EfS A 2009 - Søfartsstyrelsen

24 230
Bekendtgørelser m.m.
521. IMO-publikationen Ships’ Routeing. Tilføjelse.
EfS-henvisning. 9/208 2009, pkt. 9).
Tid. 1. juni 2009, kl. 0000 UTC.
Detaljer. Ved IMO-cirkulære, SN.1/Circ.272/Add.1 of 12 February 2009, er pkt. 9) trådt i kraft
på ovennævnte tidspunkt.
Det pågældende IMO-cirkulære kan ses på IMO’s hjemmeside, www.imo.org, og købes
hos:
Iver C. Weilbach & Co. A/S,
Toldbodgade 35,
1253 København K.
Telefon 3334 3562.
Telefax 3334 3561.
E-mail nautical@weilbach.dk.
Publikation. Ships’ Routeing, 9th Edition 2008. [J.nr. 2009-001447].
(SFS 14. april 2009)
522. Grønland. Bekendtgørelse om teknisk forskrift om skibes sikre sejlads i
grønlandsk søterritorium.
Detaljer. Søfartsstyrelsen har udstedt bekendtgørelse nr. 417 af 28. maj 2009 om skibes sikre
sejlads i grønlandsk søterritorium. Bekendtgørelsen træder i kraft 1. juli 2009.
Note. Bekendtgørelsen følger som bilag til dette nummer af EfS.
Publikation. [J.nr. 2009-001965].
Translation
(SFS 4. juni 2009)
Greenland. Order on technical regulation on safety of navigation in Greenland
territorial waters.
Details. The Danish Maritime Authority has issued regulation no. 417 of 28 May 2009 about
safety of navigation in Greenland territorial waters. The regulation shall enter into force on
1 July 2009.
Note. The regulation is accompanying this issue of EfS.
(SFS 4 June 2009)