Richtlinien Nr. 2a: Abändern und Umbauen von Motorwagen

Seite 13
Stufe Dokument Rechtsgrundlage Bemerkungen
Internationale oder nationale Genehmigung oder
Konformitätszeichen auf der Basis von Vorschriften,
die den schweizerischen Vorschriften mindestens
gleichwertig sind.
Konformitätserklärung des Herstellers, dass das
Fahrzeug oder das Bauteil den massgebenden
Vorschriften entspricht.
Prüfberichte, die nach den in Anhang 2 VTS aufgeführten
Vorschriften von Prüfstellen erstellt
wurden, welche für diese Prüfungen in Anhang 2
TGV aufgeführt oder vom ASTRA anerkannt sind.
Konformitätsbewertung bzw. Konformitätsbeglaubigung
2 Eignungserklärung des ursprünglichen Fahrzeugherstellers
Garantie des Umbauers, gestützt auf den Bericht
einer vom ASTRA anerkannten Prüfstelle, welcher
die Betriebs- und Verkehrssicherheit bestätigt
Art. 30 Abs. 1 Bst. d
VTS
Art. 30 Abs. 1 Bst. e
VTS sowie Art. 2
Bst. f und Art. 14
TGV
Art. 30 Abs. 1 Bst. f
VTS
Art. 4 Abs. 7 TGV
3 Eignungserklärung des Bauteileherstellers asa-RL 2a
Der Antragsteller hat den Nachweis über die Gleichwertigkeit
zu erbringen.
Der Hersteller muss über die für die Durchführung der
erforderlichen Prüfungen notwendige Infrastruktur verfügen
oder Prüfungen durchführen lassen.
Die Zulassungsbehörde muss Zugriff auf die Prüfdaten
und Prüfergebnisse haben.
Art. 41 Abs. 1 VTS Damit bestätigt der Hersteller, dass die ursprüngliche
Gesamtgewichtsgarantie auch nach der durchgeführten
Änderung weiter gilt.
Art. 41 Abs. 5 VTS Die Zulassungsbehörde legt in Absprache mit der Prüfstelle
den erforderlichen Prüfumfang fest.
4 Andere Dokumente Beispielsweise können TÜV-Gutachten für die Beurteilung
einer Änderung mitberücksichtigt werden.
Die Auflagen des Fahrzeug- oder Teileherstellers sind
in jedem Fall zu beachten.