Journal 11-10.indd
Journal 11-10.indd
Journal 11-10.indd
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemeindejournal - VG Berlstedt / VG Buttelstedt -<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: <strong>11</strong>,<br />
Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />
Gem. § 38 ThürKO nahm Bürgermeisterin Engel nicht an der Abstimmung zu<br />
den Beschlüssen 93 – 97/09/10/09-14 teil.<br />
Mit Beschluss-Nr. 98/09/10/09-14 erhält der stellvertretende Ortsteilbürgermeister<br />
des Ortsteils Hottelstedt für die Zeit der Vertretung ab 01. Juli 2010<br />
bis zur Neuwahl des Ortsteilbürgermeisters am 12. September 2010 eine<br />
Aufwandsentschädigung in Höhe von 172,50 Euro pro Monat.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: <strong>11</strong>,<br />
Ja-Stimmen: <strong>11</strong>, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />
Beschluss-Nr. 99/09/10/09-14 wurde nicht gefasst.<br />
Mit Beschluss-Nr. 100/09/10/09-14 beschließt der Gemeinderat Berlstedt<br />
die Aufstellung eines VZ 286-50 – eingeschränktes Halteverbot – in der<br />
Ortsstraße „An der Spitze“ rechts. Die Verkehrsrechtliche Anordnung wird<br />
von der Verwaltungsgemein- schaft beantragt.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: <strong>11</strong>,<br />
Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 1<br />
Mit Beschluss-Nr. 101/09/10/09-14 erteilt der Gemeinderat Berlstedt die<br />
Zustimmung zum Abschluss eines Bauerlaubnisvertrages mit dem Straßenbauamt<br />
Mittelthüringen zum Ersatzneubau der Synderbachbrücke in der<br />
Ortsdurchfahrt der Landesstraße L 1054 in Stedten.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: <strong>11</strong>,<br />
Ja-Stimmen: <strong>11</strong>, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />
Mit Beschluss-Nr. 102/09/10/09-14 beschließt der Gemeinderat Berlstedt<br />
die Fällung der Tanne und die Beseitigung eines Seitentriebes der Eiche auf<br />
dem kommunalen Grundstück – Flurstück 412, Flur 1 – in Ottmanshausen.<br />
Die Fällarbeiten führt der Antragsteller selbst durch. Nach der Satzung zum<br />
Schutz des Baumbestandes der Gemeinde Berlstedt ist der Antragsteller zur<br />
Ersatzpfl anzung verpfl ichtet.<br />
Bis zum 30.10.2010 sind 2 Ersatzpfl anzungen zu leisten.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: <strong>11</strong>,<br />
Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 1<br />
Liebe Einwohner von Hottelstedt,<br />
am 12.09.2010 haben Sie mir, Thomas Lorenz, das Vertrauen entgegengebracht<br />
und mich zum Ortsteilbürgermeister gewählt.<br />
Für das Vertrauen und die sehr gute Wahlbeteiligung möchte ich mich auf diesem<br />
Wege bedanken und wünsche uns ALLEN eine gute Zusammenarbeit.<br />
Thomas Lorenz<br />
Ortsteilbürgermeister<br />
Hottelstedt hat gewählt<br />
Am 12.09.2010 fand im Ortsteil Hottelstedt die Wahl des Ortsteilbürgermeisters<br />
statt. Ich habe als bisheriger Ortsteilbürgermeister das Amt am 30.06.2010 aus<br />
familiär- gesundheitlichen Gründen zur Verfügung gestellt. Das hält mich aber<br />
nicht davon ab, all denjenigen zu danken, die mich in den zurückliegenden<br />
elf Jahren in dieser Funktion unterstützt haben. Mein besonderer Dank<br />
gilt den Kameraden der FFW Hottelstedt; auf sie konnte ich mich in allen<br />
Angelegenheiten immer verlassen. Ebenso bedanke ich mich bei den<br />
Mitgliedern des ehemaligen Gemeinderates Hottelstedt, den Mitarbeitern<br />
der Verwaltungsgemeinschaft Berlstedt um Frau Riske, der Berlstedter<br />
Bürgermeisterin Frau Engel und dem Gemeinderat (dem ich noch weiter<br />
angehöre) sowie den Gemeindearbeitern.<br />
Vergessen möchte ich auch nicht alle Hottelstedter, die mir über zwei<br />
Wahlperioden ihr Vertrauen geschenkt haben und den Unternehmen, mit<br />
denen ich zusammenge arbeitet habe.<br />
Dem neuen Ortsteilbürgermeister, Herrn Thomas Lorenz, wünsche ich für das<br />
Amt alles Gute und eine glückliche Hand.<br />
Bernd Ewers<br />
Berlstedter Senioren eroberten die Traumlandschaft Tirols<br />
Am 07. September 2010 starteten einige Seniorinnen und Senioren aus<br />
Berlstedt mit dem Busunternehmen Weimar-Tour die Reise ins schöne Tirol<br />
nach Österreich. Den Zielort Matrei am Brenner erreichten wir nach ca. 9,5<br />
h wohlbehalten. Dort wurden wir vom Chef unseres Hotels, Herrn Stolz,<br />
persönlich willkommen geheißen. Bereits auf der Hinfahrt, als wir in die<br />
Bergwelt hineinkamen, nahm das Staunen kein Ende. Es setzte sich in den<br />
folgenden Tagen fort, denn die hohen Berge (z. T. über 3.000 m hoch) und<br />
