Ausstellungskatalog - Botanischer Garten und Botanisches Museum ...

116 Forschen 1910 – 2010 · Research 1910 – 2010
Großprojekte
Im Laufe der letzten hundert Jahre wurde im Botanischen
Garten und Botanischen Museum ein botanisches Großprojekt
abgeschlossen, ein zweites begonnen und – bedingt
durch den Verlust der Sammlungen in den Jahren
1943–1945 – abgebrochen, sowie ein drittes großes Vorhaben
begonnen.
Vergleichbar sind diese drei Unternehmen, die jeweils
mehrere Tausend Gattungen bzw. Arten umfassen, allerdings
nur aufgrund ihres Umfanges: Das im Jahre 1915
abgeschlossene, vielbändige Handbuch „Die Natürlichen
Pflanzenfamilien“ und seine im Jahre 1924 begonnene
und dann abgebrochene zweite, wesentlich erweiterte Auflage
stellen die pflanzliche Diversität weltweit bis zur Gattungsebene
mit Beschreibungen dar. Die im Jahre 1984
begonnene, noch unvollendete „Med-Checklist“ stellt die
Diversität der Gefäßpflanzen des Mittelmeerraums bis zur
Unterartebene als annotierte Liste ohne Beschreibungen
dar und wird nun als Euro+Med-Projekt fortgesetzt.
Dennoch fällt es schwer, die drei Projekte als reine Projekte
des Botanischen Gartens und Botanischen Museums
zu bezeichnen. Gedruckt in Leipzig bzw. Genf und Palermo,
waren sie ganz wesentlich die Leistung von A. Engler
und W. Greuter, beide langjährige Direktoren der Einrich-
tung, die sich aber in sehr erheblichen Maße auf die Mitarbeit
von Spezialisten aus der ganzen Welt stützten. HWL
Major Projects
In the course of the last hundred years one major botanical project
has been completed at the Botanic Garden and Botanical Museum,
a second begun and then broken off – on account of the loss of
the collections in 1943–45 – and a third initiated.
These three undertakings, which in each case encompass several
thousand genera and species, are only comparable however