Børn og Unge - Bupl
Børn og Unge - Bupl
Børn og Unge - Bupl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
kort nyt indhold<br />
Rettelse: Professor er<br />
ikke formand<br />
I artiklen vedrørende tv-serien Borgen, der blev<br />
bragt i <strong>Børn</strong>&<strong>Unge</strong> nr. 21/ 2011, fremgår det – med<br />
angivelse af Lægemiddelstyrelsens hjemmeside<br />
som kilde – at professor <strong>og</strong> overlæge Per Hove<br />
Thomsen fra <strong>Børn</strong>e- <strong>og</strong> Ungdomspsykiatrisk<br />
Regionscenter i Risskov er bestyrelsesformand<br />
i medicinalvirksomhederne HB Pharma, HB<br />
Pharma/Medice <strong>og</strong> Jannsen Cilag. Disse oplysninger<br />
er ikke korrekte. Som det fremgår af<br />
Lægemiddelstyrelsens hjemmeside har Per Hove<br />
Thomsen tilladelse til at være foredragsholder,<br />
konsulent <strong>og</strong> ’chairman’ ved konkrete, faglige<br />
arrangementer, som afholdes af de nævnte<br />
firmaer. ’Chairman’ betyder mødeleder eller<br />
moderator ved sådanne faglige møder <strong>og</strong> ikke<br />
bestyrelsesformand. <strong>Børn</strong>&<strong>Unge</strong> beklager fejlen.<br />
Flere fyringer på vej i år<br />
9 ud af 10 kommuner forventer at skære i medarbejderstaben i år. Kommunerne<br />
skal finde besparelser, <strong>og</strong> det ser ifølge Avisen.dk ud til, at de især<br />
skal komme fra lønningerne til de kommunalt ansatte. Især pædag<strong>og</strong>er <strong>og</strong><br />
skolelærere vil blive ramt, men <strong>og</strong>så administrationerne skal mindskes.<br />
»Jeg forventer, at kommunerne vil have stor fokus på at effektivisere administrationen,<br />
ud over at besparelserne vil ramme ansatte på skoler <strong>og</strong><br />
i daginstitutioner,« siger Kurt Houlberg, der er pr<strong>og</strong>ramchef i Anvendt<br />
KommunalForskning, til Newspaq.<br />
Disse områder bliver ramt af to bestemte årsager.<br />
»Der bliver færre børn de kommende år, <strong>og</strong> samtidig har man igennem en<br />
årrække nedlagt små skoler <strong>og</strong> daginstitutioner for at samle dem i større<br />
enheder. Af den grund vil der <strong>og</strong>så blive behov for mindre personale,«<br />
forklarer Kurt Houlberg.<br />
De ansatte i ældresektoren behøver ifølge Kurt Houlberg ikke at frygte<br />
for deres job, da antallet af ældre stiger i årene, der kommer. De skal<br />
d<strong>og</strong> ikke forvente at få flere kolleger, men blot indstille sig på at arbejde<br />
n<strong>og</strong>et hurtigere.<br />
BØRN&UNGE | NR. 01 | 12. januar 2012<br />
Udsatte børns institutioner forsvinder<br />
Der er sket næsten en halvering i institutioner, der hjælper forældre i udsatte familier<br />
med at passe børnene. I alt er 5 ud af 11 såkaldte familieinstitutioner blevet lukket det<br />
seneste år. Det viser en endnu ikke offentliggjort rapport om anbringelser af børn,<br />
som Dagbladet Information har fået fat i.<br />
Familieinstitutioner har ellers stor succes med at hjælpe forældrene til at kunne tage<br />
vare på deres egne børn. Efter ophold på institutionerne lykkedes det totredjedel af<br />
de 125 undersøgte familier at beholde deres barn, der ellers formodentligt ville være<br />
blevet fjernet <strong>og</strong> anbragt i plejefamilie.<br />
Flere eksperter, som Information har talt med, er bekymrede, fordi de mener, at de<br />
mange lukninger i sidste ende vil gå ud over børnene.<br />
»Det er disse institutioner, der burde blomstre for øjeblikket, hvis man virkelig ville<br />
gøre en tidlig indsats med barnets interesse for øje,« siger Inge Bryderup, forsker på<br />
Institut for Uddannelse <strong>og</strong> Pædag<strong>og</strong>ik på DPU ved Aarhus Universitet, der har lavet<br />
undersøgelsen.<br />
<strong>Børn</strong>erådet bakker op om kritikken.<br />
