29.12.2013 Views

55532 NA - PrintSew

55532 NA - PrintSew

55532 NA - PrintSew

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M <strong>55532</strong><br />

Internet: www.neuemodestil.de<br />

Bei Strich und Musterungen in einer Richtung erhöhter Stoffverbrauch ! • Prévoyer un métrage plus important pour tous les tissus<br />

qui ont un sens, un poil ou un dessin allant dans une seule direction ! • Bij vleug en dessins in een richting verhoogt het stofverbruik<br />

! • ¡La cantidad de la tela se aumentará con telas que tienen pie, o sea, un polo o estampado mirando hacia un lado ! • Allow<br />

for extra material when using fabrics with one-way patterns, nap or cut pile ! • Ränder och mönstring i en riktning kräver större tygåtgång<br />

! • Yhdensuuntaiset raidat ja kuviot vaativat enemmän kangasta ! • Striber og mønstre i en retning kræver større stofforbrug !<br />

Alter<br />

Leeft<br />

Años<br />

Ålder<br />

Ikä<br />

Alder<br />

Age<br />

Größe<br />

Taille<br />

Maat<br />

Talla<br />

Storl.<br />

Koot/St.<br />

Size<br />

2 92<br />

3 98<br />

4 104<br />

5 110<br />

6 116<br />

7 122<br />

A1 A2 B1 B2 B3 C1 C2<br />

0,85 0,40 0,80 0,25 0,30 0,60 0,55<br />

7<br />

/8<br />

1<br />

/2<br />

7<br />

/8<br />

1<br />

/4<br />

0,90 0,40 0,85 0,25 0,30 0,60 0,60<br />

1 1<br />

/2<br />

7<br />

/8<br />

1<br />

/4<br />

0,95 0,40 0,90 0,25 0,30 0,60 0,70<br />

1 1<br />

/2 1 1<br />

/4<br />

1,05 0,40 0,95 0,30 0,30 0,75 0,75<br />

1 1 /8<br />

1<br />

/2 1 3<br />

/8<br />

1,10 0,45 1,00 0,30 0,35 0,75 0,80<br />

1 1 /4<br />

1<br />

/2 1 1 /8<br />

3<br />

/8<br />

1,15 0,45 1,05 0,30 0,35 0,80 0,85<br />

1 1 /4<br />

Stoffbreite • Largeur de tissu • Stofbreedte • Ancho de la tela • Fabric width<br />

Tygåtgång • Kangasta • Stofforbrug<br />

1<br />

/2 1 1 /8<br />

150 cm<br />

59"<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

3<br />

/8<br />

5<br />

/8<br />

5<br />

/8<br />

5<br />

/8<br />

3<br />

/4<br />

3<br />

/4<br />

7<br />

/8<br />

5<br />

/8<br />

5<br />

/8<br />

3<br />

/4<br />

3<br />

/4<br />

7<br />

/8<br />

7<br />

/8<br />

Nähgarn • Fil à coudre • Naaigaren • Hilo de coser • Sewing thread • Sytråd • Ompelulanka<br />

Baumwolle<br />

Coton<br />

Katoen<br />

Algodón<br />

Cotton<br />

Bomull<br />

Puuvilla<br />

Bomuld<br />

Vlieseline<br />

Fliselina<br />

Vilene<br />

Tukinkangasta<br />

H 180<br />

A, B = 50 cm<br />

A, C = 45 cm<br />

Gummiband<br />

Ruban élastique<br />

Elastiek<br />

Cinta de goma<br />

Elastic band<br />

Resår<br />

Kuminauha<br />

Elastik<br />

A, B, C<br />

1,5 cm<br />

30 cm<br />

A B C<br />

A, B = 6<br />

A, C = 2<br />

A, B, C =<br />

12 cm<br />

Bei Schnittmustern kein Umtausch! · L‘exchange des patron n‘est pas possible! · Knippatronen worden niet geruild! · ¡No se cambian<br />

los patrones! · Pattern cannot be exchanged! · Mönstren kan inte bytas! · Kaavaa ei voi vaihtaa! · Mønstre kan ikke byttes!<br />

Printed by Modeverlag Arnold GmbH · Germany · 60036 Frankfurt/Main · Postbox 11 01 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!