die wunderschönen Täler beeindruckten uns alle sehr. Mit dem hoteleigenen<br />
Express – ein Traktor mit 2 Wagen – fuhren wir auf schmalen Pfaden durch<br />
- 18 -<br />
Nichtamtliches<br />
<strong>11</strong>. Ausgabe, 30. September 2010<br />
Bekanntmachung<br />
der Feststellung des Wahlergebnisses<br />
der Ortsteilbürgermeister-Wahl im OT Hottelstedt der Gemeinde<br />
Berlstedt<br />
Bei der Wahl des Ortsteilbürgermeisters in der Gemeinde Berlstedt, Ortsteil<br />
Hottel stedt, am 12.09.2010 (Verhältniswahl) wurde folgendes Wahlergebnis<br />
festgestellt:<br />
Zahl der Wahlberechtigten: 170<br />
Zahl der Wähler: 137<br />
Zahl der ungültigen Stimmabgaben (Stimmzettel): 2<br />
Zahl der gültigen Stimmabgaben (Stimmzettel): 135<br />
Jeder Wahlberechtigte bei der Wahl des Ortsteilbürgermeisters oder auch jeder<br />
in einem zugelassenen Wahlvorschlag aufgestellte Bewerber kann binnen<br />
zwei Wochen nach Bekanntmachung der Feststellung des Wahlergebnisses<br />
(Anfechtungsfrist) die Feststellung des Wahlergebnisses durch schriftliche<br />
Erklärung mit Begründung bei der Rechtsaufsichtsbehörde wegen Verletzung<br />
der Bestimmungen des Thüringer Kommunalwahlgesetzes oder der Thüringer<br />
Kommunalwahlordnung (Wahlvorschriften) anfechten.<br />
Landratsamt Weimarer Land, -Kommunalaufsicht -,<br />
Bahnhofstr. 28, 99510 Apolda<br />
Die Anfechtung muss innerhalb der Anfechtungsfrist begründet werden.<br />
Neue Gründe, die nach der Anfechtungsfrist vorgetragen werden, können im<br />
Wahlanfechtungsverfahren nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Berlstedt, den 13.09.2010<br />
gez. Engel, Wahlleiterin<br />
Zur Bekanntmachung der Feststellung des Wahlergebnisses für<br />
die Wahl des Ortsteilbürgermeisters in der Gemeinde Berlstedt,<br />
OT Hottelstedt, am 12.09.2010<br />
Kennwort der Partei, der Wähler - Nachname, Vorname Stimmen Gewählt<br />
gruppe oder des Einzelbewerbers der Bewerber/-innen ist 1)<br />
Lorenz Lorenz, Thomas 76 X<br />
Kühn Kühn, Ulrich 59<br />
1) Der Gewählte ist durch „X“ gekennzeichnet.<br />
Täler und kurvenreich hoch hinaus auf die Almen und Berge. So machten<br />
wir z. B. auf der „Ochsenalm“ (2.167 m) zur Jause Rast. Die Fahrt mit dem<br />
Express war abenteuerlich, denn die steilen Abhänge und zig Kurven ließen<br />
den Adrenalinspiegel steigen. Aber wir hatten viel Spaß dabei und oben<br />
angelangt, ging die Gaudi mit Musik, Gesang und Tanz weiter.<br />
Der Blick von oben in die Täler hinab war traumhaft schön, aber die Eindrücke<br />
lassen sich weder in Wort noch in Bild wiedergeben. Man muss es erleben!<br />
Sehr beeindruckend war auch der Besuch des Bergheiligtums „Maria Waldrast“<br />
(1.641 m) – ein imposantes Kloster mit Wallfahrtskirche – das wir ebenfalls mit<br />
dem Express erlangten. Hierher kommen viele Pilger von überall her, natürlich<br />
zu Fuß über Pilgerpfade.<br />
Wunderschön waren auch die Busfahrten in das Stubaital mit Sicht auf den in<br />
der Höhe leuchtenden Stibaigletscher sowie in das Ötztal mit dem Ort Kühtai<br />
(Kuhalm). Hier starten viele Kletter- und Wintersportler in die Berge.<br />
Alles in allem war die Reise lohnend, lehrreich und erholsam. Ein besonderer<br />
Dank geht an unseren Fahrer Matthias, der uns stets auf den Fahrten umsorgte<br />
und uns sicher an Ort und Stelle brachte.<br />
Die reiselustigen Senioren<br />
Neues vom TSV Berlstedt/Neumark<br />
Zur Freude unserer Mitglieder und Fans können wir heute mitteilen,<br />
dass sich die Familie van Asten, Betreiber der Schweineaufzucht-<br />
und Mastanlage in Neumark bereiterklärte, das marode Dach des<br />
Neumarker Sportlerheims komplett zu erneuern.<br />
Ein fi rmeneigener Architekt sorgte im Vorfeld für die entsprechende Planungssicherheit.<br />
Das Baumaterial, von der Eindeckung über die neue Holzkonstruktion,<br />
bis hin zur kleinsten Schraube, liegt schon bereit. Der Baubeginn<br />
verzögert sich jedoch, weil die am Sportlerheim angrenzenden, großen<br />
Pappeln eine Gefahr für das Gebäude darstellen. Deswegen sollen diese im<br />
Spätherbst durch die Stadt Neumark gefällt werden. Da das Projekt „Ausbau/<br />
Erweiterung Schweineaufzucht- und Mastanlage“ in Neumark und Umgebung<br />
nicht unumstritten ist, möchten wir ausdrücklich betonen, dass der Sponsorenvertrag<br />
lange vor der Gründung der Bürgerinitiative, schon im Mai 2010,<br />
abgeschlossen wurde.Selbstverständlich ist die Freude über das Sponsoring<br />
riesig, da weder der TSV Berlstedt/Neumark noch die Stadt Neumark zur Zeit<br />
in der Lage wären, aus eigener Kraft diese notwendige Baumaßnahme, noch<br />
dazu in dieser Größenordnung, zu fi nanzieren.