»Det er bekymrende, at vi med institutionslukningerne mister en stor del af den indsamlede<br />
ekspertise på området,« siger Lisbeth Wilms, medlem af <strong>Børn</strong>erådet, til avisen.<br />
Stig Brostöm er blevet professor<br />
Nyt børneombud på vej<br />
Danmark får nu et børneombud under Folketingets<br />
Ombudsmand. I alt er der afsat syv millioner kroner årligt<br />
til at etablere det, som socialminister Karen Hækkerup<br />
(S) kalder ’et særligt børneombud’.<br />
»Vi opretter et særligt børneombud under Folketingets<br />
Ombudsmand, så børn <strong>og</strong> unge får meget bedre muligheder<br />
for at få hjælp, hvis deres rettigheder ikke overholdes<br />
af for eksempel en kommune. <strong>Børn</strong>eombuddet kan <strong>og</strong>så<br />
besøge institutioner for anbragte børn <strong>og</strong> føre kontrol<br />
med myndigheder i forhold, der vedrører børn,« siger<br />
ministeren i en pressemeddelelse.<br />
<strong>Børn</strong>eombuddet kan <strong>og</strong>så tage sager op af egen drift <strong>og</strong><br />
gennemføre generelle undersøgelser. Socialministeren<br />
siger, at børneombuddet skal medvirke til at øge implementeringen<br />
af børns rettigheder i henhold til FN’s konvention<br />
om Barnets Rettigheder, både i lovgivningen <strong>og</strong><br />
i myndighedernes praksis.<br />
Stig Broström, lektor <strong>og</strong> ph.d, er den 1. januar udnævnt til professor. Han vil have særlige opgaver inden for<br />
dagtilbuddets didaktik med fokus på spr<strong>og</strong>. Stig Brostöm er leder af forskningsenheden ’Barndom, Læring<br />
<strong>og</strong> Didaktik’, Aarhus Universitet, <strong>og</strong> hans opgaver bliver teoretisk <strong>og</strong> praktisk at bidrage til udforskningen af<br />
dagtilbuddets pædag<strong>og</strong>ik. Stig Broström vil fokusere på forholdet mellem børns trivsel, læring, udvikling <strong>og</strong><br />
dannelse. Desuden vil han undersøge forholdet mellem på den ene side læring <strong>og</strong> på den anden side omsorg,<br />
trivsel <strong>og</strong> pasning. Med fokus på børns spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> med et didaktisk perspektiv vil Stig Broström blandt andet<br />
forske i de tidlige mimiske <strong>og</strong> gestiske kommunikative elementer hos småbørn samt verbalspr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
hos de lidt ældre børn.<br />
Stig Broström blev uddannet som fritidspædag<strong>og</strong> i 1969 <strong>og</strong> arbejdede som pædag<strong>og</strong> indtil 1972. Har siden læst<br />
til cand.pæd. <strong>og</strong> taget ph.d. på Danmarks Lærerhøjskole. Var seminarielærer på Pædag<strong>og</strong>seminariet i Hillerød<br />
fra 1974-1995. Har siden 1995 været lektor i småbørnspædag<strong>og</strong>ik, først på Danmarks Lærerhøjskole <strong>og</strong> siden<br />
Danmarks Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsskole, Aarhus Universitet.<br />
12. januar 2012 43. årgang l www.boern<strong>og</strong>unge.dk<br />
<strong>Børn</strong>&<br />
unge01<br />
tak!<br />
Først blev hun bange, men i dag<br />
er Dorthe Jørgensen glad for<br />
pædag<strong>og</strong>ernes underretning. 12-23<br />
BØRN&UNGE<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5100<br />
Email: b&u@bupl.dk<br />
www.boern<strong>og</strong>unge.dk<br />
Ansvarshavende redaktør<br />
Ida Thuesen Nielsen (ITN)<br />
Redaktionschef<br />
Lene Søborg (SØB)<br />
Journalister<br />
Vibeke Bye Jensen (BYE)<br />
Steffen Hagemann (SBH)<br />
Trine Vinther Larsen (TVL)<br />
Gitte Rebsdorf (GIR)<br />
Signe Strandby Nielsen (SIN)<br />
Grafisk design <strong>og</strong> layout<br />
Eva Krebs Larsen (EKL)<br />
Korrektur<br />
Karen Altschul<br />
Forsidefoto<br />
Jens Hasse<br />
Annoncer<br />
