Martin Kirketerp - Paragraf

PARAGRAF 

Månedsblad for det juridiske studium ved Aarhus Universitet 

Politireform 

in progress 

Bagsiden af 

dåseøllen 

Månedens portræt 

Martin Kirketerp 

38. årgang, september 2008 

JUS 

I n s i d e

Invitation til jurastuderende 

Kom tættere på jobbet som advokatfuldmægtig 

Vi glæder os til at se jurastuderende 

fra Århus Universitet til Åbent Hus 

Arrangement torsdag den 30. oktober 

2008 kl. 17.00, hvor vi mødes på 

17. etage. 

Vi byder dig velkommen 

Ved arrangementet møder du såvel 

advokatfuldmægtige som ansatte 

advokater og partnere. Samtidig får 

du – ved rundvisning – rig lejlighed til 

at kigge nærmere på flere af vore syv 

etager i Prismet og de faciliteter, vi i 

øvrigt tilbyder vore medarbejdere. 

Orientering om uddannelse 

og job 

Vi fortæller dig om indholdet i GFK's 

fuldmægtiguddannelse, ligesom du 

får indblik i advokatfuldmægtigens 

hverdag. 

Du får også en uddybning af, hvorfor 

vi lægger så stor vægt på et bredt, 

solidt juridisk fundament i fuldmæg- 

tigtiden. Vi orienterer dig desuden 

om mulighederne for stillingen som 

studentermedhjælper. 

Let traktement 

SILKEBORGVEJ 2 · 8000 ÅRHUS C 

www.gfklaw.dk 

Firmaets kantine på 18. etage danner 

rammen om en hyggelig afslutning 

garneret med lidt mad og drikke. 

Vi ser frem til at høre fra dig 

Tilmelding skal ske senest den 

26. oktober til advokatsekretær 

Dorthe Mørch Kristensen på e-mail 

dmk@gfklaw.dk eller på telefon 

86 20 74 37. Udover navn og 

e-mailadresse/telefonnummer på 

tilmeldingen beder vi dig oplyse, 

hvilket semester du læser på. 

Paragraf: 

Aarhus Universitet 

Bartholins Allé, bygn.1340 

8000 Århus C. 

Tlf.: 89421455 

E-mail: deadline@paragrafblad.dk 

Web: www.paragrafblad.dk 

Redaktion: 

Mai Buch, red. 

Kim Højmark, IT-red. 

Thea Bytofte, sekretær 

Jeff Jørgensen 

Morten Stakroge 

Ane Clausen 

Lena Malmberg 

Rasmus Grønborg 

Christian Pedersen 

Anders W. Jacobsen 

Mette F. Kristiansen 

Trine Ji Holmgaard 

Marie Pedersen 

Jakob Møldrup-Lakjer 

Line Jacobsen 

Andrea Banasik Ramsgaard 

Marie-Louise Christensen 

Mette Aaberg 

Kamilla Lyhr 

Tobias Grotkjær Nielsen 

Søren Møller Rasmussen 

Anne-Kathrine Salversen 

Christoffer Nepper 

Signe Stolberg 

Nikolaj grunnet 

Rikke Poulsen 

Randi Theill 

Christian Kjær Larsen 

Layout: Kim Højmark, Mai Buch, 

Mette Aaberg, Thomas Schouby 

Fotos: Kim Højmark 

Distribution: Thea Bytofte, m.fl. 

Annonce: Mai Buch 

Internet: Kim Højmark 

Oplag: 2100 eksemplarer 

Tryk: Zeuner Grafisk 

Udgiver: Jurrådet 

Paragraf udkommer 8 gange om året. 

Bladet er åbent for alle typer indlæg fra 

studerende, lærere og TAP’ere. 

Materiale til Paragraf kan indleveres alle 

hverdage på Juridisk Ekspeditionskontor i 

bygn. 1340 eller sendes til redaktionens emailadresse, 

deadline@paragrafblad.dk 

Holdninger, stavefejl samt evt. 

utilregnelighed eller begavelse, der måtte 

fremkomme i signerede indlæg deles ikke 

nødvendigvis af redaktionen. 

B l a d e t e r a n s v a r l i g e f t e r 

Medieansvarsloven. 

Paragraf takker Studienævnet og 

Jurrådets Fond for støtte til den fortsatte 

drift af bladet. 

Mai Buch er alene ansvarlig for indholdet 

af Paragraf-siderne 

Forside: Martin Kirketerp 

Foto: Kim Højmark 

PARAGRAF 

w w w . p a r a g r a f b l a d . d k 

- F o r d i v i o g s å e r G O L D d i g g a z ! ! ! 

Her kan du læse om: 

KUK: Jeg har købt mig en walkman ................................. 5 

Månedens portræt: Martin Kirketerp ................................ 6 

Politireform in progress ..................................................... 8 

Sommerfuldmægtig ............................................................ 11 

Den Juridiske Stafet: Stig Glent-Madsen ......................... 14 

Roskilde .............................................................................. 17 

Kim kom forbi: Boghandleren Torben .............................. 18 

Lov om fest...................... ................................................... 20 

JUS-siderne.......................................................................... .23 

Paragrafs udsendte i Ukraine ............................................ 31 

international Negotiation Competition ............................. 32 

Paragrafrytteren.................................................................. 38 

Hva så Skanderboooooooorg ........................................... 42 

Flytterod .............................................................................. 46 

En sur gammel mand: Bagsiden af dåseøllen ................. 50 

Næste deadline: 

1. oktober kl.14. 

3

JQIUMPMOL&HFOMPMSMMPQLKGBVCX 

MORADABPS&ELMIATHBSM§PQMSMQ 

YK Anerkendt HW&OLHJQIMPVJURAVMO 

TOMPSMMPQHASMBKAMMHJQIMPMM 

MIATHBSM§PQMSMQPYKHW&OLHJQIM 

VJURAVMO&TOMPSMMPQHASMBKAMH 

IMPMM 

Advokatfirmaet Poul Schmith er et af landets største og mest alsidige advokatfirmaer med 

120 jurister og omkring 230 medarbejdere i alt. Siden 1936 har en af partnerne i firmaet 

varetaget hvervet som kammeradvokat. Kammeradvokaten er statens faste advokat i civile 

sager, men som privat firma løser vi desuden opgaver for andre klienter. 

Kammeradvokatens legat 

Hvert år uddeler Kammeradvokaten legater til 

jurastuderende ved Københavns Universitet, Aarhus 

Universitet og Syddansk Universitet. Legaterne er på 

30.000 kr. hver, og pengene skal bruges til et studieophold 

i udlandet. 

Indleverer du i 2008 en bachelorrapport inden for stats- 

og forvaltningsret eller EU- og folkeret, der bedømmes 

som ekstraordinært god, så send en ansøgning til os 

senest den 21. november 2008. 

Ansøgningen skal skrives på vores ansøgningsskema, 

som kan printes fra Kammeradvokatens hjemmeside 

(www.kammeradv.dk), og vedlægges et eksemplar af 

bachelorrapporten, en fuldstændig karakterudskrift, en 

samtykkeerklæring fra eventuelle medforfattere samt 

universitetets emnebeskrivelse eller opgaveforlæg, 

herunder en eventuel beskrivelse af relevant litteratur. 

Jeg har købt mig 

en walkman... 

Eller nej, det har jeg faktisk ikke… I hvert fald ikke siden midt-90érne… 

Men det er der garanteret 400 rusére, der lige har. 

Tonerne fra sangen ”Walkman” af ”Hej Matematik” slog stemningen 

an i introdagene, og rusérne fulgte trop efter alle kunstens regler. Ja, 

man skulle næsten være et skarn, hvis man ikke blev helt nostalgisk og 

savnede de glade 90ére og sin egen neonfarvede walkman. 

Hermed et varmt velkommen til alle de nye førsteårsstuderende som viste 

JUS, tutorerne og ikke mindst hinanden, at de er særdeles kompetente 

på alle de planer, som en god intro”uge” indeholder. En sjov onsdag, 

en vanvittig torsdag, og et brag af en RUS-fest fredag. Tak til alle for en 

rigtig fin RUS-introduktion med alt hvad dertil hører. 

Nu til bladet som du sidder med i hånden: 

Vi er stolte af at kunne præsentere en spændende og højaktuel profil 

som månedens portræt. OL-guldmedalje-vinder og Se-og-Hør-mand 

Martin Kirketerp har velvilligt brugt sin tid med Paragrafs udsendte 

og ryger derfor, just hjemvendt fra Beijing, direkte ind på forsiden af 

Paragraf. Interviewet forefindes på side 6, men jeg vil allerede godt nu 

afsløre svaret på spørgsmålet som optager sportsfans verden over: “ja” 

- Martin Kirketerp kan godt skaffe strygere! 

”Kim kom forbi” omhandler denne gang manden som forlod Juridisk 

Bogformidling til fordel for de medicinstuderendes ditto. Hvad Torben 

Hesselbjerg har at sige til sit forsvar, kan I se på side 18. 

Stafetten er i dette nummer forfattet af Stig Glent-Madsen, som er 

landsdommer og nyudnævnt formand for Dansk Flygtningehjælp. Han 

har skrevet den juridiske stafet under overskriften: “Flygtninge, hvad 

skal de i Danmark?”. 

På Paragrafkontoret er situationen godt og vel status quo, med den ene 

undtagelse at en ny kalenderpige er kommet til. Denne afslører sig selv 

på bladets andensidste side. 

Ellers er der vel bare tilbage at sige, at jeg håber I alle kommer godt i gang 

med semesteret, og I nye jurastuderende får en skøn opstartsperiode på 

et helt nyt studie, for “nu føles skoven som New York, man”. 

Mai Buch 

Redaktøren 

K 

U 

K

Med røven i vandskorpen 

Som de fleste allerede ved, har Jura fået sin helt egen OL-guldvinder, 

Martin Kirketerp. Dette er naturligvis heller ikke gået Paragrafs næse forbi, 

så vi satte ham stævne i hans første studierelaterede interview. 

A star is born 

Guldhåbet blev tændt for Martin 

Kirketerp og hans makker Jonas 

Warrer i februar i år, da de fik at 

vide, at det var deres båd, som 

skulle repræsentere Danmark ved 

OL. Sidste forhindring på vejen 

mod Beijing var brødreparret Peter 

og Søren Hansen. De to 49-er par 

lå side om side gennem alle forberedelserne, 

og det skulle vise sig, 

at marginalerne blev afgørende, 

da Dansk Sejlunion endelig skulle 

træffe deres beslutning. Den officielle 

forklaring var ikke optimal, 

og ifølge Martin kunne de lige så 

godt have slået plat og krone, men 

det var de to århusianere, der kom 

med, og det har de nu en guldmedalje 

om halsen som bevis for. 

Livet i OL-byen 

Livet i OL-byen er en oplevelse for 

sig, og første gang Martin trådte 

ind i den store ”dining hall” med 

plads til 4000 spisende mennesker, 

brugte han en time på blot at 

betragte folk. Denne kantine stod 

til rådighed for alle deltagerne hele 

døgnet; alt var gratis, og den mest 

besøgte del var McDonald’s - ikke 

mindst når byturene skulle afsluttes 

med manér. For gået i byen, 

dét blev der. Martin har lovet de 

andre deltagere at holde tæt med 

historierne, så da vi spørger, om 

nogen tog i byen - også før de selv 

havde afviklet deres egen sport 

-svarer han meget diplomatisk: 

”Ingen kommentarer”. Selv vil han 

dog gerne indrømme et par våde 

byture efter at guldet var i hus, 

som uden for sponsorteltene sagtens 

kunne blive en dyr fornøjelse 

- medaljer eller ej - hvilket Martin 

i høj grad fik lov til at prøve på 

egen krop. 

Sejlsport foregik ikke inde i selve 

OL-byen men i Qingdao. Det var 

dog slet ikke et dårligt bytte: Mens 

de andre deltagere måtte bo på 

nogle til anledningen opførte barakker 

- som ifølge Martin mest af 

alt mindede om vandrehjem - blev 

sejlerne indkvarteret på 5-stjernet 

hotel med pool, imponerende 

musikanlæg og 45 tommer store 

fladskærme. 

I Kina er det enormt svært at få 

lov til at indføre fødevareprodukter, 

så det var primært den 

kinesiske gastronomi, deltagerne 

”Synes.du.ikke.selv,.at.en.guldmedalje.nærmere.er.en.Bentley.værd?”.”Jo!”. 

blev udsat for. Men på trods af en 

smule ”ganzdurchfall”, var det ikke 

noget, der virkede hæmmende for 

præstationerne. 

Kroaterne 

Kroaterne havde som bekendt en 

finger med i spillet, da det var deres 

båd, danskerne sejlede guldet 

hjem med, men ifølge Martin har 

de fået rigeligt igen i form af øl og 

drinks. Fra en juridisk vinkel er 

forløbet omkring brugen af den 

kroatiske båd ekstra interessant, 

og vi forholder Martin spørgsmålet 

om brugstyveri efter straffelovens 

§ 293. Selv anser han sig uskyldig, 

da han på trods af det delvist 

realiserede gerningsindhold ikke 

havde forsæt, idet de var i gang 

med at spørge om lov. Tre sekunder 

var alt, der skilte succes 

og fiasko, da reglerne for 49-er 

sejlads foreskriver, at alle både 

skal krydse startlinjen senest 4 

minutter efter, starten er gået, og 

da den kroatiske båd krydsede 

den magiske linje stod uret på 3 

minutter og 57 sekunder. Martin 

og hans makker blev følgelig noget 

overraskede over klagerne, da de 

betragtede lånet af 

kroaternes båd som 

en formalitet - en 

båd som i øvrigt var 

utroligt dårligt rigget 

til i forhold til deres 

egen. Men vinden 

blæste heldigvis den 

rigtige vej, og mon 

ikke spanierne får 

en venlig hilsen med 

på vejen, når Martin 

tager derned til forårsløb 

på Mallorca. 

Flex, baby flex 

Man skal passe på 

med, hvad man udtaler 

sig om til journalister. 

Det måtte 

Fem hurtige... 

1. Kan du skaffe strygere: Ja 

2. Hvad spiser du til morgenmad: Helst æg og bacon. 

3. Hvilken størrelse bruger du i sko: 43 

4. Brunetter eller blondiner: Brunetter 

5. Kender du Bangbros Corporation? Ingen kommentarer. 

Martin sande, da han en eftermiddag 

under opholdet i Kina bliver 

passet op af nogle journalister 

fra TV2. Alt imens han i stegende 

hede er ved at afrigge sin båd kun 

iført et par stramme tights, bliver 

han af sin kammerat opfordret 

til at flexe. En sådan opfordring 

får ikke lov at passere, så Martin 

følger ordren og følger op med 

følgende proklamering: ”Hvis jeg 

blev Se og Hør Mand ville mit liv 

være fuldendt.” Til Martins store 

fortrydelse har han sagt det for 

rullende kameraer, og det bliver 

således samme aften bragt som en 

af hovedoverskrifterne i 18.25-nyhederne 

på TV2 i Danmark. Næste 

dag var der bud fra Se og Hør, og 

da Martin er en mand af sit ord, 

var der grundlag for en lille photosession 

med Se og Hørs fotograf. 

Martin gjorde det dog med et glimt 

i øjet, og han er da heller ikke bleg 

for at indrømme, at honoraret for 

tjenesten skal fyres af på en bytur 

med vennerne. 

