Ausgabe 7/2012 - Shopping-Intern
Ausgabe 7/2012 - Shopping-Intern
Ausgabe 7/2012 - Shopping-Intern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
72 72 freizeit & reisen<br />
Genuss auf höchstem niveau<br />
Das exklusive Genießerhotel Mühltalhof im grünen Mühlviertel verwöhnt mit 2 Hauben.<br />
Exklusive Architektur perfekt eingefügt in eine bezaubernde Landschaft,<br />
kulinarische Genüsse vom Feinsten und ein Wellnessbereich in dem man die<br />
Seele baumeln lassen kann, das alles erwartet Sie im Mühltalhof.<br />
Dieses charmante Hotel mitten im Mühlviertel zeichnet sich durch 22 unterschiedliche,<br />
individuell eingerichtete Zimmer und Suiten aus, in denen man sich<br />
von liebevoll gestalteten, originellen Details überraschen lassen kann. Schicke<br />
Designermöbel wurden hier gekonnt mit antiken Stücken kombiniert.<br />
Doch nicht nur das Logis ist in diesem Familienbetrieb erstklassig, auch die<br />
Kost lässt keine Wünsche offen. Das mit zwei Hauben ausgezeichnete Restaurant<br />
verwöhnt den Gaumen mit saisonalen Produkten aus der Region, ergänzt<br />
durch den passenden Wein aus dem hauseigenen Weinkeller.<br />
Um den Aufenthalt an diesem besonderen Ort perfekt zu machen, empfiehlt<br />
sich schließlich noch ein Besuch im erholsamen Relaxbereich des Mühltalhofs,<br />
der mit Sauna, Dampfbad sowie einer großen Auswahl an Massagen und<br />
Kosmetikbehandlungen überzeugt. Kathi Fenz<br />
SCS SHOPPING INterN 7/<strong>2012</strong><br />
Wunderschöne Zimmer laden<br />
zu besonderen Urlaubstagen ein.<br />
Wellness- und genießerhotel mühltalhof **** | 4120 Neufelden | : Tel. +43/7282 62 58 | www.muehltalhof.at<br />
TOP4<br />
reise-webtipps<br />
TOP1<br />
www.lapura.at<br />
Das Wohlfühl-Resort exklusiv für die<br />
Frau hat einen Namen: la pura. Exklusiv<br />
deshalb - weil Frauen ganz besonders<br />
sind und spezifische Ansprüche<br />
und Bedürfnisse haben. Frauen wünschen<br />
sich ganzheitliche, individuelle<br />
Betreuung und das in einem harmonischen<br />
Umfeld. la pura ist die ganz private<br />
Rückzugsoase im schönen Waldviertel.<br />
Einfach mal ausprobieren ...<br />
TOP2<br />
www.aldiana.at<br />
Erleben Sie eines der schönsten<br />
Skiparadiese Österreichs: Winterurlaub<br />
im Aldiana Hochkönig. Der<br />
Club liegt auf 1.000m Höhe, direkt<br />
oberhalb des Örtchens Mühlbach (Salzburger<br />
Land). Pisten über 150 km mit<br />
34 Liftanlagen und gute Schneeverhältnisse<br />
lassen die Herzen der Skifreunde<br />
höher schlagen. Plus: kulinarischer<br />
Genuss auf höchstem Niveau<br />
petra Leimhofer<br />
reise-redakteurin<br />
TOP3<br />
www.mein-edelweiss.at<br />
Ihr familiengeführtes Hotel direkt an<br />
der Skipiste neben der Gondelstation<br />
„roter 8er“ und dem Kinderskiland. Die<br />
traumhafte Lage auf dem Sonnenplateau<br />
Weberlandl bietet Ihnen einen<br />
herrlichen Panoramablick auf die Wagrainer<br />
Berge. Das Motto des Hotels:<br />
Erleben - Entspannen - Genießen.<br />
Entspannen Sie im wunderschönen,<br />
ausgezeichneten Green Spa....<br />
TOP4<br />
www.riederalm.at<br />
Schöner könnte das Hotel Riederalm<br />
kaum liegen: zwischen Kitzbüheler Alpen<br />
und den Leoganger Steinbergen<br />
im Salzburger Land. Und extra für Sie<br />
ganz nah am Skilift im Skicircus Leogang-Saalbach-Hinterglemm.<br />
Familien<br />
aufgepasst: Im Kinder Hotel Leogang<br />
urlauben kleine Gäste ganz groß! Und<br />
der Wellnessbereich für die Großen<br />
lässt keine Wünsche offen ...<br />
Fotos: Mühltalhof, ART, zVg