Marianne Földvary (MAF)<br />
Niels Juul Pedersen (NJP)<br />
Tryk<br />
Stibo Graphic<br />
Kontrolleret oplag: 66.726<br />
ISSN: 00065633<br />
Udgiver<br />
Stram styring af familievejledere rammer børn 6<br />
Filosofér over din praksis, <strong>og</strong> bliv bedre 26<br />
Prisbelønnede læsepædag<strong>og</strong>er bygger bro 34<br />
p1_forside.indd 1 06-01-2012 14:57:06<br />
Blegdamsvej 124<br />
2100 København Ø<br />
Telefon: 3546 5000 (kl. 915)<br />
Email: bupl@bupl.dk<br />
www.bupl.dk<br />
Forretningsudvalget<br />
Formand<br />
Henning Pedersen<br />
Næstformand<br />
Birgitte Conradsen<br />
Hovedkasserer<br />
Kim Morten Jørgensen<br />
Faglige sekretærer<br />
Allan Baumann<br />
Lasse Bjerg Jørgensen<br />
Lis Pedersen<br />
Tonny Andersen<br />
<strong>Børn</strong>&<strong>Unge</strong> 2012<br />
<strong>Børn</strong>&<strong>Unge</strong> udkommer 22 gange i år.<br />
Bladet udkommer i følgende uger:<br />
2, 4, 6, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 32,<br />
34, 36, 38, 40, 42, 45, 47, 49 <strong>og</strong> 51.<br />
Redaktionen påtager sig intet ansvar<br />
for tekster, der indsendes uopfordret.<br />
Vi gør opmærksom på, at alle artikler<br />
<strong>og</strong> læserindlæg, lægges på boern<strong>og</strong>unge.dk<br />
<strong>og</strong> derfor optræder frit<br />
tilgængeligt på internettet.<br />
Hvis du har problemer med leveringen<br />
af <strong>Børn</strong>&<strong>Unge</strong>, skal du sende en<br />
mail til: levering@bupl.dk<br />
Foto: Jens Hasse<br />
15<br />
"<br />
Det vigtigste er, at vi har et<br />
samarbejde med forældrene. Vi<br />
skal sige tingene, som de er, <strong>og</strong><br />
vi forventer, at det er gensidigt.<br />
Rikke Svenningsen, pædag<strong>og</strong>, Blæksprutten<br />
Artikler<br />
4 Forældrene holdes udenfor<br />
6 Familievejledere i klemme<br />
8 De tør spørge om det ømme<br />
10 Fritidshjemmene overlever<br />
11 Farligt fald giver erstatning<br />
26 Lær at filosofere over praksis<br />
32 Årets nye lilla ord<br />
34 Læsepædag<strong>og</strong>er får pris<br />
Øjeblikket<br />
24 Udviklingshæmmede kokke<br />
Ny madordning i Galten parrer børn <strong>og</strong> udviklingshæmmede<br />
over kødgryderne.<br />
Faste sider<br />
30 Opslagstavlen<br />
39 Tegneserie<br />
41 <strong>Børn</strong>ebøger<br />
42 Læserbreve<br />
43 BUPL mener<br />
Det virker paradoksalt, at pædag<strong>og</strong>er underretter så<br />
lidt, skriver forretningsudvalgsmedlem Lasse Bjerg<br />
Jørgensen,<br />
TEMA<br />
Underretninger<br />
12 Dorthe fik hjælp til datteren<br />
Først blev hun bange, men i dag er<br />
Dorthe Jørgensen glad for pædag<strong>og</strong>ernes<br />
underretning.<br />
16 Pædag<strong>og</strong>er underretter<br />
mindre end andre<br />
Ankestyrelsen mener, at pædag<strong>og</strong>er<br />
underretter for lidt om omsorgssvigt.<br />
17 Store ge<strong>og</strong>rafiske forskelle<br />
Forskellen mellem pædag<strong>og</strong>ers <strong>og</strong><br />
kommuners praksis for at underrette er<br />
enorm.<br />
18 Ishøj satte bekymringen i<br />
system<br />
Styrket samarbejde mellem socialrådgivere<br />
<strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>er har givet flere<br />
underretninger.<br />
20 De søvnløse nætter<br />
Omsorgssvigtede børn kan give pædag<strong>og</strong>er<br />
søvnløse nætter, men det hjælper,<br />
at man støtter hinanden.<br />
22 Det usædvanlige bliver<br />
normalt<br />
Opfattelsen af normalitet flytter sig,<br />
hvis der er mange udsatte børn, <strong>og</strong> det<br />
skal man være bevist om.<br />
23 Opskriften på en god<br />
underretning<br />
Hvis du griber en sag rigtigt an, mindskes<br />
risikoen for afsporing <strong>og</strong> konflikter.<br />
34<br />
Foto: Gitte Sofie Hansen<br />
3