short“ eller “Name too long“.<br />

Der kan gemmes op til 15 numre i den interne taletelefonbog.<br />

Ved navne, som udtales på en lignende måde, skal der gemmes yderligere oplysninger<br />

(f.eks. fornavn).<br />

Indtalte kommandoer til betjening af taletelefonbogen<br />

Talestyring Aktivitet<br />

PLAY ALL NAMES<br />

DELETE NAME<br />

DELETE ALL NAMES<br />

Efter denne kommando gengiver systemet alle gemte<br />

navne.<br />

Efter denne kommando kan du indlæse et navn, der<br />

skal slettes fra den indtalte taletelefonbog.<br />

Efter denne kommando kan du slette hele listen over<br />

gemte navne.<br />

Kommunikation 151<br />

Eksempel på hvordan man gemmer optagelsen i den interne taletelefonbog<br />

Talestyring Meddelelse<br />

STORE NAME “The name please“<br />

Name XYZ “Please repeat the name“<br />

Name XYZ “The name XYZ is saved“<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Vælg navn<br />

– Tryk på knappen PTT A1<br />

⇒ side 146, fig. 157.<br />

– Efter klartonen indtales kommandoen DIAL NAME.<br />

Efter indtaling af denne kommando kræver systemet en indtaling af det navn, der<br />

skal ringes til<br />

Eksempler for valg af navn<br />

Talestyring Meddelelse<br />

DIAL NAME “Navneopkald“<br />

Name XYZ “Call XYZ?“<br />

CALL (DIAL) “Navnet kaldes“<br />

Hvis listen er tom, fremkommer meddelelsen “Name list empty (Navnelisten er<br />

tom), hovedmenu.“.<br />

Hvis systemet ikke genkender det kaldte navn, opfordrer den at gentage navnet<br />

med kommandoen “Repeat, please“. Hvis systemet heller ikke efter gentagelsen<br />

kan genkende det navn, der skal kaldes, fremkommer meddelelsen “Navnet ikke<br />

fundet. Den aktuelle navneliste aflyttes ved AFLYT ALLE NAVNE, hovedmenu“.<br />

Til enhver tid kan dialogen afbrydes ved at trykke på PTT knappen eller ved talestyring<br />

at indtale CANCEL.<br />

Betjening Sikkerhed Kørselsanvisning Betjeningsanvisning Hjælp ved havari Tekniske data

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!