vOlDElIGE COmpUTERSpIl, jA TAK! - Instituttet for Fremtidsforskning
vOlDElIGE COmpUTERSpIl, jA TAK! - Instituttet for Fremtidsforskning
vOlDElIGE COmpUTERSpIl, jA TAK! - Instituttet for Fremtidsforskning
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fREmtIdSfORSkNINg<br />
WIlDCARDS & RISKS<br />
På denne plads i magasinet beskæftiger vi os med wildcards og risks – de omvæltninger eller begivenheder,<br />
der har potentiale til at ændre markeder lokalt, regionalt eller globalt, og som har en direkte effekt på<br />
mennesker, <strong>for</strong>retningsmodeller og samfundsstrukturer. Wildcards og riskser per definition<br />
usikre, men hvis de indtræffer, har de ofte store konsekvenser, og konsekvenserne<br />
indtræffer ofte hurtigere og mindre kontrollabelt. I dette nummer:<br />
EU’s Økonomiske og Monetære Union – ØMU’en – er i<br />
fare zonen, og der blev mod 2012 gjort en række <strong>for</strong>søg på<br />
at sikre dens fremtid. Disse tæller blandt andet oprettelsen af The<br />
European Financial Stability Fund, <strong>for</strong>søget på at styrke den økonomiske<br />
integration og arbejdet hen imod en ny traktat, der skal<br />
indføre sanktionsmuligheder over<strong>for</strong> lande, der bryder gældsloftet.<br />
Men spørgsmålet er, om det er nok. Kan beslutningsprocesserne<br />
fremover stå mål med den hastighed, hvormed markederne<br />
fungerer? Kan en demokratisk union, der ikke er udviklet til at<br />
håndtere det stress, den bliver udsat <strong>for</strong>, fungere i længden? Eller<br />
vil de parlamentariske og valgmæssige processer – der skal udfoldes<br />
i de enkelte lande, når den nye traktat skal ratificeres – skabe så<br />
stor panik på finansmarkedet, at Euroen ophører med at eksistere?<br />
Et opbrud i Eurozonen – et før utænkeligt scenarie – er blevet<br />
mere og mere sandsynligt.<br />
Og ét er sikkert, selv om der er store <strong>for</strong>skelle mellem landenes<br />
økonomier, så er alle landene i samme båd. De europæiske banker<br />
deler i høj grad de samme værdipapirer, og de har i vid udstrækning<br />
solgt <strong>for</strong>sikringer mod statsbankerot til både banker<br />
og investorer.<br />
Euro-området er langt hen ad vejen afhængigt af Tyskland.<br />
Mange lande kunne <strong>for</strong>lade ØMU’en, hvilket ville medføre en ny<br />
finanskrise i Europa, men hvis Tyskland valgte at <strong>for</strong>lade<br />
EUROENS<br />
KOllApS<br />
Af Martin Kruse<br />
ØMU’en, fx ud fra en simpel cost benefit-vurdering, så ville den<br />
kollapse. Scenariet er ikke utænkeligt, idet de transitionsomkostninger,<br />
der er <strong>for</strong>bundet med et exit, sandsynligvis ville være lavere<br />
end de mange års lavvækst, der ville være prisen <strong>for</strong> at opretholde<br />
ØMU’en. Den tyske befolknings vilje til at holde de sydeuropæiske<br />
lande oppe kan vise sig at have en grænse og dertil kommer, at<br />
den tyske <strong>for</strong>fatningsdomstol kan tvinge Tyskland ud af euroen.<br />
I Tyskland er bekymringen klar: Så længe Tyskland altid kommer<br />
Grækenland til undsætning, så motiveres landet ikke til at <strong>for</strong>etage<br />
ændringer. De risikerer moral hazard. Pengene må der<strong>for</strong><br />
være fulgt op af skrappe krav om effektivisering: De svage<br />
økonomier skal liberalisere deres markeder, og offentlige institutioners<br />
ineffektivitet og korruption skal håndteres.<br />
Det er imidlertid en langvarig proces at gennemføre disse<br />
ændringer, og resultaterne kan lade vente på sig. Dertil kommer, at<br />
de økonomiske stramninger oven i en i <strong>for</strong>vejen tynget europæisk<br />
økonomi utvivlsomt vil medføre større arbejdsløshed, hvilket igen<br />
vil medføre store sociale uroligheder, der vil påvirke tilliden til, at<br />
