Januar - DGMK

Die DGMK wünscht
ein frohes Neus Jahr
Jan Ludzay, Nadine Zanke, Dr. Ingrid Winter, Birgit Kunckel, Gisela
Gleitsmann, Dr. Gisa Teßmer, Dr. Hans Thomas Feuerhelm, Christa Jenke
Neujahr
Dienstag
1.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Liebe Mitglieder und Freunde der DGMK,
in diesem Jahr feiert die DGMK Deutsche Wissenschaftliche Gesellschaft für Erdöl,
Erdgas und Kohle e.V. ihr 75jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass haben wir in dem
vorliegenden Kalender Interessantes rund um Erdöl, Erdgas und Kohle und
Wissenswertes über die DGMK und ihre Arbeitsgebiete für Sie zusammengetragen.
Eine wissenschaftliche Gesellschaft wie die DGMK lebt durch ihre Mitglieder, die sich
in den Gremien engagieren und die Aktivitäten gestalten. Sie erhält ihre Identität durch
die Persönlichkeiten, die in der Gesellschaft und auf ihren Arbeitsgebieten in den
vergangenen 75 Jahren Hervorragendes geleistet haben und auch heute leisten.
Die Carl-Engler-Medaillen-Träger gehören in ganz besonderem Maße dazu. Deshalb
werden sie in diesem Kalender noch einmal portraitiert. An ihren Biographien spiegeln
sich Zeitgeist und Technikgeschichte, aber auch die politischen und wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen wider. Sie sollen uns daher durch das Jubiläums-Jahr der
DGMK führen und helfen, die 75jährige Geschichte der DGMK zu erzählen.
Die fachlichen Beiträge sind allgemeinverständlich gehalten. Sie bilden sozusagen den
kleinsten gemeinsamen Nenner der DGMK, deren Arbeitsgebiete – von der Geologie
bis zur Tankstelle – ungewöhnlich breit sind.
Für viele Beiträge habe ich auf die Veröffentlichungen unserer Mitgliedsfirmen
zurückgegriffen. Hier ist die OMV besonders zu erwähnen, die eine hervorragende CD
mit Informationen über Erdöl und Erdgas erarbeitet hat und bei der ich mich für die
Genehmigung zur Nutzung des Materials ganz herzlich bedanken möchte.
Das Deutsche Erdölmuseum in Wietze hat zahlreiche Beiträge über Erdölgeschichte
und Bildmaterial aus seinem Archiv beigesteuert und wird den Kalender mit uns
gemeinsam nutzen.
Nicht zuletzt danke ich den Herren Jens Weitkamp, Klaus Klinksiek und Bernd-Rüdiger
Altmann für ihre Beiträge.
Ich hoffe, dass der Kalender Ihr Interesse findet und dass Sie und vielleicht auch Ihre
Angehörigen Freude daran haben.
Mit den besten Wünschen für ein glückliches Jahr 2008
Ihre
Gisa Teßmer
Hamburg, im Dezember 2007

Was ist drin im schwarzen Gold?
Mittwoch
2.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Erdöl
Erdöl ist ein natürlich vorkommendes Gemisch aus
Kohlenwasserstoffverbindungen und „Nichtkohlenwasserstoffen“.
Kohlenwasserstoffe sind Verbindungen, die sich aus Kohlenstoff (C) und
Wasserstoff (H) zusammensetzen. Zu den „Nichtkohlenwasserstoffen“
zählen Verbindungen aus Schwefel (S), Stickstoff (N) und Sauerstoff (O) –
die so genannten NSO-Verbindungen – sowie die Asphaltene.
Es gibt zwei Arten von Kohlenwasserstoffen: gesättigte und ungesättigte.
Der Unterschied liegt in ihrer chemischen Zusammensetzung: Wasserstoff
ist einwertig, d. h., ein Wasserstoffatom kann nur ein einziges anderes
Atom an sich binden. Kohlenstoff hingegen ist vierwertig, kann also bis zu
vier andere Atome aufnehmen.
In gesättigten Kohlenwasserstoffen kommen zwischen den verschiedenen
C- und H-Atomen nur einfache Verbindungen vor. Ein Beispiel dafür ist
Cyclopentan. Gesättigte Kohlenwasserstoffe nennt man Alkane oder
Paraffine.
In ungesättigten Kohlenwasserstoffen hingegen gehen die C-Atome
untereinander stärkere, mehrfache Bindungen ein wie z. B. bei Benzol. Die
wichtigste Gruppe der ungesättigten Kohlenwasserstoffe sind die
Aromaten.

