Telegrafen 4. udgave 2012 - Forsvarskommandoen

More documents

Recommendations

Info

Udgives af Garnisonsstøtteelementet/ Telegrafregimentet Bülows Kaserne, Øster Voldgade 18 7000 Fredericia, telefon: 7622 7622 E-mail: telegrafen@mil.dk Redaktionen Ansvarshavende redaktør: Major Henrik Schiøler. 7622 7604 Redaktør: Overkonstabel af 1. grad Leon Lindholm 7622 7608 telegrafen@mil.dk Korrektur: Generalmajor I.J. Bager Pens. overkonstabel af 1. grad C.E. Jensen Tryk PR-Offset, Nordre. Ringvej 3 Fredericia - 7620 3142 Adresseændring Meddeles på tlf. 7622 7605 Udgivelse/abonnement TELEGRAFEN udkommer seks gange årligt. Et årsabonnement koster kun 150,- kr. Regning tilsendes fra Forsvarets Regnskabstjeneste. Oplag 1.700 Eksemplarer ISSN 0909-8267 Deadline Sidste frist for indlevering af indlæg til næste nummer er 30. juli eller efter aftale med redaktionen. TELEGRAFEN fordeles til alle Telegrafregimentets militærer og civile ansatte i ind- og udland, samt til relevante myndigheder, organisationer, abonnenter og annoncører. Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med redaktionens eller regimentets meninger og holdninger. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse. Forsidefoto "Vi smøger ærmerne op og går i gang" - med det udtryk forlod Forsvarsminister Nick Hækkerup og Telegrafregimentets chef mødet i Fredericia, hvor soldater fra hele Syd- og Sønderjylland var samlet. Læs mere på side 11. INDHOLD Med eller uden gips Dragonfly Godt gået - god sommer 2 x guld, 2 x sølv og 4 x bronze Ministeren samlede soldaterne i Fredericia De betalte den ultimative pris 60 år og stadig i toppen En transformation i Afghanistan Bestået med et 10-tal Kongelig frokost på KFUM's ..... Det er min fars kaserne Indsat som beredskabsbrigade Den store slyngelstreg I majestætlig audiens Personelnyt GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK Ønskes fotokredit på indsendte billeder, bedes det anført - samt ved at navngive billederne som fotokreditten skal være. 3 5 9 10 11 12 13 14 17 18 21 22 24 25 26
Med eller uden gips - medaljer til alle skadede En krigsskadet - som mangler et ben, en arm eller på anden måde har en synlig skade - det kan vi sgu forstå og det kan vi forholde os til. Men er en soldat ramt og såret på sjælen, så kan det ikke ses og det kan være svært at forholde sig til det for andre end den sårede - sådan er det bare. Begge har de gjort det, de skulle, men indtil nu ikke fået samme anerkendelse. Af Leon Lindholm, redaktionen. 30. april var dagen, hvor det officielle Danmark med forsvarschef general Peter Bartram kunne fortælle, at nu anerkender vi også psykiske skader pådraget udsendte soldater. De skal ikke mere kæmpe for at få vores allesammens accept og derfor skal de på samme vis som fysisk tilskadekomne også have anerkendelse for deres indsats - og en fortjent medalje for dette. Solen bragte glæde og sommer Generalen gjorde det helt klart i sin tale, at det er i orden at være skadet indvendig og det er i orden, det ikke kan ses, men en der er skadet - er skadet - uanset, hvordan det så skal fremstilles. General Bartram sagde: "Kære veteraner. Jeg er særdeles stolt og taknemmelig over den indsats, som I og de mange andre soldater og civile har ydet for Danmark i forbindelse med jeres udsendelser. Dagen i dag er imidlertid helt speciel. I dag modtager I Forsvarets Medalje for sårede i tjeneste. Med denne medalje anerkender Danmark og Forsvaret, at veteraner, der har pådraget sig psykiske skader under tjenesten i en international mission, sidestilles med veteraner, der har pådraget sig fysiske skader. Det er desværre en del af krigens vilkår, TELEGRAFEN En "biker" med lædervest fik endnu en medalje - denne sat på af selveste forsvarschefen. at vi kan blive skadet på den ene eller anden måde. I modsætning til de fysiske skader, er de psykiske ofte vanskeligere at forstå og forholde sig til, men de kan være mindst lige så alvorlige for dem, der er ramt. Det har taget lang tid at komme hertil, hvor vi er i dag. Forsvaret og samfundet er gennem årene blevet bedre til at respektere og tage sig af vores veteraner i respekt for den særlige indsats, de har ydet. Vi er alle indstillet på at gøre det endnu bedre og jeg har tiltro til, at det vil lykkes. Mange gode kræfter har her en fælles interesse. Jeg har respekt for de medaljemodtagere, der ikke ønskede at deltage i paraden eller ikke havde overskuddet til det, men jeg vil samtidig Den nye medalje, som de psykisk sårede fik udleveret. 3
Page 1: T E L E G R A F E N Udgivet af Tele
Page 5 and 6: En DSGT (Deployable Satellite Groun
Page 7 and 8: Djævlen ligger i detaljen, men i d
Page 9 and 10: Erik Schwensen under et tidligere b
Page 11 and 12: Major Thomas Frost spurgte forsvars
Page 13 and 14: Klar til at modtage chefen for Dans
Page 15 and 16: 2 bejdshold på 12 mand fra CIS-Bat
Page 17 and 18: De nye specialister fra uddannelsen
Page 19 and 20: Hendes Kongelige Højhed kronprinse
Page 21 and 22: I starten virkede børnene til at h
Page 23 and 24: mange flere soldater, end den pleje
Page 25 and 26: So ein ding… Af korporal Lars Van
Page 27 and 28: Carepoint - Fredericia A/S, Egeskov

Telegrafen 4. udgave 2012 - Forsvarskommandoen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?