Sejlsport og jura 

Efter at Martin er trådt ned fra 

sejrspodiet og atter vendt tilbage til 

Danmark, har interviews og anden 

opsamling fra OL i en periode fyldt 

meget i hverdagen, men nu har 

studierne efter to års dvale atter 

meldt sig på banen. Den lange 

pause fra studierne har gjort, at 

en del studiekammerater er ved at 

være færdige med overbygningen, 

og at Martin, hvis alt kommer til 

at gå, som det skal, kun vil være 

bachelor til sommer. Martins lange 

orlov har dog ikke afholdt ham fra 

festerne, og det er på denne måde, 

han har holdt liv i den sociale omgangskreds 

på Jura. For han indrømmer, 

at det sociale liv generelt 

i forbindelse med studiet er blevet 

et offer for sejlsporten. 

De 2 års pause er en naturlig del af 

at dyrke sport på eliteplan, og det 

vil sige, at Martin generelt lever sit 

studieliv i etaper med henholdsvis 

jura og sejlsport i fokus, hvor det 

næste år kommer til at stå i juraens 

navn. Selvom Martin ikke ville have 

noget imod, at den store formueret 

ville kunne klares på den halve tid, 

er dette års engagement på studiet 

ikke noget, der vil ligge i vejen for 

deltagelse i VM ved Gardasøen til 

sommer. Og mon ikke i hvert fald, 

at kroaterne vil befinde sig i nærheden 

af eksamenslokalet og være 

behjælpelig med en ny blyant, hvis 

nu Martin skulle være så uheldig 

at knække sin egen? 

Livet efter OL 

Det giver sig selv, at det at vinde 

en guldmedalje nødvendigvis vil 

medføre nogle ændringer i ens 

liv og levned. Således har Martin 

oplevet en eksponentiel stigning i 

”Kvinder er jo GOLDdiggaz” 

antallet af facebookvenner, og han 

beretter med gru i stemmen om, 

hvorledes han op mod 500 gange 

har måttet trykke på knappen 

mærket ”ignorer”, når folk, som er 

ham helt ukendte, ønsker at være 

virtuelle venner med ham. 

Det at have en guldmedalje om 

halsen i byen er dog noget, der 

giver opmærksomhed og således 

er han heller ikke gået fri for, at 

kåde piger kaster sig om halsen på 

ham i håb om et billede. Bagsiden 

af medaljen er dog, når de samme 

piger næste dag sender ham mails 

og poster billederne som deres nye 

profilbilleder på facebook. Således 

kan Martin ikke se sig fri for at 

figurere på op til flere, for ham, 

ukendte profiler. 

Udover at tage billeder med den 

nyslåede stjerne er der også blandt 

Martins venner og bekendte rift om 

at få lov til mærke efter, om den nyvundne 

medalje nu egentlig også 

er af guld. Martin vil således skyde 

på, at godt og vel 300 forskellige 

mennesker har været ude i en 

gennemtygning af medaljen, og 

her kan otte tydelige bidemærker 

i medaljen vist bevise det hele. 

Guldmedaljen vil dog ikke blive 

en del af en fremtidig ansøgning 

hos byens advokatfirmaer, for som 

Martin siger: ”Hvis de ikke allerede 

ved, hvem jeg er, så får det nok 

ikke nogen betydning alligevel”. 

GOLDdiggaz 

Som gamle juraræve (primært de 

mandlige skribenter) bilder vi os jo 

ind, at det at studere jura er en af 

de sikre trumfer, man kan spille, 

når man er i byen og forsøger at 

charme det modsatte køn. Martin 

er dog ikke i tvivl om, at en medalje 

af guld har en langt større effekt 

på kvinderne end oplysninger om 

sit studieforhold. For som han 

med glimt i øjet siger: ”Kvinder er 

jo GOLDdiggaz”. Paragraf tager 

denne oplysning til efterretning, 

og vi må snarligt ud at skaffe os en 

hest, vi kan dressere. – Og Martin… 

du er højt ønsket i JUS-båden 

til næste års kapsejlads! 

Mette Aaberg 

ma@paragrafblad.dk 

Christian Kjær 

ck@paragrafblad.dk 

Jakob Lakjer 

jla@paragrafblad.dk

Politireform in progress 

Vi har alle hørt om politireformen og har nok også en vis fornemmelse 

af, hvad den drejer sig om. Men hvad er der lavet om på, og hvordan 

går det med reformen nu, hvor den har været i kraft i et stykke tid? Er 

de anklagere, der har været nødt til at flytte arbejdsplads tilfredse med 

forandringerne? 

Paragrafs udsendte har spurgt politijurist 

Jacob Møller, der er blevet 

flyttet fra Randers til Århus for at 

blive en del af Østjyllands Politi i 

forbindelse med reformen, hvad 

han mener om det hele. 

Jacobs kontor er ikke særlig stort, 

men der er trods alt plads til skrivebord, 

computer og nogle reoler. 

Der er også en stol til hans gæster, 

hvor jeg sætter mig. 

Udsigten fra vinduet er ikke videre 

spændende, da det vender ud 

mod en anden del af Politigården. 

Jacob fortæller mig, at den dør, der 

er bag den stol, jeg sidder på, fører 

ind til chefen på afdelingen. 

Henne ved vinduet står der et 

fuglebur med undulaten Lille Keld 

(opkaldt efter den tidligere politimester 

i Randers Keld J. Roum 

Svendsen), som Jacob fik i fødselsdagsgave 

af sine kolleger for 

fem år siden. Han 

tager nogle gange 

til Århus i weekenden, 

så Lille Keld 

ikke skal kede sig 

alt for meget. 

Politireformen 

Vi starter ud med 

kort at få ridset op, 

hvad politireformen 

har ført med 

sig. Førhen var der 

53 politikredse. De 

er nu lagt sammen 

til 12 store 

politikredse. Ved 

politireformen kom 

også en domstolsreform. 

De fleste 

véd jo nok, at man 

ville have færre 

politikredse, da man ikke mente, 

at der var brug for så mange små 

politikredse. Dette bundede også 

i et ønske om, at samle anklagemyndigheden 

mere, så man kan 

få noget ud af hinandens viden og 

erfaringer. 

Man har bibeholdt de gamle stationer 

med lokalberedskab og 

lokalpoliti, hvor man kan behandle 

f.eks. små røverier. På hovedstationerne 

(i dette tilfælde Østjyllands 

Politi) har man de særlige 

efterforskningsenheder, hvor man 

behandler de store sager, såsom 

store narkosager, mord og store 

økonomiske sager. Det hele bliver 

ledet af en mindre gruppe chefer 

fra de forskellige afdelinger – herunder 

chefanklageren. 

En stor omvæltning 

Den største omvæltning er sket inden 

for anklagemyndigheden, hvor 

man har ændret hele strukturen. I 

gamle dage var alle juristerne en 

del af ledelsen sammen med politimesteren, 

der skulle være jurist. 

Sådan er det ikke i dag. I dag er 

juristerne blot ansatte og beskæftiger 

sig kun med straffesager. 

Det hele bliver ledet af en mindre 

gruppe af chefer (for forskellige 

afdelinger) sammen med politidirektøren, 

der ikke behøver at 

være jurist. 

Man har ønsket styrkelse af anklagemyndigheden 

ved specialisering 

indenfor de forskellige områder, 

som straffeloven spænder over. 

Man har samlet alle anklagerne 

på hovedstationen, og så fordeler 

man anklagerne i fem advokaturer, 

der hver har sit speciale, men 

som yderligere behandler alle 

ikke indviklede straffesager fra 

lokalpolitiet. 

Hele landets anklagemyndighed er 

nu under Rigsadvokaten, hvor det 

før var under 

Justitsministeriet. 

Det næste 

skridt på vejen 

skulle gerne 

være, at alle 

jurister skal 

sidde sammen 

på hovedstationen 

for at 

skabe et bedre 

fagligt miljø. J 

Jacob Møller på sit kontor med lille Keld 

acob er enig 

i, at det vil 

være en god 

idé, men siger, 

at det nok vil 

have praktiske 

konsekvenser, 

da der vil være 

en masse tids- 

spilde involveret hermed, da Randers 

og Grenå også hører under 

Østjyllands Politi. Det vil sige, 

at der vil være en masse rejsen 

frem og tilbage i arbejdstiden, da 

alle anklagerne sidder i Århus. 40 

% af de sager, der er, bliver ført i 

Randers. 

Kollegialt 

Jacob synes, at det er sjovt juridisk 

set at arbejde sammen med 

flere mennesker (på hans gamle 

arbejdsplads i Randers var de 

kun syv). 

En lille ulempe ved at arbejde sammen 

med så mange mennesker 

– ikke kun ved politiet, men også 

dommere og forsvarere - er, at 

man ikke kender folk på samme 

Jacob Møller 

måde. På de gamle stationer var 

de ikke flere end, at man kendte 

alle ved fornavn, og det manglende 

personkendskab gør, at tingene 

ikke kører helt så hurtigt, da man 

således ikke altid kender sagsbehandleren 

hos politiet i forvejen, 

hvilket man oftest gjorde på de 

mindre stationer. 

Ved det nye Østjyllands Politi gør 

man nu, hvad man kan, for at der 

skal være et godt miljø blandt de 

ansatte – både hvad angår det faglige 

samarbejde og det generelle 

forhold til de mennesker, man arbejder 

sammen med. De får kaffe 

sammen om formiddagen samt 

spiser frokost sammen ved ét langt 

bord, og de har morgenmøde hver 

Cand.jur. fra Aarhus Universitet i 1973. 

Herefter ansat som anklager i Kbh i 2 ½ år. 

Ansat som anklager i Randers fra 1975-2007. 

Efter politireformen ansat som anklager ved Østjyllands 

Politi. 

Alternative Jurister 

Introarrangement 

Anne-Kathrine Salversen 

ak@paragrafblad.dk 

Holdning >> Handling >> Resultat 

Alternative Jurister inviterer til introarrangement 

kl. 14:15 tirsdag d. 19. september i 

lokale 1.343/294 (DJØF-Butikken). 

Vi vil fortælle lidt om foreningen og hvad vi står for. Så skulle 

du have en lille studenterpolitiker gemt i maven? eller synes 

du blot, at det kunne være interessant at lære foreningen bedre 

at kende? så kig forbi. Alle årgange er velkomne! 

Vi byder på Pizza, Popcorn og Pilsner 

(…eller sodavand) 

Arrangementet afholdes med støtte fra Djøf 

dag, så alle kan følge med i, hvad 

der foregår hos den enkelte. 

Det kommer til at tage tid 

Jacob fortæller, at der er meget 

arbejde, der ikke er blevet lavet 

i forbindelse med reformen, og 

det kommer til at tage mange år, 

før det hele kører optimalt. Den 

administrative del kollapsede helt, 

da man i januar 2008 flyttede alle 

til den arbejdsplads de i fremtiden 

skulle have. Man prøver i øjeblikket 

at få et overblik over de sager, 

der mangler at blive behandlet. 

Han er dog overbevist om, at det i 

sidste ende kan give mere effektivitet, 

og at det kommer til at blive 

bedre end det gamle system - men 

det kommer til at tage tid.

Sommerfuldmægtig 

Paragrafs kriminalreporter var i fire uger ansat som sommerfuldmægtig 

ved Statsadvokaten for Midt-, Vest- og Sydøstjylland. Læs i denne artikel 

om opholdet ved statsadvokaturen i Viborg, der bl.a. bød på selvstændig 

sagsbehandling og overværelse af retssager i Vestre Landsret. 

Ansættelsen 

Under forårets holdundervisning i 

sagsbehandling sagde underviseren 

på mit hold, at vi skulle huske 

at søge en stilling som sommerfuldmægtig 

inden for Justitsministeriets 

område. Jeg var dengang 

sikker på, at denne mulighed var 

forbeholdt kandidatstuderende 

og blev derfor positiv overrasket 

over at se stillingsopslaget. Her 

stod nemlig, at stillingerne også 

var for studerende, der afsluttede 

bacheloruddannelsens 2. årsprøve 

ved sommereksamenen. 

Ansvar fra dag 1 

På min første arbejdsdag blev 

jeg venlig modtaget af en assessor, 

der startede med at give en 

rundvisning og indføring i statsadvokaturens 

arbejdsopgaver. 

Efterfølgende fik jeg anvist et 

skrivebord i et åbent kontormiljø 

kaldet ”sandkassen”, hvor der 

sad fem fuldmægtige. Fællesskabet 

i ”sandkassen” skulle vise 

sig at være rigtig godt, så der var 

både tid til at hjælpe hinanden og 

fortælle røverhistorier. 

Mine første sager var erstatnings- 

sager i forbindelse med frihedsberøvelser 

m.v. Til at løse disse 

fik jeg Anklagemyndighedens 

Årsberetning og Rigsadvokatens 

Meddelelse om dette emne. 

Derudover fik jeg en mappe med 

tidligere afgørelser, så jeg kunne 

se, hvordan brevet til eksempelvis 

erstatningssøgende skulle formuleres. 

Og så var det ellers bare i 

gang under devisen ”learning by 

doing.” 

Da startvanskelighederne var ovre 

begyndte det til min store overraskelse 

at gå fint med erstatningssagerne. 

Da min første afgørelse 

endelig blev underskrevet af statsadvokaten 

var det som at få 12 til 

en eksamen. 

Vestre Landsret 

Udover at behandle sager skulle 

jeg også med i retten. Det var 

utrolig spændende først at læse 

sagsakterne og derefter se sagerne 

blive ført. Det var faktisk 

som at gå i biografen – bortset fra, 

at jeg var der flere gange hver uge, 

at indgangen var gratis og at jeg fik 

penge for at sidde og suge til mig! 

Grundet ferietid, var der dog ikke 

store nævningesager på programmet, 

men forskellige færdsels- og 

voldssager. Dette udelukkede dog 

ikke en 69-årig landsdommer fra at 

have alle sine sager i den store, 

flotte nævningesal. 

Anklageskrifter m.v. 

Efter at have lavet en stak erstatningssager 

de to første uger blev 

jeg forsynet med nye sagstyper. 

Den ene var anklageskrifter for 

vold eller trussel om vold mod en 

person i offentlig tjeneste samt 

falsk forklaring for retten. De andre 

sagstyper var tiltalefrafald og klager 

over påtaleopgivelser. 

Min overordnede havde sagt, 

at jeg ikke måtte lave kaffe eller 

søge praksis for fuldmægtigene, 

men jeg sneg mig alligevel til at 

søge praksis et par gange. Efterfølgende 

var det sjovt at høre, at 

de domme jeg havde fundet indgik 

i proceduren i landsretten. 

DHL-stafetten 

Udover at sidde indenfor i statsadvokaturen 

med udsigt til Viborg 

Domkirke, Vestre Landsret og 

gamle brosten bød de fire uger 

også på motionsløb. Til DHLstafetten 

omkring Mindeparken i 

Århus stillede politiet og anklagemyndigheden 

nemlig med et kæmpe 

hold. Til løbet var Paragrafs 

kriminalreporter trods alt hurtigere 

end nogle af fuldmægtigene, så 

der blev taget revanche for deres 

hurtige arbejdstempo. 

Opsummerende havde jeg fire 

spændende uger med blandede 

juridiske opgaver og flinke kollegaer, 

så jeg kan kun på det 

varmeste anbefale andre at søge 

næste år. 

Anders W. Jacobsen 

aj@paragrafblad.dk 

11

Få styr på aftaleloven 

Har du stadig ikke fået helt styr på aftalelovens 41 paragraffer, så skulle 

du måske kigge lidt nærmere på Lennart Lynge Andersens 5. udgave af 

Aftaleloven med kommentarer. 

I forhold til ”Aftaler og mellemmænd”, 

hvor Lennart Lynge Andersen 

er medforfatter, og som 

bruges på bachelor-uddannelsen, 

er ”Aftaleloven med 

kommentarer” opdelt 

efter de enkelte paragraffer 

og kan derfor 

med fordel bruges 

som opslagsværk. 