Donnerstag
Woher kommt unser Erdöl?
3.
WEG
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Erdölversorgung Deutschlands
Der größte Erdöllieferant Deutschlands ist Russland mit 33% des Bedarfs,
gefolgt von Norwegen.
Die heimische Produktion macht nur 3 % aus. Insgesamt wurden in
Deutschland 2006 113 Mio. t Rohöl verbraucht.

Die Erdölförderung vor 100 Jahren
Freitag
C. Grote, Touristen auf den Petroleumwerken in Oelheim, 1881
4.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Im Jahr 1908 ist die höchste jährliche Förderung des Erdölfeldes Wietze,
erreicht worden. Damit war das Erdölfeld Wietze mit fast 78% der
Gesamtförderung des Deutschen Reiches zugleich das förderstärkste
Erdölfeld im Deutschen Reich.
Die nachstehende Tabelle zeigt, welche anderen Erdölfelder am Beginn
des 20. Jahrhunderts zur deutschen Gesamtförderung beitrugen und ab
wann etwa sie in Betrieb waren:
Erdölfeld
Förderung
1908
in t
Anteil an der
Gesamtförderung
Deutsches Reich
in %
Regelmäßig
in Betrieb
etwa seit
Wietze/Steinförde 110.536 77,9 1858/1859
(Hunäus-
Bohrung)
Hänigsen/Obershagen 812 0,5 1904
Ölheim/Edesse 1.654 1,2 1880/1881
Tegernsee/
Bad Wiessee
168 0,1 1904
Elsass 28.730 20,3 1871
Deutsches Reich
gesamt
141.900 100,0
Verglichen jedoch mit der Welt-Erdölförderung war das Erdölfeld Wietze
keineswegs "Spitze", denn der Anteil der Förderung in Wietze an der
gesamten Förderung der Welt betrug, z.B. bezogen auf das Jahr 1910
(91.283 t : 44,918 Mio.t), lediglich rd. 0,2%.
Sogar der Anteil der Gesamt-Erdölförderung in Deutschland an der Welt-
Erdölförderung war in den vergangenen 100 Jahren immer sehr gering.
Der Vergleich der o. a. Inland-Förderung von 141.900 t mit den in 1908
zusätzlich zur Deckung des Bedarfs von Deutschland importierten
Mineralölerzeugnissen in Höhe von rd. 1.015.500 t zeigt die Abhängigkeit
Deutschlands in der Versorgung mit Rohöl oder Erdöl-Produkten vom
Ausland. Diese Abhängigkeit bestand unverändert in den vergangenen 100
Jahren.
Deutsches Erdölmuseum

Sa./So.
Wer war Carl-Engler?
5./6.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Carl Engler (5.1.1842 - 7.2.1925) begann 1859 in Karlsruhe das Studium
der Chemie. Er habilitierte sich 1867 in Halle und wurde 1876 als
Ordinarius für technische Chemie nach Karlsruhe berufen.
Bis zum Jahre 1887 waren seine Arbeiten mehr auf die technische Chemie
gerichtet und besonders der Prüfung und handelstechnischen Definition der
Erdölerzeugnisse gewidmet, die damals auf dem Weltmarkt als
internationale Handelsware immer mehr hervortraten. Das Englersche
Schmierölviskosimeter und der Apparat zur diskontinuierlichen Destillation
stammen aus dieser Zeit.
1887 übergab Carl Engler seinen Lehrstuhl für Chemische Technologie an
Hans Bunte und wechselte auf den Lehrstuhl für Reine Chemie.
Zusammen mit dem befreundeten österreichischen Geologen Hans von
Höfer verfasste Engler 1909 das fünfbändige Standardwerk „Das Erdöl,
seine Physik, Chemie, Geologie, Technologie und sein Wirtschaftsbetrieb“.
Carl Engler gilt als der Begründer der Wissenschaft des Mineralöls. Zu
seinem Gedenken hat die Deutsche Gesellschaft für Mineralölforschung die
Carl-Engler-Medaille gestiftet, die die höchste Anerkennung für die sein
soll, die sich um die Weiterentwicklung der Mineralölwissenschaft
hervorragend verdient gemacht haben.