de værst stillede lande overhovedet evner at re<strong>for</strong>mere sig.<br />
Et tysk exit ville indebære et run på tyske obligationer og dermed<br />
et rentefald, men samtidig ville den nye tyske valuta stige<br />
kraftigt, hvilket ville medføre tab af konkurrenceevne og tab af<br />
arbejdspladser i den eksportintensive tyske industri. Alt i alt ville<br />
Tyskland blive ramt hårdt, men ville utvivlsomt stå stærkere end<br />
langt de fleste andre lande i Europa.<br />
De politiske og økonomiske konsekvenser af et opbrud i Eurozonen,<br />
der er verdens største handelsblok, ville være katastrofale<br />
og af historiske dimensioner. Eurozonens BNP ville ifølge den<br />
finansielle virksomhed ING falde med så meget som 9 procent og<br />
måske mere. Rentespændet mellem udlånsrenter og nationalbankrenten<br />
ville nå rekordhøjder, hvilket selv i Tyskland, hvor<br />
man kunne <strong>for</strong>vente lave renter, ville være med til at kvæle et<br />
opsving. Forbruget ville stagnere, og konsekvenserne heraf ville<br />
blive en dominoeffekt i verdenshandlen. Den amerikanske eksportindustri<br />
ville blive ramt. Dollaren ville stige og yderligere<br />
<strong>for</strong>ringe amerikansk eksport, hvilket ville resultere i større<br />
arbejdsløshed og yderligere prisfald på boliger, som igen ville<br />
ramme bankerne, som i <strong>for</strong>vejen ville være underdrejet på grund<br />
af den finansielle krise. Med USA, Japan og EU i dyb krise, ville<br />
Kinas produktionsapparat sænke farten, og man ville kunne<br />
<strong>for</strong>vente en vækst i Kina på blot 7 procent, hvilket er 3-5 procentpoint<br />
under niveau. Handelskrige ville være mere udbredte og<br />
yderligere lægge en dæmper på global vækst. Olieprisen ville falde<br />
ned til 55 USD per tønde råolie. Verden ville være frosset fast i en<br />
økonomisk istid. Positiv vækst i Europa ville først indtræffe i<br />
2014, og lånene, som er blevet optaget, ville der skulle betales til-<br />
fREmtIdSfORSkNINg<br />
”Forbruget ville stagnere,<br />
og konsekvenserne heraf ville<br />
blive en dominoeffekt<br />
i verdenshandlen.”<br />
S C E NARIO 22 0 2 : 2 0 1 2 S C E NARIO 23 0 2 : 2 0 1 2<br />
bage på over de næste 20 år; noget ikke alle lande ville kunne<br />
uden at lade inflationen løbe.<br />
Finanssektoren i Europa ville nedsmelte. En tilbagevenden til<br />
de gamle møntfødder ville betyde, at Spanien og Portugal ville<br />
opleve en 50 procent reduktion i deres respektive møntfødder –<br />
Grækenland op til 80 procent – og flere af de svage perifere lande<br />
som Grækenland og Portugal ville opleve hyperinflation.<br />
Pensions fonde, <strong>for</strong>sikring og banker ville bliver påvirket kraftig<br />
af faldende aktiekurser, kurstab og tab <strong>for</strong>bundet med lande der<br />
misligholder sine lån. Det ville indebære, at EU-landenes<br />
regeringer igen ville skulle ud med store redningspakker, hvilket<br />
ville være gift <strong>for</strong> de allerede tyngede stater.<br />
Der ville imidlertid også være mulighederne i krisen. Multinationale<br />
virksomheder ville kunne outsource til Grækenland,<br />
hvor arbejdslønningerne relativt set ville være væsentlig lavere.<br />
Det ville være med til at nedbringe omkostningerne og på den<br />
måde gøre det lettere sælge varer i en tid, hvor <strong>for</strong>brug og<br />
<strong>for</strong>bruger tillid ville være lav. For Grækenland som land ville dette<br />
imidlertid ikke være ’den gyldne løsning’, som flere påpeger, især<br />
med reference til Argentina. Argentina kunne nemlig devaluere<br />
og vokse sig ud af krisen ved at eksportere råvarer, men Grækenland<br />
har blot en meget lille eksport i europæisk sammenhæng og<br />
ville der<strong>for</strong> ikke kunne <strong>for</strong>vente at gøre det samme. ¢