Hver paragraf er uddybende 

forklaret og 

ofte med supplerende 

domme, der hjælper 

med forståelsen og 

anvendelsen af de enkelte 

bestemmelser. 

Helt generelt må man 

sige, at reglerne om fuldmagt 

fylder meget i bogen. Aftalelovens 

§ 10 er grundigt gennemgået, og 

En fremtid hos 

Kirk Larsen & Ascanius? 

Hos Kirk Larsen & Ascanius kommer du ind i en større advokatvirksomhed, 

som hovedsageligt arbejder indenfor erhvervsjuraens mange 

områder. 

På vore kontorer i Esbjerg, Herning og Skjern beskæftiger vi ca. 

60 medarbejdere, hvoraf 30 er jurister. 

Vores jurister har alle specialiseret sig indenfor et eller flere områder 

indenfor erhvervsjuraen, flere også indenfor særlige nicheområder. 

Organisationsstrukturen hos Kirk Larsen & Ascanius er flad, og du har 

derfor stor mulighed for selv at påvirke dit specialeområde, ligesom vi 

naturligvis bakker op om relevant efteruddannelse. 

Interesseret? 

Vi modtager altid gerne henvendelser eller ansøgninger vedrørende 

advokatfuldmægtig- og studenterjobs. 

Få mere uddybende information på www.kirklarsen.dk 

Esbjerg . Herning . Skjern 

www.kirklarsen.dk . Tlf. 70 22 66 60 

efter gennemgangen af de enkelte 

paragraffer har Lennart Lynge Andersen 

valgt at trykke sin artikel fra 

”Julebog 2004” angående stillingsfuldmagter, 

hvor han 

kigger på reglerne 

om stillingsfuldmagt 

og diskuterer om reglerne 

er ved at være 

forældede. Enkelte 

af passagerne kan 

være en smule tunge 

at komme igennem, 

men da bogen herfra 

mest anbefales 

som et opslagsværk, 

kan man jo selv bestemme, 

hvor meget 

og hvad man læser 

alt efter ambitionsniveau og interesser. 

I forhold til sidste udgave er bogen 

blevet opdateret med de nyeste 

domme på området indtil april 

2008. 4. udgave udkom i 2005 

og et kig i domsregisteret afslører 

lidt under 100 nye domme, der er 

medtaget i 5. udgaven. 

Bogen kommer i hardback og 

har et glimrende stikordsregister. 

Desværre følger bogen den lidt 

kedelige tendens med dyrere og 

dyrere jurabøger. Bogen kan erhverves 

for 750 kr. hos DJØF, dog 

gives der 20 % til medlemmer, så 

bogen kommer ned på 600 kr. for 

de 368 sider 

Kim Højmark 

kh@paragrafblad.dk 

www.kirklarsen.dk 

Vil du være advokatfuldmægtig hos LETT? 

Vi søger advokatfuldmægtige til vores kontorer i København, 

Århus og Kolding med tiltrædelse 1. februar 2009. 

Passer din profil? 

Vi forventer, at du: 

• har et højt fagligt niveau 

• er indstillet på såvel faglige som menneskelige udfordringer 

• er forretningsmæssigt indstillet 

• har lyst til at arbejde i teams 

• har lyst til klientkontakt 

• er engageret, omstillingsparat og energisk 

• behersker engelsk som arbejdssprog 

Du vil blive en del af et ambitiøst og uformelt arbejdsmiljø i 

en moderne og professionel organisation med internationalt 

fokus. 

Vi interesserer os for dig! 

Medarbejderne er vores vigtigste ressource. Derfor er din 

personlige og faglige udvikling en forudsætning for vores 

forretningsudvikling. 

Som advokatfuldmægtig hos LETT vil du derfor få en bred 

København 

Rådhuspladsen 4 

DK-1550 København V 

Tlf. +45 33 77 00 00 

Fax +45 33 77 00 01 

Kolding 

Jernbanegade 31 

DK-6000 Kolding 

Tlf. +45 75 50 40 00 

Fax +45 75 54 10 50 

uddannelse, der ud over Advokatsamfundets obligatoriske 

advokatuddannelse også omfatter obligatoriske interne og 

eksterne kurser, der indgår som en del af vores LETT 

Learning-aktiviteter. Det indbefatter bl.a. obligatoriske 

kurser inden for engelsk, økonomi og regnskab samt salg og 

kommunikation. 

Derudover vil advokatfuldmægtigforløbet i dialog med 

dig omfatte anden videreuddannelse, der tager højde for 

familie og fritid, faglighed og internationalisering. 

Spørgsmål til stillingen? 

Har du spørgsmål til jobbet som advokatfuldmægtig, er du 

velkommen til at kontakte HR-konsulent Mia Schöneck på 

tlf. 33 77 00 00 eller mis@lett.dk 

Send din ansøgning! 

Vil du gerne være en del af LETT, så send din ansøgning 

sammen med CV og eksamenspapirer til job@lett.dk snarest 

mulig. Samtaler vil blive afholdt løbende i takt med modtagelsen 

af ansøgninger. 

Vi ser frem til at modtage din ansøgning! 

LETT er blandt Danmarks førende advokatvirksomheder. Vi tilbyder professionel rådgivning til det private erhvervsliv, den offentlige sektor, 

organisationer og private. Vi kan føre vores historie tilbage til 1869, og er dermed et af Danmarks ældste advokatfirmaer. I dag er vi over 350 

medarbejdere, heraf 165 advokater og advokatfuldmægtige fordelt på kontorer i København, Århus og Kolding. Læs mere om os på: www.lett.dk 

Århus - Rådhusgården 

Vester Allé 4 

DK-8000 Århus C 

Tlf. +45 86 12 86 00 

Fax +45 86 12 86 56 

Lett Advokatfirma 

www.lett.dk

Den Juridiske Stafet 

Flygtninge, hvad skal de i 

Danmark? 

Hvad skal vi med somaliske flygtninge, de har ikke en kinamands chance 

for at blive integreret. De går rundt, som kom de fra en fremmed planet, 

siger den ene. - Nej, hold nu op, det skal nok lykkes, de skal også have 

en chance, og de skal vel bare hjælpes, for hvor skal de ellers være, 

siger.den.anden. 

Nogenlunde sådan blev synspunkterne 

ridset op blandt mine venner 

i diskussion en sen nattetime i et 

sommerhus. 

Synspunkterne er måske ikke helt 

uforenelige og vel heller ikke helt 

uforståelige. Det er helt sikkert 

en stor udfordring at integrere de 

somaliske flygtninge, ligesom det 

er vanskeligt at integrere flygtninge 

fra Afghanistan, Irak, Congo og 

en lang række andre lande. Kulturskifte, 

sprogskifte, savnet af 

hjemegnen og familie, flugt, frygt, 

måske tortur eller anden umenneskelig 

behandling - ja, rækken af 

problemerne er næsten uendelig. 

Det hele er med i bagagen, når 

den somaliske familie starter på 

integrationen i det danske samfund 

– ofte efter meget lang tids 

ventetid, der vel i bedste fald kan 

betegnes som tomgang. Hertil 

kommer, at der lynhurtigt rykkes 

rundt på strukturen i familien, fordi 

børnene hurtigst lærer det danske 

sprog og får venner og kontakter i 

Danmark, samtidig med at forældrene 

føler magtesløshed og fremmedgjorthed 

overfor børnenes nye 

vaner og dagligdag. Oven i det 

hele skal man så ofte lægge til, at 

forældrene er analfabeter eller i 

hvert fald dårligt uddannede. 

Alt i alt bliver resultatet en vanskelig 

integrationsproces, hvor der af 

og til bliver nogle trælse følger i 

form af øget kriminalitet og andre 

problemer for den ellers velsmurte 

danske velfærdsmaskine. Socialforvaltning, 

sundhedsvæsen og 

skatteforvaltning sander til i uvante 

og besværlige problemstillinger. 

Men vi skal hjælpe. Vi med privilegierne 

skal selvfølgelig give en 

hånd med. Vilkårene for verdens 

flygtninge er barske, og flygtningene 

er mange. Omkring 42 

millioner mennesker er flygtninge 

og internt fordrevne – og heraf er 

cirka halvdelen børn. Behovet for 

hjælp er stort. De fleste lever under 

kummerlige forhold. 

De gange, jeg har besøgt en flygtningelejr, 

har jeg skullet knibe mig 

selv i armen mange gange, for det 

var som et mareridt. Hvordan kan 

vi acceptere, at mange sulter og lever 

under umenneskelige forhold? 

Vi selv lever i en sand overflod af 

materielle goder med biler, computere, 

mobiltelefoner, nye køkkener, 

”Forskellen mellem 

husdyr i Danmark og 

mennesker i Afrika 

er blot, at vi aldrig vil 

acceptere, at vores 

dyr lider så meget.” 

spabade m.m. Listen er uendelig, 

og nye forbrugsbegreber er kommet 

til i de vestlige samfund, nu 

kan man ”powershoppe” eller gå 

”shopamok”, hvilket vel dækker 

over, at man af bare kedsomhed 

kaster penge rundt i butikkerne for 

at købe nogle varer, man i realiteten 

ikke har behov for. 

For nogle år siden besøgte jeg 

Darfur-provinsen i Sudan. Darfur 

er det stadigt blødende sår i Su- 

dans forrevne sjæl. Gennem årtier 

har krigen i det sydlige Sudan mellem 

den arabiske regering i nord 

og de afrikanske oprører i syd trukket 

dybe blodspor gennem sandet 

og har betydet døden for mere end 

2 millioner mennesker. Der er nu 

nogenlunde fred på den front, men 

myrderier og fordrivelser fortsætter 

blot med forøget styrke i Darfur i 

det vestlige Sudan. 

Flygtningene i Darfur er i en 

ekstrem dårlig forfatning. De officielle 

rapporter om befolkningens 

tilstand minder mest af alt om 

beskrivelser af stærkt forsømte 

besætninger i et dansk landbrug. 

Forskellen mellem husdyr i Danmark 

og mennesker i Afrika er blot, 

at vi aldrig vil acceptere, at vores 

dyr lider så meget. Under stort 

mediepostyr ville vi straks straffe 

de ansvarlige. Men i Darfur går 

myrderier, elendighed og misrøgt 

ret upåagtet hen – også selv om 

det nu er sket i mange år. Grise, 

høns og mennesker kommer næsten 

ud på et, når blot menneskene 

lever i Afrika. 

Jeg besøgte en flygtningelejr 

med flere tusinde flygtninge. På 

afstand lignede hytterne i lejren 

den stråhytte, som den første af 

de tre små grise byggede, og som 

på et øjeblik blev pustet omkuld 

af Store Stygge Ulv. Da jeg kom 

tættere på, blev det tydeligt, at 

sammenligningen med grisehytten 

ikke passede. Hytterne var 

ringere – meget ringere. De fleste 

var ufærdige og hullede. 

En af flygtningene Hassain Yahya 

viste mig det, der skulle være hans 

hytte. Det var et skelet af tynde 

pinde med 30-40 cm mellem hver 

pind. Skelettet dannede rammen 

om det, der engang kunne blive en 

hytte på 3x3 meter og godt 1 meter 

i højden. Oven på konstruktionen 

lå en lille del af en sivmåtte og 

et forrevet stykke tøj. Tilsammen 

dannede de en smule skygge, 

hvorunder Hassains 7-årige dreng 

sad passivt og kiggede. Sådan 

havde Hassain, hans kone og 

deres 8 børn nu boet i 3 måneder. 

Uanset om det havde regnet, eller 

om temperaturerne havde været 

mellem 40 og 50 grader i skyggen, 

så havde familien ikke haft anden 

beskyttelse. Træerne i nærheden 

af flygtningelejren var for længst 

fældet og brugt til brænde. Cirka 

en tredjedel af lejrens 500 familier 

havde som Hassain ikke en 

presenning. 

-Ryttermilitserne kom en morgen 

klokken fem. De brændte vores 

hytte af og tog alle mine dyr, fortalte 

Hassain, som havde været 

en ret velhavende mand med 

160 geder, 5 æsler og 20 får. Nu 

havde han ingenting bortset fra sin 

kone og børn, som han ikke kunne 

skaffe mad, da han var syg. Han 

fortalte videre, at hans to mindste 

børn var 2 og 5 år. De så væsentlig 

yngre ud, var fejlernærede og 

virkede påfaldende fraværende 

i blikket. 

Det virkede absurd, at jeg få timer 

efter, at jeg mødte Hassain og 

hans familie, der ikke kunne få læ 

for regnen og solen, og som ikke 

fik mad hver dag, kunne sidde med 

en direkte internet opkobling. Jeg 

kunne frit kommunikere med min 

familie, der har alt, hvad der er 

nødvendigt for at leve et formidabelt 

liv – og en hel del mere. 

Det eneste, der rigtigt giver mening 

efter mødet med Hassain og de 

mange familier, der er i samme 

situation, er, at vi kan hjælpe, og 

at vi gør det. Vi skal først og fremmest 

hjælpe Hassain, der hvor han 

er. Det er selvfølgelig vigtigt med 

direkte bistand, så familien kan 

overleve og derefter skabe nogle 

rammer, så det fremover bliver 

muligt for 

H a s s a i n 

at skaffe 

sig en indkomst,familien 

kan 

l e v e a f . 

Men det 

e r o g s å 

vigtigt, at 

Danmark 

s o m e n 

del af det 

i n t e r n a - 

t i o n a l e 

samfund 

samtidig 

p r e s s e r 

Sudan til 

at opføre 

sig ordentligt. 

E n d e l i g t 

skal det 

d a n s k e 

samfund 

også yde 

et bidrag 

ved at tilbyde 

nogle 

af verdens 

flygtninge 

ophold i 

Danmark. 

N å r d e r 

ikke er ud- 

”Grise, høns og mennesker kommer næsten ud på 

et, når blot menneskene lever i Afrika.” 

Stig.Glent-Madsen 

sigt til, at de kan komme hjem eller 

kan blive genbosat i nærområdet, 

må de rige lande byde sig til med 

beskyttelse og mulighed for at 

bygge en tilværelse op på ny. 

Hvert år tager Danmark 500 såkaldte 

kvoteflygtninge. Nogle af 

disse har en livshistorie som Hassain 

– de har levet som bønder, 

analfabeter, været på flugt, mistet 

alt – ofte også værdigheden og 

selvværdet. Og så kommer de 

til Danmark – som sendt fra en 

fremmed planet, som min ene ven 

udtrykte det. 

Ville vi – hvis vi havde været gennem 

samme rædselsregister med 

en stadig angst for at miste vores 

børn – være i stand til at integreres 

i et totalt fremmed samfund. Vi ville 

sikkert også agere, som kom vi fra 

Jupiter, og givetvis ville vores børn 

også opføre sig anderledes end 

lokale normer – og det kan vel ikke 

udelukkes, at kriminaliteten blandt 

vores børn ville blive højere end 

det lokale snit. 

Så det bliver også rigtigt, når min 

anden ven siger, at flygtningene 

også skal have en chance, og vi 

må hjælpe, for hvor skal flygtningene 

ellers være. 

Jeg vil gerne videresende stafetten 

til advokat og konstitueret landsdommer 

Julie Arnth Jørgensen. 

Hun har lige tilbragt et år i USA, 

hvor hun har fået en LLM. Det skriver 

hun om i næste nummer. 

