Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
overskredet sine gamle genregrænser, og der er ikke mange <strong>digte</strong>re, der nu om stunder medfører<br />
lyre ved deres oplæsninger” (Mai, 1991, s. 21). Med henvisning til de nyeste danske forfatterskaber<br />
pointerer hun desuden, at disse er højest forskellige, og at det derfor ikke lader sig gøre at sætte dem<br />
på nogen æstetisk formel.<br />
Alligevel læser jeg det som om, Anne-Marie Mai med sin bog forsøger at komme en<br />
genrebetegnelse af begrebet lyrik et skridt nærmere, idet hun skriver: ”Med <strong>digte</strong>t er der er forhold<br />
mellem skrift og menneske på spil” (Mai, 1991, s. 18). Digtet er for Mai identisk med et: ”… brud<br />
på sprogvaner og tankevaner eller slet og ret et forsøg på at bryde igennem til læseren” (Mai, 1991,<br />
s. 26). Forfattere er ifølge Anne-Marie Mai meget omhyggelige med ordene i udøvelsen af<br />
<strong>digte</strong>kunsten. For <strong>digte</strong>ren handler det om på én gang at få læseren til at: ”… prøve at indse sprogets<br />
dobbeltkarakter af på en gang at være betydning og udtryk” (Mai, 1991, s. 31). Til det formål kan<br />
<strong>digte</strong>ren vælge en række forskellige teknikker til bearbejdning af sit ”materiale” – sproget – så som<br />
at beskære sætninger, at tage ordet på ordet (eksempelvis Benny Andersens digtning) eller at gøre<br />
brug af gentagelsen og gentagelsen med en lille variation (eksempelvis Dan Turèll). Dertil kommer<br />
brugen af troper – ord eller ordforbindelser, der overfører betydning – som også fylder en del i<br />
hendes redegørelse for <strong>digte</strong>rens teknikker. Når <strong>digte</strong>rens arbejde er færdigt, og <strong>digte</strong>t fremstår som<br />
et stykke sprogkunst, overlades <strong>digte</strong>t til læseren (Mai, 1991, s. 20). For læseren gælder det nu om<br />
at være opmærksom på <strong>digte</strong>t som et brud eller gennembrud: Hvordan kombinerer <strong>digte</strong>t ord og<br />
sprogvendinger? Hvilke ordforbindelser har man som læser ikke set eller hørt før? (Mai, 1991, s.<br />
31). Til begrebet lyrik hører med andre ord udover den beskrevne sprogkunnen, som værende den<br />
primære retningsgiver for teksten, en forventning om en aktiv læser, som forventer noget andet af<br />
teksten end alene en handling og noget fortællende, som det er tilfældet med episke tekster og med<br />
drama.<br />
For både Roman Jakobson og Anne-Marie Mai fylder det forholdsvis meget at føre en diskussion<br />
omkring, hvilke faktorer der bør spille ind i en vurdering af poetiske tekster. De henholdsvis<br />
indleder og afslutter hver især deres artikler/bøger med at fremhæve værdien af spørgsmålet: Hvad<br />
er kvalitet? Det er en både spændende og omfattende diskussion, som jeg dog ikke vurderer, falder<br />
inden for denne opgaves område. Jeg ønsker primært at benytte de to teoretikeres overvejelser<br />
omkring generelle genretræk inden for lyrik, som et konkret redskab i mine overvejelser omkring en<br />
definition af en eventuelt ny lyrisk genre – <strong>sms</strong>-<strong>digte</strong>.<br />
11