BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin
BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin
BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der Lindenhof bietet „Wohnen im Denkmal“<br />
The Lindenhof makes “living in an historical monument” possible<br />
Der Charme von Denkmalimmobilien<br />
The charm of historical landmark properties<br />
Inmitten der gewachsenen, vielfältigen städtebaulichen Struktur des Bezirks Lichtenberg erschließt<br />
sich dem Besucher ein wahrhaft idyllischer Ort: an zwei Seiten von großen Grünflächen des Landschaftsparks<br />
Herzberge eingefasst und umgeben von alten Bäumen, befindet sich der Lindenhof.<br />
Das Gebäudeensemble in der Gotlindestraße 2-22 steht in wesentlichen Teilen unter Denkmalschutz<br />
und wird zurzeit noch als Kinderkrankenhaus genutzt. Das Grundstück ist ca. 70.000 m 2<br />
groß, und hinter den gründerzeitlichen Klinkerbauten kann nach endgültigem auszug des Krankenhauses<br />
anfang 2012 hochwertiger Wohnraum auf rund 12.000 m 2 Geschossfläche entstehen.<br />
zurzeit werden dafür die planungsrechtlichen Voraussetzungen erarbeitet. ziel ist es, das Bieterverfahren<br />
noch in diesem Jahr zu starten.<br />
eine Rarität im aktuellen Verkaufsportfolio des<br />
<strong>Liegenschaftsfonds</strong> ist auch das Galgenhaus in<br />
der Brüderstraße 10 in <strong>Berlin</strong>-Mitte. es gehört –<br />
wie das Nicolaihaus nebenan – zu den wenigen<br />
erhalten gebliebenen <strong>Berlin</strong>er Bürgerhäusern,<br />
deren Ursprung im 17. Jahrhundert liegt und<br />
die unter Denkmalschutz stehen. Fertig gestellt<br />
wurde das Wohn- und amtsgebäude im<br />
Jahr 1688. Nach der Legende wurde im Jahr<br />
1735 vor dem Galgenhaus eine Dienstmagd<br />
wegen des Diebstahls eines silbernen Löffels<br />
öffentlich gehängt. Nach ihrem Tod soll sich<br />
ihre Unschuld herausgestellt haben. Die Fassade<br />
des dreigeschossigen Gebäudes wurde<br />
1805 im klassizistischen Stil umgestaltet. aus<br />
der ersten Bauzeit im Barock stammt die hölzerne<br />
Treppenanlage, eine der wenigen erhaltenen<br />
in <strong>Berlin</strong>. Die im zweiten Weltkrieg stark<br />
beschädigte Fassade wurde in den 60er Jahren<br />
wiederhergestellt und von 1982 bis 1984 restauriert.<br />
Derzeit sind im Galgenhaus die Fotografische<br />
Sammlung des Stadtmuseums zur<br />
<strong>Berlin</strong>er Topographie sowie die Dokumentensammlung<br />
untergebracht. Das Bieterverfahren<br />
für dieses geschichtsträchtige und wunderschöne<br />
Gebäude in 1-a-Lage ist für das zweite<br />
Halbjahr 2011 anberaumt.<br />
BeRLIN ReaL eSTaTe NeWS<br />
at the very center of the multifaceted urban<br />
structure of the borough of Lichtenberg, visitors<br />
are invited to visit a truly idyllic location:<br />
the “Lindenhof” is bordered on two sides by<br />
the vast green spaces of Herzberge Park and<br />
surrounded on its other sides by beautiful old<br />
trees. The western part of the building complex<br />
on Gotlindestrasse 2-22 is under historical<br />
protection and is currently being used as a children’s<br />
hospital. The property is roughly 70,000<br />
m². after the hospital has completely moved<br />
out at the beginning of 2012, there will be room<br />
for high-end residential homes on a space of<br />
roughly 12,000 m² behind the turn-of-thecentury<br />
brick buildings. Planning parameters<br />
for the project are currently being developed.<br />
The goal is to commence with the bidding process<br />
this year.<br />
another rarity in the <strong>Liegenschaftsfonds</strong>’<br />
current sales portfolio is the Galgenhaus on<br />
Brüderstrasse 10 in <strong>Berlin</strong>-Mitte. Just as the<br />
Nicolaihaus next door, it is among the very few<br />
remaining private villas in <strong>Berlin</strong> that date back<br />
to the 17th century and enjoy historical landmark<br />
status. The residential and administrative<br />
building was built in 1688. according to legend,<br />
a maidservant was publicly hanged here after<br />
stealing a silver spoon in 1735. Her innocence<br />
was proven only after her death. The façade<br />
Geschichtsträchtig: das Galgenhaus in Mitte<br />
Rich in History: The Galgenhaus in Mitte<br />
aUSBLIcK<br />
of the three-storey building was redesigned in<br />
1805 in a classicist style. The preserved wooden<br />
staircase from the original Baroque-era<br />
construction is one of only a few of its kind in<br />
<strong>Berlin</strong>. The façade was damaged significantly in<br />
the Second World War, rebuilt in the 1960s and<br />
restored from 1982 to 1984. at the moment,<br />
the Galgenhaus is home to the photographic<br />
collection of the city Museum for <strong>Berlin</strong> Topography<br />
as well as the document collection. The<br />
bidding process for this beautiful and historical<br />
building in a top location is planned for the second<br />
half of 2011.<br />
5