Stig Glent-Madsen 

Landsdommer og formand 

for Dansk Flygtningehjælp 

14 1

1 

Når praktisk 

anvendelse 

møder juridisk 

forfængelighed 

www.mwblaw.dk 

Advokatpartnerselskab 

Roskilde 2008 

”Hvor fanden er jeg?” er min første tanke, da jeg vågner. Jeg kigger mig 

forvirret rundt og opdager en lyseblå sovepose ved min side. Det er min 

egen. Jeg sætter mig op og ser mine solbriller ligge kvast på den anden 

side af mig. Jeg må have vaklet hjem, kylet liggeunderlaget og soveposen 

ud foran teltet og smidt mig på liggeunderlaget uden at tage soveposen 

over mig eller solbrillerne af. 

Hvorfor fanden havde jeg i det hele 

taget solbriller på klokken 5 om 

morgenen…?! Apropros solbriller; 

solen er ubamhjertelig skarp. 

Jeg griber ud efter den ubrugte 

sovepose og dækker øjnene for 

lys-helvedet. Nattens koncerter og 

fester popper frem på nethinden 

og fremtvinger et svagt smil på 

læberne. 

Jeg rejser mig op og tager en 

velfortjent slurk af en iskold Nestea, 

hvorefter jeg tilfreds lukker 

øjnene og falder bagover i en 

magisk mini-pool. Vbbrr-vbrr! Jeg 

bliver flået ud af drømmen ved en 

voldsom vibration fra min højre 

bukselomme. Jeg famler med den 

klistrede Nokia og fremtvinger et 

tørt ”Hallo?”. Samtidig kan jeg 

konstatere, at min tunge har klistret 

sig fast til ganen. 

”Godmorgen! Er du frisk?” 

Det er Peters stemme. Jeg hader 

ham for at rive mig ud af Nesteadrømmen. 

*Smask smask* - jeg 

kæmper for at oprette lidt fugtighed 

i munden inden jeg svarer. Vi 

bliver enige om, at vi trænger til et 

bad og planlægger dagens første 

aktivitet. 

30 minutter, fire glas saftevand og 

en parisertoast senere mødes vi 

ved campingpladsens mest populære 

sted; badesøen. Her er sort af 

halvnøgne glade unge. Folk ligger 

og slapper af under den bagende 

sol, imens en lille gruppe benytter 

sig af årets - efter min mening 

- mest kreative påfund; Undervandsmusik! 

Man stikker hovedet 

under vandet og lytter til dagens 

undervandskoncert - intet mindre 

end genial! Dog er det vigtigt fuldstændigt 

at fortrænge tanken om, 

at lidt urin kan have sneget sig i 

søen – og jeg fremhæver; meget 

vigtigt! Især hvis du allerede har 

haft hele fjæset under vandet, 

taget det op for en stund for at 

udbryde; ”Det er fedt det her! Man 

kan sgu godt høre det!”… 

Vi bruger resten af eftermiddagen 

ved søen på at ligge og sove, 

smugkigge efter letpåklædte piger 

(læs: topløse piger) og diskutere, 

hvorfor det ikke er i orden at spørge 

sin kammerat; ”Hey, vil du ikke 

smøre lidt faktor 15 på min ryg”. 

Om aftenen samles vi med en 

flok på små 50.000 glade og 

ikke mindst fulde mennesker 

foran Orange Scene til The Streets 

koncerten. Jeg er ikke bleg for at 

indrømme det: Dette er min ilddåb 

med fænomenet. Jeg opfatter hurtigt, 

hvorfor Orange Scene bliver 

velbesøgt hvert år af nye og ikke 

mindst tidligere festivalgæster. 

Først og fremmest er det jo vigtigt 

at have besøg af festivalens 

bedste ven; fremragende vejr. 

Men hovedkrydderiet for Orange’s 

succes (Ja, vi er på fornavn), er 

den kolossale og samlende kraft, 

som sammensætning af tusindvis 

af glade mennesker og live-musik 

skaber. Den kan ikke beskrives 

med ord. Mike Skinner fra The 

Streets havde publikum i sin hule 

hånd hele koncerten igennem. Det 

lykkedes ham at få alle til at sætte 

sig på hug og vente, hvorefter alt 

eksploderede i et orgie af hoppen 

og dansen på én gang. Uforglemmeligt! 

Hvor ofte får man lov til at stå, sent 

fredag aften, sammen med 60.000 

små mennesker med lightere og 

sony-ericsson’er i luften, imens 

storskærmens kamera panorerer 

langsomt hen over den glitrende 

menneskemængde? 

Jeg har forladt forreste række for 

at lade vandet. Koncerten er på sit 

højeste, og jeg står lidt på afstand 

med perfekt udsyn ud over menneskemassen. 

Musikken smadrer 

ud af højtalerne, imens publikum 

fester. Hvilken fest! Alle 50-60.000 

udgør én stor horde af dansende, 

skrålende og glædestrålende 

mennesker, flot omgivet af et stort 

grønt og blåt lysshow. Intet mindre 

end smukt! 

Det er oplevelser som disse, der 

får én til at føle, at man er en lille 

del af noget stort. For Roskilde er 

stort - kæmpe stort! 

Af Henrik Bang 

1

Boghandleren Torben 

Med sit skifte fra Bogformidlingen til Medicinerladen mistede vi et både 

velkendt og vellidt ansigt på Jura. Torben Hesselbjerg, a.k.a. Torben fra 

Bogformidlingen, tog med kaffe og morgenmad gladeligt imod, da Kim 

kom forbi Medicinerladen en tidlig sensommermorgen. 

Torben Hesselbjerg, 36 år, bor 

med sin kæreste og deres fælles 

søn i et hus i Beder. Familien 

består desuden af parrets hund 

og hest, så Torben har nok at se 

til, når den sidste bog er solgt om 

eftermiddagen. 

Når Torben står op om morgenen 

står menuen som regel på cornflakes 

og enkelte gange, som i 

dag, på rundstykker og kaffe. 

Efter morgenmaden tager Torben 

bilen på arbejde. Ikke fordi han 

har noget imod bussen, men han 

synes godt om friheden ved at 

tage bilen. 

Torben – en del af Jura 

Inden Torben sidste år flyttede 

ned i Medicinerladen på Nørre 

Allé 32, havde 

han arbejdet i 

Bogformidlingen 

i seks år. Her var 

Torben blevet 

en integreret del 

af livet på Jura, 

og en som både 

ansatte og studerende hilste på 

– både på universitetets område 

og når Torben gik rundt i Århus. 

For Torben betød det meget at 

være en del af studiemiljøet og 

ikke blot være ”boghandleren”. 

”Jeg tror aldrig, 

jeg får en bedre 

arbejdsplads, end den 

jeg havde på Jura.” 

Torbens to studentermedhjælpere - så kedeligt er det på Medicin 

Det var således ikke utænkeligt, 

at man kunne rende ind i Torben 

til både JUS-fester og fredagscaféer. 

Torben har dog 

ikke sagt helt 

farvel til den juridiske 

verden: 

Udover at være 

k æ r e s t e m e d 

en nyudklækket 

cand. jur. har Torben haft erhvervsret, 

som en del af den HD-uddannelse 

han tager sideløbende med 

sit fuldtidsarbejde. Dette betyder, 

at Torben hver anden lørdag 

bruger dagen på skolebænken 

i stedet for at holde weekend. 

Torben ser imidlertid dette som 

en investering i fremtiden, da han 

om 5 år gerne ser sig selv som 

økonomileder eller lignende i en 

privat virksomhed. 

Farmand og fritid 

Måske er der også en lille ny 

juraspire på vej. For 17 måneder 

siden blev Torben nemlig far for 

første gang. Omstillingen fra kærestepar 

til forældrepar er ifølge 

Torben en proces. Det at blive 

far er fantastisk, men samtidig 

skræmmende da man nu har 

ansvaret for et lille barn. Det er 

dit problem, hvis barnet bliver en 

bølle! Torben er dog ikke blevet 

afskrækket af ansvaret og afslører 

overfor Paragraf, at han godt 

kunne tænke sig flere. 

Med skole, barn og husdyr er der 

ikke meget tid til overs til Torbens 

hobby; jagt med bue. Det er en 

tidskrævende hobby, idet det 

kræver en del træning at skyde 

– og samtidigt ramme. Dog er det 

da blevet til både rådyr og fasaner 

på Torbens trofæhylde. 

Det nye job 

Medicinerladen har en omsætning, 

der er tre gange så stor som Juridisk 

Bogformidling. Det hænger 

sammen med, at Medicinerladen, 

udover at levere materialer 

til medicinstuderende og andre 

sundhedsuddannelser, desuden 

sælger til både hospitaler og 

private lægepraksisser. Arbejdet 

i Medicinerladen er dog meget 

sæsonbetonet. Omkring 1. september 

og 1. februar bliver stedet 

overrendt af studerende, der skal 

have nye bøger til deres studier, 

mens der resten af året er mere 

eller mindre dødt. 

Dette står i skærende kontrast til 

Torbens tidligere arbejde i Juridisk 

Bogformidling, hvor placeringen 

i umiddelbar tilknytning til læsesalen 

og det øvrige studiemiljø 

bevirkede, at der næsten altid kom 

studerende forbi for at købe overstregningstusser, 

papir eller slik. 

Så trods det faktum at Torben selv 

tog beslutningen om at skifte job, 

bliver han dog hurtigt enig med sig 

selv om, at arbejdet i Bogformidlingen 

var noget helt særligt. 

Jura vs. medicin 

Konfronteret med det uundgåelige 

spørgsmål om hvorfor han valgte 

at skifte Juridisk Bogformidling 

ud med Medicinerladen, svarer 

Tjeklisten 

Øl eller vin? 

Hund eller kat? 

Papir eller PC? 

A eller B-menneske? 

Jura eller Medicin? 

Torben, at han efter seks år ikke 

mente, at han kunne udvikle Bogformidlingen 

mere; arbejdet var 

blevet en rutine og det var tid til 

nye udfordringer. 

Eftersom Torben af alle steder 

valgte at skifte til Medicin (kendt 

som Juras überfjende i den årlige 

kapsejlads red.), måtte vi selvføl- 

Kirkebryllup eller papirløst forhold? 

Kim Højmark 

kh@paragrafblad.dk 

Thea Bytofte 

tb@paragrafblad.dk 

Torben og buen 

gelig også én gang for alle have 

det afgjort: Hvad er fedest, Jura 

eller Medicin? Hvem er klogest, 

hvem er sjovest? Torben er meget 

diplomatisk og udtaler ikke de 

store grimme ting om medicin, som 

vi ellers havde sat næsen op efter. 

Dog lægger Torben ikke skjul på, 

at han nok aldrig får et bedre job, 

end det han havde på Jura. Og det 

siger vel det hele…! 

1 19

Moderate Jurister 

Juras ældste forening, med Juras flotteste medlemmer 

Så er vi på den igen efter to hårde måneder med sol, sommer og strand – piv, piv det er hårdt at være 

studerende! Tilbage til de gule mure, til Inger på Ekspeditionskontoret, til dyr (alt for dyr) mad i kantinen og 

til lyden af juradåsernes stiletter på gangene. Arhhh – home sweet home! 

Til russerne som endnu ikke forstår meningen med disse fraser; Velkommen på Jura, venner! I har f….. 

noget at glæde jer til – i lige så mange år (dog minimum fem), som I har lyst til! Hvis vi må have lov til at 

give bare ét råd - VILDERE, HØJERE, VILDERE!! (og så læs også lidt en gang imellem – se, det var jo i 

virkeligheden hele to råd). 

Det er super vigtigt at engagere sig på sit studie. For førsteårsstuderende er nøgleordene; selvdisciplin, 

læsegruppe og socialt samvær. Husk på, at din holdkammerat – eller i øvrigt alle du møder på juras gange 

eller til en jura-fest – kan blive din fremtidige chef eller kollega. Vær derfor åbensindet! Gå eksempelvis til 

arrangementerne på Jura og meld dig ind i en forening. Som medlem af Moderate Jurister har du mange 

fordele – vi giver dig her 10 gode grunde til et medlemskab (medlemskabet er gratis): 

1. Mulighed for indflydelse på dit studie gennem selve foreningen og forgreningerne i diverse Råd og 

Nævn. 

2. Godt socialt samvær – også på tværs af årgangene. 

3. Erfaring, noter og dispositioner fra foreningens ældre medlemmer. 

4. Adgang til interne fester på foreningsgangen, herunder Tour de Foreningsgang og Julefrokost 

5. Komfortabel sovesofa med dertilhørende puder (til evt. brug efter en JUS-fest). 

6. Gratis benyttelse af computer og printer. 

7. Gratis adgang til Thomson Online (Karnov, Ugeskrift for Retsvæsen samt lignende online 

nødvendigheder). 

8. Gratis kaffebryg (og kage til alle møder). 

9. Adgang til køle-/fryseskab, med is i fryseren samt kolde øl og vand. 

10. Adgang til bobspil (også kåret som ”Årets Spil 2008”). 

MJ-TOURS præsenterer i efteråret 

(medlemskab ikke påkrævet) 

23. september 2008, kl. 18: MJ Intro – Chilli Con Carne + gratis 

øl sponsorerede fra Ceres Bryggeriet 

3. oktober 2008: MJ Byret + Pubcrawl i Uniparken 

29. oktober 2008: Københavner-tur 

Nærmere information og tidspunkter følger 

Kom frisk og frejdigt! 

Vi ses! 

www.moderatejurister.dk 

moderatejurister@hotmail.com

Robinson 2008 

- nu med Paragraf 

Da sommeren gik på 

hæld tog Paragraf nordpå. 

Hermed bringes et 

censureret udvalg af 

billeder fra weekenden, 

hvor både Robinson og 

OL stod på programmet. 

JUS 

J u r i d i s k S e l s k a b i A a r h u s 

Tre Rus-pigers 

udskejelser 

16. årgang, nr. 64 - september 2008 

22 23

JUS-Bladet 

Ansvarshavende redaktør: 

Lars Hald 

Layout: 

Paragraf 

Forsidebillede: 

Rus-fest 

Midtersiderne: 

Rus-ugen 

Juridisk Selskab 

Aarhus Universitet 

Bartholins Allé 

Bygning 1340 

8000 Århus C 

Kontor: 

Bygning 1343, kontor nr. 392 

Telefon: 89 42 14 56 

E-mail: 

post@juridisk-selskab.dk 

www.juridisk-selskab.dk 

Lars Hald er alene ansvarlig 

for indholdet af JUS-siderne 

Formandens 

ord 

Et nyt JUS år er oprindet, og vi har fornøjelsen af at byde velkommen til 

et nyt hold af russere. Som traditionen byder, så blev året skudt i gang 

med en rusuge, og hvilken en af slagsen. Ugen var præget af temaet 

”højere, vildere” og det blev der levet op til. Det kan for eksempel nævnes, 

at der på Heidis Bierstube blev sat torsdagsrekord, da vi gjorde vores 

indtog under rusugen, og at fedteriet under rusfesten fredag nåede 

uanede højder, bl.a. med korporlige overfusninger, som ville gøre selv 

den mest garvede stripper forlegen! 

Fra JUS synspunkt er det enormt rart at byde velkommen til en årgang, 

som i den grad griber JUS-ånden fra starten, og ikke lader sig glide hen 

i en døs af ”alkoholfri rusuge” mentalitet, og jeg er fuldstændig sikker 

på, at vi går et stort år i møde. 

Dermed ikke sagt, at jura er et studie, som der skal tages let på, men hvis 

man sidder med næsen begravet i bogen konstant, så bliver man nærsynet 

og mister overblikket over, hvad man er i gang med. Det er vigtigt 

en gang i mellem at stoppe op, kigge op og måske endda komme op af 

stolen, og det er her vi i JUS kommer ind i billedet. Vi vil gerne hjælpe 

jer med at nå dertil, at i rent faktisk har folk at sludre med på læsesalen 

når i for en gangs skyld kommer væk fra bogen… Også efter første år… 

Så hvis du mener du er landet et sted hvor bogen, dit kæreste eje, ikke 

giver dig noget mere, læsesalens mørke lukker sig om dig og alt virker 

fortabt og ensomt, så kig endeligt op på jus-kontoret - jeg sikker på, at 

vi nok kan få tændt lidt lys i mørket – vi har jo alle været der. 

