EfS A 2009 - Søfartsstyrelsen

120 12
Lillebælt
264. (P). Danmark. Lillebælt. Vejle Fjord. Tirsbæk SSW. Renovering og anlægsarbejde.
Tid. 20. marts - 5. juni 2009.
Position. 55I 42,52J N 9I 37,94J E, bro.
Detaljer. I anførte tidsrum udføres renoverings- og anlægsarbejder på broen på ovennævnte
position. Desuden udføres på begge sider af broen anlægsarbejder i vandet op til 50 m
ud fra stranden.
Skibsfarten anmodes om at vise hensyn ved passage.
Søkort. 157, 114 (INT 1377).
Publikation. [J.nr. 2009-001554].
(Vejle Kommune 12. marts 2009)
265. (T). Danmark. Lillebælt. E-lige Lillebæltsbro. Vedligeholdelsesarbejde. Mindre
gennemsejlingshøjde. Advarsel.
Tid. 1. april - 1. november 2009.
Position. 55I 31,1J N 9I 45,0J E, E-lige Lillebæltsbro.
Detaljer. I anførte tidsrum udføres malerarbejde på broens underside. Gennemsejlingshøjden
i det 600 m brede hovedfag vil derfor være reduceret med 2 m.
Søkort. 158 (INT 1376), 114 (INT 1377), 151 (INT 1375), 103 (INT 1303).
Publikation. www.danskehavnelods.dk. Den danske Lods II, side 234. [J.nr. 2009-001819].
Translation
(COWI A/S 17. marts 2009)
(T). Denmark. Lillebælt (Little Belt). Eastern bridge. Maintenance work. Vertical
clearance reduced. Warning.
Time. 1 April - 1 November 2009.
Position. 55I 11,1J N 9I 45,0J E, eastern bridge.
Details. In the period stated maintenance work will be made to the underside of the bridge.
The vertical clearance in the 600 m wide main span will be reduced by 2 m.
Chart(s). 158 (INT 1376), 114 (INT 1377), 151 (INT 1375), 103 (INT 1303).
Kattegat
(COWI A/S 17 March 2009)
266. (T). Danmark. Kattegat. Hesselø Bugt NE og W for Rute A. Lysegrund E og Yderflak
NW og N. Ikke-detoneret mine og tabte øvelsesminer. Advarsel.
Tidligere EfS. 2/86 2009 (gentagelse med ny tid).
Tid. Oktober 2009.
Position. 1) 56I 18,0J N 11I 59,6J E, Lysegrund E.
2) 56I 06,20J N 10I 57,35J E, Yderflak NW.
3) 56I 12,91J N 11I 02,54J E, Yderflak N.
Detaljer. På omtrentlig position 1) findes en ikke-detoneret mine på havbunden. Ankring, fiskeri
og undervandsarbejde i området frarådes. Skibsfarten tilrådes at holde godt klar.
På hhv. position 2) og 3) er tabt en øvelsesmine.
Søkort. 128 (INT 1379), 129, 102 (INT 1302), 100.
Publikation. [J.nr. 2008-000568].
(Senest SOK 17. marts 2009)