Und was hat Carl-Engler sonst noch
gemacht?
Montag
7.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Carl Engler führte 1870 die erste vollständige Synthese des Indigo (aus
Nitro-Acetophenon) durch. Er trug wesentlich zur Entwicklung der
Chromatographie bei.
Carl Engler unternahm zahlreiche Reisen. 1885 besuchte er die
Erdölquellen im Kaukasus, 1893 eine Reihe von Ölfeldern und Raffinerien
in den USA, 1897 bereiste er die Karpaten, die Krim, Baku, Ägypten und
Palästina und 1902 besichtigte er die Erdölindustrie in Rümänien. Hinzu
kam die Teilnahme an internationalen Kongressen.
Carl Engler verband Forschung und Lehre. Während seines Wirkens in
Karlsruhe wurde die Technische Hochschule führend auf dem Gebiet der
Chemie. Engler besaß großes organisatorisches Geschick, einen
nüchternen Sinn für praktische Fragen und war kulturell wie politisch
interessiert. Er gehörte dem linken Flügel der nationalliberalen Partei an
und war Mitglied des Reichstages. Bereits zu Lebzeiten wurde er als großer
Forscher und Gelehrter geachtet, dem zahlreiche Ehrungen zuteil wurden.
Carl-Engler-Medaille der DGMK

Carl-Engler-Medaillen-Träger:
Prof. Dr. phil. Hans-Joachim Martini
Dienstag
8.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Hans-Joachim Martini (5.1.1908 – 22.10.1969) studierte in Freiburg,
Göttingen und Berlin Geologie und promovierte 1934 bei Hans Stille in
Göttingen. 1935 wechselte er von der Universität in die Thüringische
Geologische Landesuntersuchung, gehörte dann dem Reichsamt für
Bodenforschung an und ging nach dem zweiten Weltkrieg an das Amt für
Bodenforschung. 1958 wurde Hans-Joachim Martini zum Vizepräsidenten
ernannt und wurde 1962 in der Nachfolge von Alfred Bentz Präsident der
Bundesanstalt für Bodenforschung und des Niedersächsischen
Landesamtes für Bodenforschung.
Hans-Jochachim Martini war von 1964 – 66 Mitglied des Beirates und von
1967 bis zu seinem Unfalltod 1969 Vorsitzender der DGMK. In seine
Amtszeit und in die Amtszeit seines Nachfolgers Friedrich Karl Scheibitz
fallen die grundsätzlichen Überlegungen, die zur Neuausrichtung der
DGMK ab 1970 mit Schwerpunkt „Gemeinschaftsforschung“ führten. Die
Überlegungen in der DGMK wurden von dem damaligen Vorsitzenden des
Mineralölwirtschaftsverbandes, Emil Kratzenmüller, unterstützt.
Hans-Joachim Martini wurde 1970 posthum die Carl-Engler-Medaille
verliehen.

Bundesanstalt für
Geowissenschaften und Rohstoffe
Mittwoch
9.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