I den næste måned, har i russere mulighed for at bevise at rusugen ikke 

var et ”one night stand” og i andre for at bevise overfor de nye, at i lige 

har haft et par år mere på bagen til at finde ud af hvordan det gøres, 

når vi skyder semestrets første fest af d. 19 september. Derudover er 

det i månedens løb også relevant at holde udkig efter skitursplakater, 

da tilmeldingen snart åbner og der bliver run på. Endeligt har vi jo fredagsbarene, 

hver fredag fra kl. 15, hvor i også har mulighed for at få 

en fadøl og et smil over baren fra jeres ynglings jussere, som står på 

den anden side. 

Til sidst vil jeg bare runde af med at smide stafetten videre til min redaktør 

Lars Hald, som vanen tro, vil stå for artiklen i næste blad. Nogen 

kender ham måske som tutor Lars, andre igen måske som den 2 meter 

høje Harry Potter. Jeg ville runde af med at minde jer om at: ”En ægte 

JUS gentleman er en mand, der kan læse en kvindes tanker og alligevel 

ikke følge hende hjem” Velkommen på studiet og velkommen på vores 

kontor... I ringer bare! 

Thomas Niemann 

Formand, Juridisk Selskab 

FORMAND 

Thomas Niemann 

30 54 33 52 

thomasniemann@yahoo.dk 

"Jeg har brugt de fleste af mine penge på 

kvinder og druk, resten har jeg ødslet væk" 

NÆSTFORMAND 

David Kastberg Reimann 

21 25 24 87 

david.reimann@gmail.com 

”Det ikk’ dødvægt, det stød vægt!” 

KASSERER 

Trine Nilsson 

20 77 07 71 

tn855@hotmail.com 

"Man er først fuld, når man ikke kan ligge på 

gulvet uden at holde fast" 

KLUBMESTER 

Mads Toustrup 

26 65 51 58 

mtoustrup@secret.dk 

"It's better getting pissed off, than pissed on..." 

FREDAGSBAREN 

Rasmus Schjoldager 

22 16 79 56 

rasmusbluenote@hotmail.com 

"Lad vær' med at slå en større bager ned end 

du kan bolle" 

INT. SEKRETÆR 

Justus Saurbrey Møller 

41 17 45 32 

justus.moeller@gmail.com 

”Det skal være dyrt for at være godt” 

PR/IT ANSVARLIG 

Kristian Haagen 

61 78 47 27 

kristian_tarm@hotmail.com 

”Tab og vind med samme sind” 

REDAKTØR 

Lars Hald 

51 94 28 55 

lkhald@gmail.com 

"”Åhh, den lyd af små fødder i huset—der er 

intet som at ha’ en butler, der er dværg." 

FONDSANSVARLIG 

Christina Delfs Legaard 

40 75 19 62 

cdlegaard@gmail.com 

”Fantasi er vigtigere end viden” 

FAGLIG SEKRETÆR 

Betinna Andersen 

22 40 62 63 

betinnaandersen@hotmail.com 

”Sex og fester er de to eneste ting, hvor man 

rent faktisk skal være til stede” 

SEKRETÆR 

Jeanni Andreeva 

21 40 90 41 

jeanni2@yahoo.dk 

”Hellere drøne på en knallert end blive knaldet 

af en drønnert” 

KANDIDATMEDLEM 

Jeppe ”Skipper” Olsen 

51 80 01 63 

JOL@kromannreumert.com 

"Skipper om sin egen studietid: Selvom der er 

lys for enden af tunnelen, kan det sagtens være 

et modkørende tog..." 

KANDIDATMEDLEM 

Svend Bjerregaard 

30 10 22 07 

sbj@holst-law.com 

www.juridisk-selskab.dk 

”Alt, der er sjovt i livet, er enten umoralsk , forbudt 

eller fedende” 

24 2

Rus-ugen 2008 

2 2

Tre Rus-pigers udskejelser 

Stiletterne er på, håret sat og tasken pakket – Jura, here we come! 

Bygning 1412, hvor fanden er det? Aulaen, som vi skulle mødes i, 

viste sig at være den bygning, man havde troet var kirken, hvori de 

teologistuderende udøvede deres prædikener. 

Så gik man der uden for universitetet 

og følte sig meget speciel, men 

måtte hurtigt erkende, at helt speciel 

var man nu nok ikke, da 400 

andre også havde valgt at møde 

op i selv samme Aula. Det var jo 

super fedt, at alle andre åbenbart 

kendte hinanden og man selv 

sad der som Palle alene i verden 

og talte sekunderne til, at nogen 

skulle gribe mikrofonen. 

”I har valgt en bred uddannelse… 

§..…mulighed for udlandsophold… 

§…” 

Spændingen efter at mødes med 

de nye holdkammerater gjorde, 

at vi mistede koncentrationen lidt 

og så os om i stedet – er der mon 

nogle gode snitter in the house! 

Efter diverse informationer, hvor vi 

bl.a. blev introduceret for JUS’ernes 

yderst høje faglige niveau og 

en række nyttige facts, var det tid 

til hold-billeder! 

Hold A blev samlet med tutorerne 

(hvem er nu det, det ligner sgu da 

ham fra Hogwarts, ham der Harry 

Potter…!?) 

Humøret var højt, og allerede her 

kunne man fornemme den fantastiske 

teamspirit, som senere skulle 

vise sig at præge de kommende 

dage i en sådan grad, at de andre 

hold måtte bøje sig i støvet (I kan 

ta´ det!)! 

Så kom den famøse leg, som alle 

elsker - husk navnene på alle dine 

medstuderende! Det skulle dog 

vise sig at være en god investering 

til den senere Rus-bar, hvor vi udøvede 

connection på højt plan! 

Ikke nok med at vi drak og stillede 

de samme spørgsmål igen og igen, 

var hold A også kreative! Det var 

her den så ofte hørte hold A-sang 

blev til – indrøm det, I kender den 

godt! 

Hold A drog i samlet (og syngende) 

flok afsted mod Harry Potters tårn, 

hvor menuen bestod af masser af 

øl og pizza. 

Videre på Social Club, hvor vi 

stiftede bekendtskab med Harrys, 

og i øvrigt resten af JUS’, hang til 

Tutor-Randi 

at vise de veltrænede bryst- og 

mavemuskler frem i en iturevet 

t-shirt (hovsa, hader når det sker, 

der blev ligesom bare skabt en 

stemning). 

Det var også her, at man lige 

troede, at tutor-Randi ville lave 

”snigeren” før tolv, men vi blev 

klogere, da hun to timer senere 

stod på dansegulvet til Walkman 

med ”bukserne av”. 

Torsdag morgen – Gud, har jeg 

sovet i en bil?! Shit, vi skal op og 

købe bøger! Den her uge kan ikke 

ligefrem have gavnet min kvalitative 

testationsværdi. Det var en dyr 

omgang at vågne op til. 

Nå, op med hagen A, lækker frokost 

i samfundsfaglig kantine og 

så er vi kørende. 

Tid til Strafferet. Super spændende, 

fedt, det er derfor vi har 

valgt jura. Vi glæder os allerede til 

3. semester. 

Revyen var en ren succes. Især 

Tutor- og JUS-sangen gik rent 

ind. 

By the way, fyren i revyen bedes 

kontakte undertegnede asap (what 

a hunk). 

På trods af at vores omtalte tutor i 

år ikke var en officiel del af revyen, 

valgte Harry Potter aka Lars Hald 

alligevel at stjæle opmærksomheden 

ved gentagne gange at stadfæste 

sin tilstedeværelse under 

forestillingen hjulpet af sin djævelske 

ven – Christian Bøystrup. 

Videre til Heidis… Heidis, Heidis, 

Heidis… Hvorfor skal tysk og nøgenhed 

altid kombineres? Denne 

aften var så absolut ingen und- 

tagelse. 

Igen gik hold A og borddansen 

hånd i hånd, og efter nogle umenneskeligt 

stærke drinks (tak til en 

af undertegnede) stopper hukommelsen 

her… 

Til næste morgens rundvisning 

måtte Randi, uden stemme, trækkes 

med en flok lemminger, der i 

bevidstløs tåge fulgte med rundt. 

Undskyld Randi, men hvor er 

En rus bydes velkommen på jura af Dylan McKay 

studiekontoret? Og humaniora. 

Og den snedige genvej til kemisk 

kantine? 

Det der herefter skete var, at hold A 

vågnede kl. 17.30, denne gang forvandlet 

til sande kloner af 90210’s 

eneste rigtige ungdomsgruppe. Vi 

snakker Dylan, Brandon, Kelly, 

Valerie, Steve, Donna, Andrea, 

Cindy, Jim, Brenda, Nat og den 

sorte politimand fra Baywatch, 

som af ukendte årsager havde 

sneget sig med. 

Efter vores entré måtte vi til vores 

store forundring sande, at vi ikke 

var det eneste godt udklædte hold 

– vores kreative medstuderende 

havde alle fundet på nogle sjove 

temaer, heriblandt Ølympiade, 

Roskilde Festival og ballerinaer. 

Efter maden blev festen trukket 

udenfor, hvor der i sand Beverly 

Hills-stil blev danset på, i, under 

og omkring den gamle Citroën (vi 

håber, den er kørende, Dylan). 

Det fåtal, der ikke gik kold på toilettet 

(der sover man nu så godt, red.) 

eller måtte opgive kampen mod 

tutorernes antastelser, fortsatte 

festen på Train, hvor natten endnu 

engang bød på vilde og bukseløse 

eskapader. 

Efter en fantastisk Rus-uge med 

endnu mere fantastiske tutorer og 

medstuderende, ser vi nu frem til 

fem år som insolvente, dog ambitiøse, 

paragrafryttere. God vind til 

Jer alle sammen. 

Vi ses på læsesalen! 

Mai, Stine & Sophie, Hold A 

2 29

ADVOKATFULDMÆGTIG 2009 

Kromann Reumert er stedet at starte 

”Vi sætter standarden”, er Kromann Reumerts vision. Er du også fremadstræbende og 

ambitiøs, kan en stilling hos os være dit næste skridt. I samarbejde med vores dygtige 

medarbejdere bliver du udviklet fra en nyuddannet kandidat til en faglig kompetent advokat. 

DU ER I FOKUS KROMANN REUMERT 

når vi løbende efteruddanner dig i 

vores Learning Center inden for jura 

og sprog samt personlig udvikling 

og kommercielle forhold. Vores ro- 

keringsordning og tværgående sam- 

arbejde sikrer, at du selv er med til 

at skabe din uddannelse og karriere 

– en grund til, at samarbejdsglæde 

er en levende værdi hos os. 

Kromann Reumerts vision er ”Vi sætter standarden”, fordi vi ikke vil nøjes med at være gode – vi vil være de bedste. Vi leverer værdiskabende 

løsninger og rådgivning med engagement og nærvær. Det opnår vi med fokus på værdierne kvalitet, forretningsforståelse, samarbejdsglæde og 

troværdighed. Vi er Danmarks førende advokatvirksomhed med 530 medarbejdere, hvoraf 300 er jurister. Vores kontorer er i København, Århus, 

London og Bruxelles 

søger fuldmægtige til vores kontorer i København og Århus 

med henblik på at tiltræde den 1. februar 2009 eller tidligere. 

Ansøgningsfristen er den 19. september 2008 på mail til: 

hr@kromannreumert.com eller pr. brev til Kromann Reumert, 

Sundkrogsgade 5, 2100 København Ø. 

Læs mere på www.kromannreumert.com/karriere, hvor du kan møde os 

og finde yderligere information og vejledning. 

Paragrafs udsendte 

i Ukraine 

Fire af Paragrafs udsendte drog i juli måned 2008 til Ukraine for at se 

nærmere på vilkårene for det tilstedeværende danske diplomati. Besøget 

foregik i hovedstaden Kiev, hvor den danske ambassade har til huse i 

en gammel boligkarre fra før murens fald, som man nu har shinet lidt op 

med en festlig blanding af lyserød maling og marmorfliser. 

Vi havde medbragt en femte 

dansker, som valgte at teste 

tålmodigheden hos de ukrainske 

immigrationsmyndigheder ved at 

efterlade sit pas i lufthavnen i Riga, 

hvor vi mellemlandede. 

Det viste sig, at Ukraine ikke har 

noget problem med diskrimination 

overfor arbejdskraftens frie bevægelighed, 

og vor ven fik pænt lov 

at erhverve en returbillet til Riga 

for den beskedne sum af 2000 kr. 

Her fandt han lykkeligvis passet, 

og vendte tilbage til Kiev. Ukraine 

er hverken med i NATO eller EU, 

og en samtale med den kæderygende 

politiattache, Lars, efterlod 

et klart indtryk af, at der også skal 

rettes op på en del ting, før vejen 

er banet for et tæt samarbejde 

med vesten. 

Det blev gjort klart, at landet lider 

under en omfattende korruption, 

og at de sorte luksusbiler, der kører 

byen tynd med tonede ruder er 

ejet af en organisation, der starter 

med M, og som har stor indflydelse 

i landet. 

Som nysgerrige jurastuderende 

spurgte vi lidt ind til den lokale 

lovgivning, og vi fik udpenslet at 

par finurligheder fra denne, som 

kan vække en vis undren. 

Der er ingen lovpligtig ansvarsforsikring 

for motorkøretøjer i 

Ukraine. Det efterlader skadelidte 

2 muligheder: 

1) Man kan håbe på, at skadevolder 

er stinkende rig, eller 

2) Man kan køre i en lokal bil, som 

ikke er de blikplader værd, den er 

bygget af. 

Den Ukrainske lejelov forpligtiger 

den lejer, der bor øverst oppe 

under taget til at bære tabet, hvis 

taget går i stykker. 

”Da tagene i det meste af etagebyggeriet 

i byen er lavet af rustent 

pladejern, er jeg glad for, at der 

ikke er sket noget i de 3 år, jeg har 

boet på 7. sal”, siger Lars, mens 

han banker 3 gange under bordet 

og tænder endnu en smøg. ”Der er 

heldigvis heller ingen rygelov herovre” 

fortsætter han, og spørger 

om vi vil med i byen. 

Vi kunne dårligt sige nej, og det 

var heller ikke nødvendigt, for 

priserne i barerne viste sig at ligge 

50% under, hvad vi var vant til fra 

juridisk fredagsbar. 

Mange jakkesætklædte folk stødte 

Nikolaj Grunnet 

ng@paragrafblad.dk 

Boys with toys 

til, og det var vist ikke første gang 

de var i byen, for det udviklede 

sig efterhånden til noget, der får 

Nordisk Uge til at minde om en 

afholdsforening. 

Resten af dagene gik med variation 

over samme tema bortset fra 

en enkelt dag, hvor vi tog ud på 

et lokalt museum og tog et kig på 

det materiel, Sovjetunionen ville 

have anvendt mod os i tilfælde af 

3. verdenskrig. 

Vel hjemme igen, kan vi anbefale 

andre stud.jur’er følgende: 

Hvis du er til vilde fester, billig 

sprut, og kernevåben, så tag til 

Ukraine og fyr den af – men husk 

passet! 

31

32 

International Negotiation 

Competition 

I begyndelsen af juli 2008, imens vore kære (med)studerende påbegyndte 

en velfortjent sommerferie, drog ovenstående til London for at deltage i 

The International Negotiation Competition (INC) og nyde det engelske 

regnvejr. Anders og Louise var, bortset for rejsen der var betalt af Aarhus 

Universitet, sponseret af Bech-Bruun Advokater. 

