Richtlinien Nr. 2a: Abändern und Umbauen von Motorwagen

THEMA BESTIMMUNGEN * BEMERKUNGEN
4.4.3.1 Verdoppelung der bestehenden Lichter
Allgemeines Zwei Lichter oder Rückstrahler gleicher Funktion gelten als ein
einziges Licht oder ein einziger Rückstrahler, wenn die Summe
ihrer Projektionsfläche in der Hauptstrahlrichtung mindestens
60 % des Inhalts eines so eng wie möglich umfassenden
Rechtecks ausmacht und wenn sie zusammen die Anforderungen
an ein einziges Licht oder einen einzigen Rückstrahler
erfüllen.
Definition
Bei Fahrzeugen, die ab 1. April 2010 erstmals zugelassen
wurden, müssen die Lichter als Typ „D“ genehmigt und entsprechend
gekennzeichnet sein.
gilt als ein einziges Licht, wenn C ≤ 0.617 x d
gilt als ein einziges Licht, wenn C ≤ 1.33 x b
B Art. 73 Abs. 3 VTS
B ECE-R 48 Ziff. 2.16.1
Typ „D“; siehe Anh. 5 dieser RL
Bei ungleich grossen Leuchtflächen
gelten die Koeffizienten nicht;
das Flächenverhältnis muss im
Einzelfall berechnet werden.
* A: nicht melde- und prüfpflichtige Änderung; B: Bauteile müssen aber typengenehmigt sein
C: meldepflichtige Änderung;
D: melde- und prüfpflichtige Änderung; E: Eignungserklärung Bauteilehersteller; F: Nachweis APS; G: Eignungserklärung Fahrzeughersteller oder Garantie Umbauer mit Nachweis APS
H: bewilligungs- und prüfpflichtige Änderung.
Seite 33 Erläuterungen siehe Ziffer 3.1