01.03.2013 Aufrufe

BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin

BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin

BERLIN REAL ESTATE NEWS - Liegenschaftsfonds Berlin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PROJeKTe PROJecTS<br />

Gründerzeitvilla in Charlottenburg-Wilmersdorf<br />

Stilvoll, elegant und in vortrefflicher Lage – der <strong>Liegenschaftsfonds</strong> veräußert 2011 eine wunderschöne,<br />

denkmalgeschützte Gründerzeitvilla im Stil der Grunewaldhäuser. Das Gebäude in der<br />

Mecklenburgischen Straße 94 wurde 1892/1893 auf einem knapp 2.000 m 2 großen Grundstück<br />

errichtet und bis ende 2009 als Kindergarten und Schulhort genutzt. Seine Fassade ist im unteren<br />

Teil verklinkert, darüber verputzt und teilweise mit Sichtfachwerk versehen.<br />

Die Villa gehört heute zu den ältesten Wohnhäusern im gutbürgerlichen Stadtteil Wilmersdorf und<br />

besticht durch hervorragende Verkehrsanbindung. Die city-West ist ebenso schnell erreichbar wie<br />

der nahe gelegene Grunewald. Das Bieterverfahren für diese reizvolle Immobilie ist in diesen Tagen<br />

gestartet worden.<br />

6<br />

Gründerzeitvilla zwischen Ku’damm und Grunewald<br />

Turn-of-the-century villa between Ku’damm and Grunewald<br />

Frühlingsangebote beim <strong>Liegenschaftsfonds</strong><br />

Spring offers from the <strong>Liegenschaftsfonds</strong><br />

Zu Hause bei der Polizei<br />

Die Fusion verschiedener <strong>Berlin</strong>er Polizeiabschnitte<br />

schafft neuen Platz für Wohn- und<br />

Geschäftshäuser. Im auftrag der BIM <strong>Berlin</strong>er<br />

Immobilienmanagement GmbH vermarktet der<br />

<strong>Liegenschaftsfonds</strong> im Frühjahr 2011 drei ehemalige<br />

Polizeidirektionen.<br />

Im beliebten Stadtteil Friedrichshain warten<br />

zwei Wachen auf ihre neue Nutzung als Wohndomizile.<br />

zum einen ist dies ein sechsgeschossiger<br />

Gebäudekomplex an der Wedekind- und<br />

Marchlewskistraße. er befindet sich in einem<br />

Wohngebiet zwischen Spree und Frankfurter<br />

Tor und entstand aus der zusammenlegung<br />

dreier um 1900 errichteter Wohnhäuser. Die<br />

Grundstücksgröße beträgt rund 1.100 m 2 .<br />

Weiter nördlich, nur einen Katzensprung vom<br />

Volkspark Friedrichshain entfernt, befindet<br />

sich der zweite, knapp 1.600 m 2 große Standort:<br />

ein altes Schulgebäude mit angrenzendem<br />

Wohnhaus in der Friedenstraße. Während die<br />

120 Jahre alte Schule unter Denkmalschutz<br />

steht, kann das fünfgeschossige Wohngebäude<br />

bei Bedarf abgerissen werden.<br />

Nur wenige Meter vom Bahnhof Ostkreuz<br />

entfernt, steht das rotbraunverklinkerte und<br />

denkmalgeschützte Gebäude der Polizeidirektion<br />

6 zum Verkauf. auf dem über 2.000 m 2<br />

großen Grundstück können vor allem Büros,<br />

aber auch Läden und Gastronomie im erdgeschoss<br />

entstehen.<br />

Turn-of-the-century villa<br />

in Charlottenburg-Wilmersdorf<br />

Stylish, elegant and in an excellent location –<br />

in 2011, the <strong>Liegenschaftsfonds</strong> is set to sell<br />

a wonderful and historically protected turn-ofthe-century<br />

Grunewald-style villa. The building<br />

on Mecklenburgische Strasse 94 was built in<br />

1892/1893 on a property covering roughly<br />

2,000 m² and was used until the end of 2009<br />

as a kindergarten and after-school care center.<br />

The building’s semi-bricked façade is plastered<br />

and also features a partial timber frame<br />

construction.<br />

The villa is among the oldest residential homes<br />

in the upscale district of Wilmersdorf and also<br />

boasts excellent access to public transport. It<br />

is just as easy to reach the city West area as it<br />

is to access the neighboring Grunewald forest.<br />

The bidding process for this charming property<br />

has just started.<br />

At home with the police<br />

The fusion of different <strong>Berlin</strong> police stations has<br />

led to the freeing up of new space for residential<br />

and business complexes. On behalf of BIM<br />

<strong>Berlin</strong>er Immobilienmanagement GmbH, the<br />

<strong>Liegenschaftsfonds</strong> will market three former<br />

police stations starting in spring 2011.<br />

ehemalige Polizeidirektion in der Marktstraße 13<br />

Former police station on Marktstrasse 13<br />

In the popular district of Friedrichshain, two<br />

police stations are eagerly awaiting a new function<br />

as residential domiciles. This six-storey<br />

building complex is found at the corner of<br />

Wedekindstrasse and Marchlewskistrasse. It is<br />

located in a residential area between the Spree<br />

River and Frankfurter Tor and emerged out of<br />

the combining of three residential buildings<br />

erected around 1900. The property is roughly<br />

1,100m² in size.<br />

Further north, just a stone’s throw from the<br />

Volkspark Friedrichshain, is the second, roughly<br />

1,600 m² site: an old school house with an adjacent<br />

residential building on Friedenstrasse.<br />

While the 120-year-old school enjoys historical<br />

landmark status, the five-storey residential<br />

building may be torn down if required.<br />

Only a few meters away from the Ostkreuz Train<br />

Station stands the reddish-brown brick building<br />

that formerly housed Police Office 6, which also<br />

enjoys historical landmark status. Offices but<br />

also stores and restaurants would be ideal for<br />

the ground floor of this over 2,000 m² property.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!