Til de uoplyste kan vi informere at 

INC er en konkurrence i juridisk 

forhandling på engelsk, hvori to 

par opponerer mod hinanden i en 

konstrueret forhandlingssituation. 

Som oftest vil der være tale om en 

aftaleindgåelse mellem to virksomheder 

om et enten kortvarigt eller 

langvarigt samarbejde - men der 

kan tillige være tale om deciderede 

konfliktsituationer, eksempelvis 

erstatningsspørgsmål med trusler 

om retsforfølgelse, men altså også 

egentlige kontraktforhandlinger. 

Forinden selve forhandlingen 

fremlægger hvert hold foran et 

dommerpanel sin analyse af 

forhandlingssituationen og den 

planlagte fremgangsmåde - efterfølgende 

evalueres denne i forhold 

til det faktisk forløbne. 

Øvelsen går således ud på 

at anvende den juridiske 

forhandlingsteori så optimalt 

som muligt i forhandlingen. 

Hver part bedømmes ud fra 

kriterier såsom niveau af 

forberedelse, samarbejdsvillighed, 

forhandlingsevner, 

kommunikation etc. 

I år deltog 16 hold fra 13 

forskellige lande. Hvert hold 

havde kvalificeret sig til 

London ved at vinde deres 

respektive kvalifikationsrunder 

i hvert enkelt land. 

Danmark var helt ekstraordinært 

repræsenteret af både 

Københavns Universitet 

og for første gang Aarhus 

Universitet. Der var her tale 

om så forskellige nationa- 

liteter som Puerto Rico, Japan, 

Sydkorea og New Zealand - mulighederne 

var derfor store for at 

møde jurastuderende med vidt 

forskellige kulturelle baggrunde 

og deres fremmelige coaches. De 

fem dage, konkurrencen stod på, 

var derfor tæt pakkede, ikke blot 

med den egentlige konkurrence, 

men også med sociale aktiviteter 

en mas og foredrag om effektiv 

kommunikation. 

Vi skulle forhandle over tre omgange 

for en samlet score. Først mod 

New Zealand, dernæst Canada og 

slutteligt Sydkorea. 

I første runde repræsenterede 

vi et internationalt universitet 

(International University), der var 

interesseret i at stille lokaliteter 

til rådighed for en olympiade for 

universitetsstuderende fra hele 

verden. Her var emnerne alt fra 

udbygning af faciliteter, antal af 

baner, brug heraf og finansiering 

og der forhandledes med repræsentanter 

for folkene bag olympiadekonceptet. 

Anden runde var det 

et designfirma (Creative Design), 

der skulle repræsenteres under 

forhandlingerne om at udvikle og 

levere maskotdesigns til olympiaden. 

Tredje runde var klienten en 

menneskerettighedsorganisation 

(Human Rights International), der 

ønskede standplads i det olympiske 

område samt distribution af 

forskellige materialer om krænkelser 

af menneskerettigheder. Der 

skulle blandt andet forhandles om 

censur, ansvar for medlemmer af 

organisationen, salg af materialer 

og indtægtsdeling m.v. 

Anders og Louise i dyb koncentration i finpudsning inden dagens senere forhandling 

COPSØ A/S 

Forhandlingsrunden mod New 

Zealand var en ilddåb: To speedsnakkende 

piger med en fast 

agenda og forberedte tilbud der 

ikke kunne komme hurtigt nok 

op på tavlen. De var meget dygtige, 

men havde også erfaring fra 

tidligere år med konkurrencens 

præmisser: Dominere taletiden og 

fremlægge sin dagsorden. 

Den anden forhandlingsrunde mod 

Canada bar 

præg af fejlslagenkommunikation 

og misforståelser 

mellem 

canadierne 

og os selv. 

Her måtte vi 

desværre sande, at der er forskel 

mellem at have engelsk som første- 

og andetsprog, og enkelte tekniske 

termer blev forviklet mellem 

parterne. Imidlertid fik vi her vist 

forskellige forhandlingsteknikker. 

Den afsluttende og dermed tredje 

forhandlingsrunde var mod Sydkorea. 

Her fik vi anvendt alle teknikker 

ud fra en grundigt forberedt 

strategi og evalueringer fra de 

foregående runder. Forhandlingen 

kunne med andre ord ikke være 

gået bedre, hverken for os selv 

eller sydkoreanerne. Begge parter 

var villige til at gå på kompromis 

på forskellige områder med deres 

oprindelige udgangspunkt, og 

dette lagde kimen til, at der kunne 

opnås et resultat til det fælles bedste 

efter gode argumentationer og 

rette forhandlingsteknikker. 

Ugen sluttede 

af med 

en sejltur 

på Themsen. 

Hvad 

der skulle 

have været 

et brag af en 

fest gik lidt i 

vasken: Det arrangerende universitet 

havde betalt for fri bar – men 

kun i én time viste det sig. Dette var 

sådan set rimeligt nok, men båden 

tog kun imod kontanter og da ugen 

var tæt på slut, da var kontantbeholdningen 

mildest talt lav. 

”To speedsnakkende piger 

med en fast agenda og 

forberedte tilbud der ikke 

kunne komme hurtigt nok 

op på tavlen.” 

På båden blev vinderne af konkurrencen 

kåret - og det blev ingen 

ringere end vore sidste modstandere 

Sydkorea. Det århusianske 

» Lad det være sagt med det samme - når du kommer til DAHL som 

advokatfuldmægtig, får du lov at tage fat, og du får fra start masser af 

klientkontakt – altid med en færdiguddannet advokat og en partner i 

baghånden. Det lærer man altså noget af, og ikke to dage er ens! 

Her hos os er vi mange unge jurister, og vi arbejder sammen på tværs 

af kontorerne. 

« 

Har du lyst til at prøve det – så send en mail til fuldmaegtig@dahllaw.dk 

Kig også på www.dahllaw.dk og læs mere om DAHL! 

SIGNE SUNDBØLL MADSEN, ADVOKATFULDMÆGTIG HOS DAHL I KØBENHAVN 

hver dag er ny! 

Med 280 medarbejdere, heraf 125 jurister, fem 

danske kontorer og to i Tyskland er DAHL et af 

Danmarks største advokatfi rmaer med specialister 

inden for alle juridiske arbejdsområder. 

ESBJERG KØBENHAVN VIBORG AALBORG BERLIN KÖLN 

team fik efterfølgende en længere 

samtale med en euforisk sydkoreansk 

coach, der fik pudset vor 

selvtillid af med rosende ord om 

indsatsen tidligere på dagen. Vi var 

det bedste hold Sydkoreanerne 

havde mødt – så det var en flot 

cadeaux til universitetets første 

deltagelse. 

Alt i alt var det en fantastisk tur! 

Desværre måtte vi erkende, at 

det ikke denne gang lod sig gøre 

at bringe trofæet til Århus. Vi kan 

dog kun på det kraftigste anbefale, 

at man deltager i konkurrencen: 

Det er både spændende og lærerigt 

- og der er forlydender om 

at INC 2009 afholdes i USA, hvor 

konkurrencen i tidernes morgen 

startede. 

Af BA. Jur. Anders 

Nørgaard Jensen, BA. 

Jur. Louise Thomsen og 

advokat, ekstern lektor 

(juridisk forhandling) 

Mikkel Gudsøe

”’Brimming with talent’ employment boutique 

Norrbom Vinding Law Firm, member of Ius 

Laboris, is accepted by peers and clients alike 

as the’unquestionable leader’ and ‘right at the 

cutting edge’” 

Sådan skrev European Legal 500 om Norrbom Vinding 

i 2007-udgaven Læs mere om os på www.norrbomvinding.com 

Norrbom Vinding er et specialistfirma inden for 

arbejds- og ansættelsesret, som rådgiver såvel 

danske som udenlandske virksomheder samt 

offentlige arbejdsgivere i alle forhold inden for HR 

Vi står for 

Sammenhold, teamspirit og musketérånd i en branche, 

der normalt er kendetegnet ved indbyrdes konkurrence og 

stærk individualisme 

Omsorg, sammenhæng og kvalitet i arbejdslivet (med 

fokus på det hele menneske) i en branche kendetegnet ved 

lange arbejdstider 

Respekt og interesse for alle niveauer i organisationen i en 

branche, der traditionelt opfattes som værende meget 

hierarkisk 

Høj moral, etik og stolthed i en branche, der ofte opfattes 

modsat 

Interessante og stærke personligheder til at sætte ansigter 

på historierne 

Vi har altid brug for talentfulde jurister 

Har du et højt fagligt niveau, er du et engageret og entusiastisk 

menneske, og har du lyst il at prøve dit talent som fuldmægtig i 

et advokatfirma, så send en ansøgning til: 

Norrbom Vinding 

Attention: Mariann Norrbom 

Amerikakaj 

Dampfærgevej 26 

2100 København Ø 

– eller på info@norrbomvinding.com 

Har du brug for flere oplysninger så ring på telefon 35 25 39 40 

– du kan spørge efter Mariann Norrbom eller Inge Aas. 

UDLANDSOPHOLD í FORÅRET 2009 

Juridisk Institut samarbejde med over 74 universiteter i Europa 

– og du kan stadig nå at komme af sted i foråret 2009. 

ANSØGNINGSFRIST 1. OKTOBER! 

Pladserne er fordelt på følgende lande: 

Belgien England Finland 

Frankrig Grækenland Holland 

Irland Island Israel 

Italien Letland Litauen 

Norge Polen Rumænien 

Schweiz Skotland Spanien 

Sverige Tjekkiet Tyskland 

Ungarn Østrig 

USA: South Texas College of Law, Houston. 

Økonomi: 

Du skal ikke betale studieafgift. 

Du er berettiget til at tage SU og SU lån med dig. 

Du kan søge om et fakultetsstipendium til dækning af dine rejseudgifter. 

For pladserne i Europa er du berettiget til at søge støtte under 

Erasmus eller Nordplus programmet. 

Fakta: 

Selve opholdene er af ca. 6 måneders varighed. 

Opholdet skal meritoverføres med 30 ECTS point pr. semester. 

Hjælp til bolig, introduktion og evt. sprogkurser. 

Hjælp til fremleje af egen bolig. 

Krav: 

Du har bestået eller forventer at bestå 

din bachelor senest på udrejsetidspunktet. 

Information: 

Kontakt den Internationale Studievejledning på jura (byg.1340/129). 

E-mail: int_vejl01@jura.au.dk – Tlf.: 89 42 13 76 

Se også http://www.jura.au.dk/int_vejl/ 

_____________________________________________________________ 

Efteråret 2009 / Foråret 2010: 

Ansøgningsfrist den 1. marts 2009

3 

Juridisk Golfklub – mere end golf 

I efteråret 2006 mødes en håndfuld golfinteresserede 

universitetsstuderende og drøfter muligheden for 

at stifte en golf-forening på jurastudiet i Århus. Få 

måneder senere, i starten af 2007, stiftes Juridisk 

Golfklub, og med støtte fra sponsorer lykkes det hurtigt 

at stable en række spændende golfarrangementer på 

benene. 

Golf-foreningens medlemmer er 

hovedsageligt jurastuderende fra 

Aarhus Universitet, men også 

cand.merc.jur og stud.merc.jur 

kan optages i foreningen. Da 

studerende typisk ikke har råd til 

medlemskab i en golfklub under 

Dansk Golf Union, henvender de 

fleste arrangementer sig til dem, 

som ikke har DGU-medlemskab. 

De får her mulighed for - relativt 

billigt - at prøve kræfter med golfsporten. 

Sæsonen starter typisk 

med et træningsarrangement i 

Skanderborg Golfklub. Foruden 

deciderede golfarrangementer 

præsenterer Juridisk Golfklub i 

løbet af året en række andre interessante 

events. Sidste sæson 

bød blandt andet på minigolf i 

selskab med advokatfirmaet LETT 

på toppen af Bruuns Galleri og 

Bachelorfest på GuldBar. 

Golf er en fantastisk måde at møde 

nye mennesker på. Her kan man 

dyste mod hinanden på alle niveauer, 

og samtidig er der tid til at 

snakke om, hvad der rør sig på jurastudiet. 

I Juridisk Golfklub er det 

sociale samvær i højsædet. Her 

skabes der netværk på tværs af år- 

gange 

og de 

studerende 

får samtidig mulighed for 

at slå sig løs på golfbanen til en 

fair pris. 

Juridisk Golfklub præsenterer et 

intro-golf-arrangement den 27. 

september 2008. Yderligere informationer 

herom kan findes på 

foreningens hjemmeside www. 

juridisk-golfklub.dk. 

Af Simon Mors Hansen 

Valg af selskabsform & omstrukturering af selskaber 

af Carsten Fode og Noe Munck , Forlaget Thomson, 2. udgave, 805 

sider,.pris:.99 .kr. 

B o g e n e r 

s k r e v e t a f 

C a r s t e n 

F o d e o g 

Noe Munck. 

Førstnævnte 

er advokat og 

partner i advokatfirmaet 

Kromann Reumert, 

mens 

sidstnævnte er lektor her på stedet 

og underviser i selskabsret. 

Bogen er specielt relevant for 

studerende, der ønsker at vælge 

faget ”Personselskaberne samt 

valg af selskabsform” på kandidatuddannelsen, 

men den vil 

også kunne anvendes af andre 

studerende med særlig interesse 

for selskabsretten. 

Som titlen afslører, er bogens 

hovedsigte ikke at give en udtøm- 

mende beskrivelse af alle detailforhold 

vedrørende de danske 

selskabstyper, men derimod at 

gøre læseren opmærksom på de 

forskellige muligheder selskabsvalget 

indebærer. Hovedtesen i 

bogen er, at alt for mange juridiske 

rådgivere foretager selskabsvalget 

ud fra traditionsbundne forestillinger 

om klientens behov, i stedet 

for at foretage et individuelt valg til 

hver enkelt klient. Denne tendens 

forsøger forfatterne at gøre op med 

ved gentagne gange at påpege 

nødvendigheden af en individuel 

rådgivning, og de nøje overvejelser 

der bør foretages inden valget 

af selskabsformen. 

For meningsfuldt at kunne diskutere 

selskabsvalget gennemgår 

bogen alle de velkendte selskabsformer, 

samt de lidt nyere 

former som fx partnerselskabet og 

selskabet med begrænset ansvar 

(s.m.b.a.). Derudover behandles 

også de to nye EU selskabsformer 

Det Europæiske Selskab (SE-selskabet) 

og Det Europæiske Andelsselskab 

(SCE-selskabet). Som 

anført i titlen indeholder bogen 

desuden et afsnit om selskabsretlige 

omstruktureringer. 

I forhold til 1. udgave af bogen 

er der kommet intet mindre end 

11 nye kapitler – et antal der dog 

primært bunder i en ny opdeling af 

bogen, hvor hver selskabsform nu 

har fået eget kapitel. Dette er en 

glædelig ændring, da det nu gør 

bogen en hel del mere overskuelig 

og anvendelig. 


ms@paragrafblad.dk

3 

P a r a g r a f r y t t e r e n Af 

I begyndelsen var der intet... 

... men så ankom de små marsmænd... 

og de ville ikke lade diskussionen stå 

alene... 

....til.sidst.kom.der.en.kæmpe.orkan.og. 

blæste det hele væk! 

Rasmus Grønborg 

...så diskuterede Gud TL § 40... 

... snart udbrød der krig med naboerne, 

der havde tanks... 

Sikke en spændende forelæsning! 

Dejligt at være tilbage 

fra ferie! 

Jo, det... 

Kære brevkasse. 