BGR
Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe ist eine am
01.12.1958 vom Bundeswirtschaftsministerium per Erlass zunächst als
"Bundesanstalt für Bodenforschung" errichtete und ab 17.01.1975 in"BGR"
umbenannte Bundesanstalt. Sie hat ihren Sitz in Hannover.
In einem Verwaltungsabkommen zwischen der Bundesrepublik
Deutschland und dem Land Niedersachsen ist geregelt, dass die "BGR"
und das "Niedersächsische Landesamt für Bodenforschung" in
Personalunion bezüglich Amtsleitung und gegenseitiger Nutzung von
Personal, Geräten und Gebäuden geführt werden. Finanziert wird die
"BGR" aus dem Haushalt des Bundeswirtschaftsministeriums und aus
Projektbeteiligungen anderer Ministerien oder Institutionen (z.B. Deutsche
Forschungsgemeinschaft).
Die "BGR" hat im Wesentlichen folgende Aufgaben:
- Durchführung und Auswertung von Untersuchungen im Ausland (für
das Inland obliegt diese Aufgabe den Geologischen Landesämtern)
- Beratung der Bundesministerien
- Wissenschaftliche Arbeiten (Geowissenschaftliche Forschung) auf
dem Gebiet der Bodenforschung.
Die vielfältigen geowissenschaftlichen Aufgaben der "BGR" können mit
einigen Kurzbegriffen umrissen werden:
Entwicklungshilfe, Wirtschaftsförderung, internationale Polar- und
Meeresforschung, wissenschaftliche Kooperation mit anderen Ländern,
Fragen zu Rohstoffen aller Art sowie Grundwasser, Lagerung radioaktiver
Abfälle, u. a.
Deutsches Erdölmuseum

Donnerstag
Rohölsorten
10.
Wintershall
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Rohöl
Als Rohöl bezeichnet man das stabilisierte, d. h. von leichten Gasen
befreite Erdöl, wie es zur Verarbeitung in die Raffinerie kommt. Rohöl ist
eine Flüssigkeit, deren Konsistenz von flüssig bis sehr zähflüssig reicht,
weil es ein Gemisch von Kohlenwasserstoffen verschiedenster
Siedepunkte, Begleitstoffen und Verunreinigungen wie Wasser, Sand und
Salz ist. Auch die Färbung von Rohöl ist unterschiedlich und kann irgendwo
zwischen gelblich und schwarzbraun liegen.
Die Qualität der Rohöle ergibt sich aus der Konzentration der einzelnen
Kohlenwasserstoffe – man spricht von Rohölsorten. Diese hängen vom
Fundort und vom Lagerstättenhorizont ab. Die Rohölsorte ist entscheidend
für die im Verarbeitungsprozess angewendeten Verfahren (Raffinerie).
Begleitstoffe (Schwefel-, Stickstoff- und Sauerstoffverbindungen) werden
weitgehend entfernt, weil sie für die Verarbeitung und Verwendung störend
sind.
Charakteristisch für die einzelnen Rohölsorten ist, welche Teilmengen eines
Rohöls bei Erwärmung auf bestimmte Temperaturen unter Normaldruck
verdampfen – je nach Sorte variieren diese Rohölfraktionen (Fraktion).
Rohöle mit hohem Benzin- und Gasölgehalt sind teurer als jene mit hohem
Rückstandsanteil. Es gibt eine Vielzahl von Rohölsorten; hier drei Beispiele:
Rohölsorte Brent Arabian Heavy Mittelplate
Provenienz UK Saudi-Arabien Deutschland
Dichte 15 °C [g/cm 3 ] 0,834 0,887 0,897 – 0,945
Stockpunkt [°C] 0 -30 -15 – +2
Viskosität 10 °C [cSt] 7 65
123 – 2720
(bei 15°C)
Schwefelgehalt [% Masse] 0,3 2,7 1,9 – 3,5

Freitag
The Brent goose
11.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Brent
Einige Ölfelder in der Englischen Nordsee tragen den Namen von
Seevögeln. So ist das größte, nordöstlich von Shetland gelegene Feld
Brent nach der Ringelgans (Brent goose) benannt.
Die Ringelgans (Branta bernicla) ist eine Art der Gattung Meergänse
(Branta) der Familie der Entenvögel (Anatidae). Sie ist die kleinste und
dunkelste der Meergänsearten, zu denen neben die Ringelgans die
Nonnengans, die Rothalsgans und die Kanadagans zählen. In Deutschland
ist sie Wintergast an der Nordseeküste.
Der deutsche Name der Gans bezieht sich ebenso wie bei der Ringeltaube
auf den weißen Halsring im Federkleid.