Paragrafs brevkasse 

I forbindelse med studiestart og bogindkøb er 

jeg løbet ind i en del økonomiske problemer, så 

jeg skriver til jer for at høre, om I har nogle gode 

ideer til, hvordan jeg nemt kan tjene nogle ekstra 

penge. Jeg er ikke så interesseret i et almindeligt 

fritidsarbejde, da Super Brugsen eller Aldi ikke 

lige passer til min Gucci-profil. 

Håber I kan hjælpe, 

Mvh. Lommesmerten 

Kære Thomas Morild. 

Som jurastuderende er det nemt at tjene nogle 

ekstra penge i forbindelse med studiestart. Svaret, 

du leder efter, er ”20-kroners-reglen”. Denne 

ædle regel går ud på, at når man er sammen med 

en, har man ret til at opkræve 20 kr. fra alle i sin 

vennegruppe, som efterfølgende er sammen med 

den samme. 

Dette er en hævdvunden ret, som der ikke kan 

stilles spørgsmålstegn ved. Din fremgangsmåde 

bør være som følger: 1: Gå op på JUS-kontoret og 

vær sammen med en af dem (dette burde være den 

nemmeste del af planen). 2: Add derefter alle årets 

russere på Facebook via RUS-bogen (du er jo en 

ældre studerende, så alle de nye vil være vilde 

efter at være venner med dig). 3: Hav et kamera 

med til alle fremtidige JUS-fester til dokumentation 

(vi ved jo alle, hvordan JUS opfører sig over 

for russere). Nu burde du være i stand til at hive 

penge hjem hver måned resten af din studietid 

- og det bliver jo en opadgående kurve! 

Mvh. Brevkasseredaktionen 

Top 5 over hvorfor det er federe at vinde OL-guld end at studere jura: 

1. Det giver ikke nær så meget tv-eksponering, når man forsøger at vinde sin yndlingsplads i auditoriet, 

som det gør, når man vinder OL-guld. 

2. Oddset for at få adgang til chokoladebrune nødder er altså bare større. 

3. Man får hele Spanien på nakken – landet, der for alvor besidder den olympiske ånd. 

4. Karnov er noget sværere at bære om halsen, og har ikke helt den samme ”bling-bling”-effekt 

som en OL-guldmedalje. 

5. Man får stillet en særdeles anonym sponsorbil til rådighed, som man kan cruise rundt i ganske 

ubemærket. 

Mathias Risom Kristensen & Christian Pedersen

Det har været super fedt! Det 

startede stille og roligt, men lige 

så langsomt eskalerede det til 

GAS, GAS, GAS! 

For mig var ideen med rusforløbet 

at møde nye mennesker 

og opbygge et netværk til det 

videre studieforløb, hvilket blev 

fuldt ud indfriet. 

Tutorerne var for syge – mega 

fedt! 

Hvordan var rusforløbet? 

Det har det været en rigtig god 

oplevelse at deltage i rusugen, 

men meget hårdt for leveren! 

Personligt var jeg for smadret 

til at deltage i rusfesten, hvilket 

selvfølgelig var lidt ærgerligt, 

men aftenen på Heidis kompenserer 

helt sikkert herfor. 

Holdet er rigtig godt, og der er 

allerede flere sociale arrangementer 

på vej. 

Tekst og foto: Christian og Marie-Louise 

Casper, 1. årMathilde, 1. år Mai, Stine og Sophie, 1. år 

Det har været vildt fedt – over al 

forventning. 

Tutorerne tog rigtig godt imod 

os, og vi følte os velkomne fra 

starten. Som ny jurastuderende 

kunne man godt frygte, at de 

ældre studerende ikke ville være 

imødekommende, men det var 

langt fra tilfældet. 

Rusugen var godt arrangeret, 

og vi havde nogle rigtig gode 

tutorer. 

Velkommen tilbage til gamle studerende og velkommen til alle jer nye studerende på Jura. Vi håber alle har haft en god sommerferie. 

Gør jer klar til et semester med masser af tungt pensum, kedelige forelæsninger og trættende holdtimer. Vil du overleve 

bare dette semester, så er ELSA redningen. 

ELSA er den internationale forskel på jura. Vi er en europæisk forening med over 30.000 medlemmer i hele Europa. I Danmark 

er vi delt op i ELSA København, ELSA Aarhus og ELSA Danmark. 

Vi har et efterårsprogram fyldt med gode tilbud til dig. Kom og hør mere om disse og om foreningen til vores fantastiske introarrangement 

d. 11. september, hvor vi bl.a. byder på pizza og lidt til ganen. 

Introarrangement om ELSA Aarhus torsdag d. 11. september kl. 16.00 

Foredrag om menneskerettigeheder d. 17. september 

International Pubcrawl d. 25. september 

Vinsmagning d. 2. oktober 

Foredrag med amerikaneren Richard Gesteland om ”Negotiation Across Cultures” i samarbejde med ELSA Danmark d. 30. 

oktober 

Københavnertur d. 5. november 

Julefrokost d. 15. november 

Vi glæder os til at se jer! Vi kan altid kontaktes pr. mail elsa.aarhus@gmail.com eller på kontoret, der ligger på foreningsgangen 

i bygning 1340. 

ELSA – Den internationale forskel 

GIVer dIG FAGLIGe 

UdFOrdrInGer I STUdIeTIden 

Horten er et full service advokatfirma 

med tunge specialer inden for en lang 

række områder - blandt andre M&A, 

selskabsret, immaterialret, IT-ret, Media 

& Entertainment, skatteret, fast ejendom 

og entreprise, arbejds- og ansættelsesret, 

energiret og miljøret. 

Vi søger altid dygtige og ambitiøse 

jurastuderende fra hele landet til at 

assistere vores jurister med praktisk 

fagligt arbejde i spændende og alsidige 

sager. 

Udover at få indsigt i sager og 

klientanliggender på tværs af lande- 

grænser får du adgang til vores faglige 

og tekniske ressourcer og rig mulighed 

for at sparre med erfarne jurister på alle 

niveauer. 

Vi er interesserede i at høre fra dig, hvis 

du har gode teoretiske kvalifikationer, 

er ambitiøs og har lysten og evnerne til at 

kombinere din spirende juridiske viden 

med praktiske udfordringer på et stort og 

international advokatkontor. 

Horten rådgiver erhvervslivet og den 

offentlige sektor om alle juridiske 

specialer. Vi er i dag 177 medarbejdere, 

heraf 91 jurister, der står klar til at tage 

hånd om vores klienters behov for 

løsningsorienteret juridisk rådgivning. Og 

vi ser frem til at byde velkommen til endnu 

flere ambitiøse og talentfulde kolleger, der 

sammen med os vil realisere vores planer 

for fortsat fremdrift i de kommende år. 

Vi vokser på en lang række områder og 

flytter i nyt domicil i Hellerup til efteråret 

2009. 

Horten · Ved Stranden 18 · Box 2034 

1012 København K · Tel. +45 7730 4050 

Fax +45 7730 4077 · info@horten.dk 

HOrTen.dK

Hva så 

Skanderboooooooorg? 

Bøgeskoven havde i den grad taget form, bladene var pudset og 

skovbunden var revet, så Skanderborg Festival 2008 kunne blive en 

kæmpe succes…..men hvad med musikkerne? Kunne de levere varen? 

Paragrafs udsendte tog af sted for at tjekke, hvad de havde at byde på. 

Duné 

Hva så Skanderbooooooorg? 

Sådan lød det fra blandt andet 

Infernal og Duné. Duné, som 

havde debut på Skanderborg, 

gav et drøn af en koncert på 

Bøgescenen på dette års festival. 

De viste sig bestemt værdige til at 

stå på bøgescenen. Forsangeren 

er en gymnasieelev på 19 år, og 

han sprang rundt på scenen som 

en sindssyg. De gav et glimrende 

visuelt show til supplement for 

det auditive, som var i absolut 

topklasse. De fyre har absolut en 

stor fremtid inden for den barske 

og respektløse musikbranche. 

Infernal 

Ved Infernals koncert var der som 

sædvanlig superstemning. De havde 

et enormt vildt sceneshow, som 

blandt andet bød på vodkabad og 

sækkepibemusik. De udsendte 

mener, at det musikalske kan 

diskuteres, da Lene Raffen ikke 

har den stærkeste vokal at byde 

Spleen United giver den gas på scenen 

på. Måske skulle hun overveje 

bare at fortsætte som dommer 

i X-Factor. Men sceneshowet 

overskyggede endnu engang det 

musikalske, så alt i alt en tilfredsstillende 

koncert. 

Ace of Base 

Ace of Base er blevet genforenet, 

og de var også at finde på dette 

års Skanderborg Festival. Der 

”Måske skulle hun 

overveje bare at 

fortsætte som 

dommer 

i X-Factor.” 

manglede dog lidt af glansen fra 

90érne, da der nu kun var én 

kvindelig forsanger. Ærgerligt nok, 

må de udsendte sige, da de ellers 

har mange gode sange, som man 

kan synge med på. Måske var 

forventningerne også meget høje 

til Ace of Base, og så kan selv den 

bedste skuffe. 

Eric Clapton 

Eric Clapton var virkelig enestående 

på guitar. De udsendte 

stod næsten helt hypnotiseret og 

kiggede på storskærmen, som 

viste hans fingre køre op og ned 

på elguitaren. Selvom manden er 

blevet ældre, så har han i hvert 

fald ikke fået gigt. Det var så vildt, 

og stemmen har absolut ikke taget 

skade med alderen. Vi manglede 

dog mange af de gamle klassikere 

som ”Tears in heaven” m.v., da 

han spillede meget af hans nye 

musik. 

Johnny Madsen 

Da Johnny Madsen kom på scenen, 

erindrede de udsendte samtidig 

en gammel Jakob Hougaard 

joke. Hvem er naturligt portrætteret 

mellem endeballerne? Svaret siger 

sgu sig selv. 

Det kan dog positivt siges om 

Johnny Madsen, at han har en 

unik evne til at samle et stort publikum 

og få fællesskabsfølelsen 

frem. Musikken var såmænd også 

ganske udmærket. Vi har en sjov 

historie, som skal siges om Johnny 

Madsen, da han hver gang, inden 

han går på scenen, skal have en 

flaske snaps til at dulme nerverne. 

Det er godt gået Madsen. 

Lenny Kravitz 

Skanderborg er jo den smukkeste 

festival, og smukke indslag bød festivalen 

så sandelig også på. I den 

sammenhæng skal Lenny Kravitz 

helt klart nævnes. Han sang alle 

klassikerne for en helt fyldt Bøgescene, 

mens regnen silede ned. 

De udsendte kunne blive helt rørt 

over for eksempel sangen ”once 

you dig in”. Det fik os til helt at 

glemme kommentarer som, ”hvis 

du ikke får den paraply ned nu, så 

får du en fadøl i nakken”. Alkohol 

får jo som sagt det bedste frem 

i folk. Fremragende koncert fra 

denne karismatiske sanger. 

Rasmus Nøhr 

De udsendte ville også gerne høre 

Rasmus Nøhrs nye sang ”alderspræsident”, 

der som den første af 

hans sange, foruden selvfølgelig 

hans alter egos (Esben Pretzman) 

sang ”øl, fisse og hornmusik”, 

faktisk lyder helt godt. Man skulle 

dog helt til Langbortistan, som er 

scenen, der ligger længst væk på 

festivalen, for at høre ham. Det 

var set i retrospekt en dum idé at 

tage helt derned. Vi kom lige da 

”alderspræsident” var blevet sunget, 

og derfor ville vi tage tilbage 

til teltet, da regnen virkelig satte 

ind her. Vi var nu tvangsindlagt til 

at høre resten af repertoiret under 

et halvtag. Regnen stoppede heller 

ikke efter koncerten, men fortsatte 

tværtimod uafbrudt hele natten og 

oversvømmede hele festivalen, 

hvor der ligesom de foregående 

år skulle pumpes vand væk. Det 

er åbenbart blevet en del af festivaltraditionen, 

at der skal være 

monsunlignende tilstande. 

Den ene udsendtes mobiltelefon 

blev selvfølgelig drivvåd, men kom 

dog til at virke igen. Den anden udsendtes 

mobiltelefon kom ikke til at 

virke igen. Dette skyldtes dog ikke 

regnvejret, men derimod, at han 

kom til at tabe den i toilettet, mens 

han stod og tissede selvfølgelig. 

Selv en dyr Nokia mobil kunne ikke 

tåle sådan en omgang. 

L.O.C. fik publikum helt op på dupperne 

TV-2 

Festivalen blev sluttet af i fantastisk 

stil med gode gamle TV-2, der 

virkelig formår at slutte af med manér. 

Det var en enorm oplevelse, 

vil de to udsendte sige. Akkompagneret 

af tusindvis af tændte 

stjernekastere hos publikum kom 

en kvindelig norsk operasanger 

også på scenen. Der var dog ikke 

meget knald på operasangeren, 

som forhåbentlig, vil vi sige, ikke 

viste sin fulde kunnen. Jørgen 

Leth kom derefter også på scenen 

for en kort bemærkning. Han ville 

omformulere sit famøse digt fra 

Haiti. Digtet blev nu en anprisning 

af Toyota i stedet. TV-2 var dog i en 

klasse for sig. Det er altid en perfekt 

måde at slutte af med sange, 

som alle kan synge med på. Der 

blev så sandelig også sunget med 

på TV-2s sange af både store, 

små, tonedøve, gamle, unge m.v. 

Det er bare dansk musik, når det 

er bedst. 

Så for at opsummere og svare 

på Infernals og Dunés spørgsmål 

kan vi samlet sige, at det var en 

suveræn oplevelse, som vi med 

glæde vil gentage. 

Tobias Grotkjær 

tg@paragrafblad.dk 

42 43

Justitsministeriet søger studentermedhjælpere 

Vi tilbyder 

dig et studierelevant job i et spændende og stærkt fagligt miljø, hvor 

kvaliteten af arbejdet vægtes højt. Arbejdet varierer alt efter den enkelte stilling, 

men består bl.a. i udarbejdelse af notater, konkret juridisk sagsbehandling, 

herunder udarbejdelse af udkast til afgørelser, informationssøgning og 

besvarelse af borgerhenvendelser. 

Jobbet vil give dig et godt indblik i arbejdet som fuldmægtig inden for 

Justitsministeriets område. 

Den gennemsnitlige ugentlige arbejdstid vil udgøre 10-15 timer. Ansættelse 

og aflønning sker i henhold til overenskomst. 

Vi søger 

jurastuderende på 2. eller 3. år af grunduddannelsen eller på overbygningen 

til studentermedhjælperstillinger i: 

- Justitsministeriets departement 

- Civilstyrelsen 

- Datatilsynet 

I visse af stillingerne vil der blive lagt vægt på engelsk-, fransk- eller 

tyskkundskaber. 

Vi tilstræber, at medarbejdersammensætningen afspejler det omgivende samfund. 

Vi opfordrer derfor alle – uansat køn, alder, religion eller etnisk oprindelse 

– til at søge. 

Find mere information 

om Justitsministeriets departement, Civilstyrelsen og Datatilsynet på 

Justitsministeriets karriereportal på www.justitsministeriet.dk/karriereportal/. 

Du er desuden velkommen til at kontakte fuldmægtig Tina Bak Jensen 

på telefon 72 26 84 52, hvis du vil vide mere om stillingerne. 

Ansøgningsfrist: 

30. september 2008 

Sendes til: 

jm.personale@jm.dk 

eller 

Justitsministeriet 

Slotsholmsgade 10 

1216 København K 

Mærket: Studentermedhjælper 

Justitsministeriets Karrieredag 

gentages snart 

Hold øje med opslagene på instituttet eller på 

Justitsministeriets karriereportal på 

www.justitsministeriet.dk/karriereportal

46 

Flytterod 

Semesterstart betyder, at nye studerende valfarter til Århus, og de skal tit 

have noget at bo i, hvilket betyder mange flytninger, og hvis der er noget 

jeg hader – så er det at flytte for folk. 

Det er altid ambivalent, når vennerne 

kommer og siger, de skal 

flytte, for på den ene side er det 

selvfølgeligt glædeligt, at de får 

noget bedre at bo i, men samtidig 

ved man også, at det kommer til at 

betyde endnu en alt for lang dag 

med tunge flyttekasser og ikkesamlede 

sofaer. 

Vi ses søndag kl. 8.30 

Af uforklarlige årsager lader det 

til, at den, der skal flytte, altid 

overvurderer den tid, det vil tage, 

hvilket næsten altid resulterer i, 

at man bliver bedt om at troppe 

op før fanden får sko på. Så kan 

man stå der fuldstændigt klatøjet 

og høre på, hvor vigtige mormors 

lysestager er, mens smagen af 

alkohol fra aftenen før stadig sidder 

bagest i munden. Det virker 

fuldstændigt absurd altid at starte 

så tidligt, for det ender altid med, at 

det hele alligevel er overstået først 

på eftermiddagen og så er det, 

jeg tænker, at man for sørensen 

da bare burde have startet kl. 12 

i stedet for. 

Det virker som om, at det tidlige 

starttidspunkt er en slags ekstrastraf 

fra værten til de af hans 

kammerater, han hader mest 

”Hvis du bærer det her ned i traileren, så laver jeg kaffe” 

- nemlig dem han har ’inviteret’ 

til flytte for sig. En ting er sikkert: 

Næste gang jeg skal flytte, er der 

dømt hævn. Vi mødes kl. 6.40 og 

starter med at afrime fryser og 

sortere konservesmad. 

Ligestilling tak! 

I disse moderne tider vil jeg gerne 

slå et slag for ligestilling - nærmere 

bestemt ligestilling kvinder og 

mænd imellem ved flytninger. Hvis 

man nogensinde har hjulpet en 

pige med at flytte, bør man kunne 

nikke genkendende til følgende 

situationer… 

Piger har absolut intet begreb om, 

hvordan man pakker, så når man 

flytter for dem, render man gang 

på gang ind i 1x1 meter store 

kasser fyldt med bøger, hvorimod 

make-up tasken er væltet ind i beskyttende 

indpakningspapir, hver 

i en kasse for sig. Man kunne så 

spørge sig selv om, hvorfor piger 

typisk ikke har noget begreb om, 

hvordan man pakker og svaret er 

simpelt: Fordi det ikke er dem selv, 

der skal bære det! 

Piger, der flytter ender oftest selv 

med at pakke tallerkner ud, mens 

drengene smadrer ryggen, så i 

denne forbindelse vil jeg gerne opfordre 

pigerne til 

også at kræve 

ligestilling på 

dette punkt, så 

de kan slippe 

for at lave ”pigearbejde”. 

Jeg tager 

mig gerne af 

at feje gangen 

og tørre glas af, 

hvis I så til gengæld 

tømmer 

den trailer jeres 

fædre har lejet 

til jer på Shell. 

4.sal, 2.th 

Når folk flytter, er det næsten altid, 

fordi de har fundet noget bedre at 

bo i, og noget bedre vil i denne 

sammenhæng næsten altid sige 

tættere på midtbyen. 

Ledige lejligheder i midtbyen er 

næsten altid lig med gamle bygninger, 

og gamle bygninger er 

næsten altid lig med ingen eller 

en kun en meget lille elevator, og 

af en eller grund synes alle, jeg 

flytter for, at skulle bo på mindst 

3.sal. En anden ting er den nonchalante 

måde den flyttende vært 

beder om tingene på. Fx ”Kan du 

ikke lige skille min seng ad i 18 

lige store dele, bære dem op ad 

trappen og samle den igen inde i 

soveværelset. Så tjekker jeg lige, 

om der er flere ting, der skal ind i 

stuen. Og pas lige på bordet. Jeg 

har godt nok ikke pakket det ind 

eller noget, men det må ikke få 

skrammer. 

Skruerne ligger ovre i bunken. Vær 

lige sikker på, du tager de rigtige”. 

Som om det var noget af det letteste 

i verden! 

Crewets sammensætning. 

Gad vide hvordan man sørger for 

at blive en del af alles flyttecrew. 

Jeg ved det ikke, men det er da i 

hvert fald lykkedes for mig. Det, 

der mangler nu, er således bare at 

finde ud af, hvordan man kommer 

ud af det igen. Jeg ved ikke, om 

det er min kalender, der er blevet 

hacket, eller det bare er mig, der 

mangler et liv, siden jeg altid har 

tid. Til alle jeg kender der fra nu af 

skal flytte – jeg skal noget andet 

den dag. 

Jakob Lakjer 

jla@paragrafblad.dk 

A D V O K A T F U L D M Æ G T I G I P L E S N E R 

Er du parat til at 

bryde janteloven? 

Vil du være vores nye kollega, forventer vi, at 

du er parat til at bryde janteloven og blive en 

af landets dygtigste advokater. 

Perspektiv i din karriere 

Du gennemgår et ambitiøst uddannelsesprogram, 

der kvalificerer dig til juridisk problemløser 

og strategisk sparringspartner for de 

største danske og inter na tionale virksomheder. 

I hverdagen kommer du til at samarbejde med 

nogle af landets bedste og mest erfarne advokater, 

der engagerer sig i din personlige udvikling, 

inspirerer dig og giver dig sparring. 

Bryd igennem 

Har du med succes gennemført jurastudiet, 

og vil du arbejde målrettet på at blive en af 

landets dygtigste, så er jobbet hos os noget 

for dig. Send din ansøgning med dine eksamenspapirer 

til job@plesner.com. 

Vil du vide mere om uddannelsesforløbet 

og an sæt telsesvilkårene for fuldmægtige i 

Plesner, så besøg www.plesner.com eller ring 

til HR-manager Luise Drachmann Steuch på 

33 12 11 33. 

Med 195 jurister og en samlet medarbejderstab på 345 

medarbejdere er Plesner et af landets førende internationale 

advokatfi rmaer med specialer inden for alle 

erhvervs- og offentligretlige områder. Plesners vision er 

at være Danmarks bedste advokatfi rma – det naturlige 

valg for enhver dansk og udenlandsk virksomhed med 

behov for erhvervs juridisk rådgivning.

Konservative Jurister 

Nu med oktoberfest! 

INTRODUKTION til FORENINGEN 

Fredag d. 26. september, kl. 14.15 

i Foreningernes Mødelokale (1343/294) 

Det sker i bedste Oktoberfest-stemning, så vi alle kan gå 

weekenden i møde med lidt god, bayersk kultur: 

Bier und bratwurst! 

KJ – en forening for dig? 

Først og fremmest velkommen tilbage til studiet efter sommerferien -- og 

selvfølgelig også velkommen til alle Jer nye! 

Som I kan se, holder vi en foreningsintroduktion, til de som skulle være interesserede 

i foreningslivet på Jura: Kig forbi og hør hvad vi har at tilbyde dig i løbet af 

din studietid. 

Vi byder på lidt mad og drikkevarer. 

Blandt det vi kan tilbyde dig er: Bekendtskaber på tværs af årgange; en masse gode 

venner; et kontor med gratis kaffe og print og et sted at hvile ud mellem timerne. Og 

så selvfølgelig muligheden for at blive en aktiv del af det studenterpolitiske liv. 

Alle er velkomne i KJ - hvad enten man er på 1. eller sidste år. 

Vi håber på at se en masse glade ansigter – til bier und bratwurst! 

Nanna N. Grøndal 

Formand 

Konservative Jurister er en del af Danmarks Jurist- og Økonomforbund

50 

En sur gammel mand 

Bagsiden af dåseøllen 

Tro det eller lad være, men de danske festivaler bringer ikke altid kun det 

bedste frem i folk. 

Som du har kunnet læse i dette 

nummer af paragraf, har redaktionen 

brugt en del af den forløbne 

sommer på at gæste nogle af de 

danske festivaler. Kombinationen 

af god musik, frisk luft og masser 

af alkohol er som regel opskriften 

på nogle fantastisk sjove dage. 

Men kigger man op fra den lunkne 

Slots Classic og ser lidt omkring 

sig, vil det hurtigt gå op for en, at 

kombinationen af alt for mange, 

alt for fulde folk på et sted, også 

resulterer i nogle helt ufattelig 

dumme scenarier. Her følger nogle 

fortællinger om de mindre heldige 

elementer på disse overdimensionerede 

folkecamping-fester. 

Ny OL-disciplin? 

Normalt er det nok den overvejende 

holdning, at det oftest er unge 

mænd, der i beruset tilstand kommer 

op med de underligste og ikke 

helt gennemtænkte påfund. Men 

den tese gælder på ingen måde, 

når vi snakker festivaler! Her er 

der ikke grænser for, hvor dumme 

påfund piger kan komme op med. 

Et af de mere uskyldige af slagsen, 

er fx pigen, der til en flok fremmede 

drenge raskt proklamerer, at hun 

da kan skyde en isterning ikke 

mindre end 10 meter alene ved 

hjælp af sine bryster. Og som sagt 

så gjort – ister- ningen 

blev 

placeret, et hurtigt pres med begge 

hænder og swush: We have lift off. 

Pigen afsluttede opvisningen 10 

minutter senere – ca. kl. 14.30 – da 

hun lå i sit telt og brækkede sig! 

Candyman 

I den mere alvorlige ende af skalaen 

finder vi den unge fyr, der som 

så mange andre lige ville lade vandet 

op af et festivalhegn. Da det 

danske sommerland jo har været 

plaget af hvepse i et helt ufatteligt 

antal, kan denne manøvre faktisk 

være ganske farlig i sig selv. Men 

en kombination af alt for meget 

alkohol og en enorm dårlig dømmekraft, 

gjorde hurtigt situationen 

værre. Det viste sig nemlig til 

fyrens overraskelse, at tingene nok 

ikke helt lugtede nyvaskede. Som 

et ægte mandfolk løstes problemet 

hurtigt med hvad der nu lige var 

for hånden - i det pågældende 

tilfælde en Sommersby æblecider. 

For alle ved jo at cider lugter godt, 

og en rask vask blev det da til. 

Sjovt nok er sød æblemost faktisk 

noget af det hvepse er ganske 

interesserede i, og det gik da også 

pludselig op for den vandladende 

unge mand. Han måtte i hvert fald 

et minut senere henvende sig til 

samaritterne med en opsvulmet 

legemsdel, der nu ikke længere 

fungerede helt efter hensigten og 

gjorde frygtelig ondt. Jeg håber 

virkelig, at folkene på skadestuen 

fik sig et godt grin den aften. 

Hvorfor? 

Når vi nu taler om manglende bad, 

så kan det godt være, at det oftest 

er drenge, der praktiserer denne 

disciplin på festivaler, men visse 

piger er åbenbart for dumme eller 

for fulde til at agere herefter. I 

hvert fald den pige, der i en tåge 

af Fiskefjæs og Jeltzin Vodka 

mødte sin udkårne sidste aften på 

festivalpladsen. Den heldige ungersvend 

måtte siges at være en af 

mestrene i disciplinen manglende 

bad, for ikke et eneste af slagsen 

havde ugen budt på. På trods af 

det, ender aftenen forunderligt (og 

forfærdeligt) nok med, at pigen 

giver ham det man kan kalde oral 

tilfredsstillelse. Uden overhovedet 

at gå videre med historien, så lad 

mig bare sige: what the fuck!?! 

Bedstemor med rov i 

En sidste ting der irriterer mig ved 

festivaler er gamle 40-årige damer, 

der render rundt og bunder den 

ene breezer efter den anden og 

febrilsk forsøger at lægge deres 

rynkede fingre på fyre halvdelen 

af deres alder. Disse kortklippede, 

oversminkede tanter minder mest 

af alt om beskidte tennisbolde, 

der er blevet tyret igennem den 

billige kosmetikafdeling i den 

lokale Matas. Bare fordi man er 

på festival, bliver tiden altså ikke 

skruet tilbage, så nej, det er ikke i 

orden, at du står og vifter med dine 

king size opstramningstrusser, 

mens du råber til L.O.C, at du vil 

føde hans barn. 

Afsluttende er vist ikke andet at 

sige end, at selv om festivaler er 

til for at give den fuld gas på, så 

overvej lige om det er ensbetydende 

med at præsentere en IQ 

på under 50. 


ms@paragrafblad.dk 

September 

Fredag den 12.09.08: 

Danmarks Største Fredagsbar og 

Idrætsdag 08 

Kl. 9.30-23.30. Billetpris 80/50 kr. 

Onsdag den 17.09.08: 

ELSA: Foredrag om menneskerettigheder 


Alternative Jurister: Intromøde. Mødelokalet 

under foreningsgangen kl. 14.15 

JUS: Semesterstartsfest kl. 21-02. 

Billetsalg den 17.-19. september kl. 

12.00 

SJ: Generalforsamling kl. 15.00 

Onsdag den 24.09.08: 

Praktikdating i Stakladen kl. 17.00- 

20.30. Tilmelding senest den 15. 

september på cpe@adm.au.dk 

Torsdag den 25.09.08: 

ELSA: International Pubcrawl 


Konservative Jurister: Intromøde. 

Mødelokalet under foreningsgangen kl. 

14.15 

Faste mødetider: 

ELSA, kontortid alle dage 12.15- 

13.00 

JUS, kontortid alle dage 12.15-12.45 

AJ, torsdag kl. 16.15 på kontoret 

KJ, mandag kl. 15.00 på kontoret 

MJ, torsdag kl. 17.15 i mødelokalet 

SJ, fredag kl. 14.00 

Retskritisk: 1. onsdag hver måned kl. 

16.15 

Kalenderen 

Lørdag den 27.09.08: 

Juridisk Golfklubs semesterstart. Tur 

til Skanderborg Golfklub og Guldbar. Se 

www.juridisk-golfklub.dk 

Oktober 

Tirsdag den 01.01.08 

RF: ”Jurister elendige til retorik”. Debat 

mellem: Partner i Bech-Bruun Lars 

Svenning Andersen og retoriker Marie 

Staffe kl. 16-18 i Juridisk Aud. 

Torsdag den 03.10.08: 

ELSA: Vinsmagning 

Indlæg sendes til vores 

kalenderpige Tobias på 

kalenderpigen@paragrafblad.dk 


JUS: JUS-fest (Monte Carlo) kl. 21- 

02. Billetsalg den 8.-10. oktober kl. 

12.00 

Vi byder den nye kalenderpige velkommen, 

og ønsker samtidig nye som gamle 

studerende et godt semester! 

Indlæg kan sendes til: deadline@ 

paragrafblad.dk 

Deadline for kalenderen er dog kl. 

12.00 

Kalenderpigen 

1

AdvoJob 

Jobbørs for advokatbranchen 

Priser fra 2.300 kr. + moms 

for en stillingsannonce 

STORBREV B, Bladnr. 46298, Studenterbladet Paragraf 

Bartholins Allé, bygning 1340, 8000 Århus C 

Partner 

Advokat 

Advokatfuldmægtig 

Sekretær 

Vikarservice 

Administration 

Bogholderi 

IT-medarbejder 

Piccolo / piccoline 

Domstolene 

www.advoJob.dk 

Advokaternes Serviceselskab A/S 

Kronprinsessegade 28 • 1306 København K • 70203212 • service@advokatnet.dk

Martin Kirketerp - Paragraf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?