Sa./So.
Carl-Engler-Medaillen-Träger:
Prof. Dr.-Ing. Dr. tech. h.c.
Ernst Terres
12./13.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Ernst Terres (13.01.1887 – 01.07.1958) studierte in Karlsruhe, Heidelberg
und Graz Chemie. Er promovierte 1909 bei Fritz Haber* in Karlsruhe und
wurde Assistent bei Hans Bunte am Chemisch-technischen Institut der
Technischen Hochschule Karlsruhe, wo er sich 1914 habilitierte und 1918
zum a.o. Professor ernannt wurde.
Von 1919 bis 1925 ging Ernst Terres in die Industrie (Chemische Werke,
Berlin, und Didier-Konzern in Stettin). Von 1925 bis 1930 war er Ordinarius
auf dem Lehrstuhl für Technische Chemie an der TH Braunschweig und
wurde dann an die TH Berlin-Charlottenburg berufen.
Als das nationalsozialistische Regime in das Hochschulleben einzugreifen
begann, legte Ernst Terres sein Ordinariat im Herbst 1933 nieder. Er ging
wieder in die Industrie und war bis 1939 Geschäftsführer der Edeleanu
GmbH in Berlin-Schöneberg. Während des 2. Weltkrieges war er bei der
Edeleanu Co. in New York tätig. Nach zweijähriger Tätigkeit in England
folgte Ernst Terres dem Ruf der Technischen Hochschule Karlsruhe als o.
Professor für Gas- und Brennstofftechnik und Direktor des Gasinstitutes.
1951 wurde auch das neu gegründete „Carl Engler- und Hans Bunte-Institut
für Mineralöl- und Kohleforschung“ seiner Leitung unterstellt.
Neben seinen brennstoffchemischen Forschungen und den Arbeiten auf
dem Gebiet der Gewinnung von Kohlenwertstoffen durch
Steinkohlenverkokung befasste sich Ernst Terres mit den
Verbrennungsvorgängen im Motor. Auch der Technik der Verarbeitung von
Erdöl und Teeren mit Hilfe selektiver Lösungsmittel gab er entscheidende
Impulse.
Von 1948 bis 1951 war Ernst Terres Vorsitzender der DGMK. 1953 wurde
ihm die Carl-Engler-Medaille verliehen und 1957 wurde er zum
Ehrenmitglied der DGMK ernannt.
* Fritz Haber (09.12.1868 – 29.01.1934) wurde 1894 von Carl Engler als Assistent an
der TH Karlsruhe eingestellt; Nobelpreis für Chemie 1918

Paläozoikum:
vor ca. 550–250 Millionen Jahren
Montag
Trilobit, Fossil des Kambrium, Naturhistorisches Museum Wien
14.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Das Palöozoikum (Erdaltertum)
In dem ältesten und zugleich längsten Zeitabschnitt, der hier betrachtet
wird, beschränkte sich das Leben zunächst auf die Ozeane. Doch schon
200 Millionen Jahre später, im Karbon und Perm (vor ca. 350–250 Millionen
Jahren), waren die Kontinente teilweise mit dichten Wäldern überzogen.
Viele Kubikmeter abgestorbenen Pflanzenmaterials waren nötig, um daraus
einen Kubikmeter Kohle entstehen zu lassen. Die Geschichte der
Steinkohle reicht also weit zurück, wird jedoch noch von der des Erdöls
übertroffen, die mindestens 100 Millionen Jahre weiter zurückreicht. Die
Periode des Perm, an der Grenze zum Mesozoikum, dauerte ca. 40
Millionen Jahre.
In Deutschland ergibt sich die traditionelle Aufteilung des Perms in die
Epochen Rotliegendes und Zechstein aus dem markanten Wechsel, der an
der Grenze zwischen den beiden Formationen stattgefunden hat. Nach
langer Festlandszeit, die im Karbon begann, drang zu Beginn der
Zechsteinzeit das Meer nach Nord- und Mitteldeutschland vor. Lediglich
Süddeutschland blieb zunächst Festland. An der Basis der
Meeresablagerungen wurde der wirtschaftlich bedeutende Kupferschiefer
abgelagert. Diese geologische Marke ist einer der markantesten
Leithorizonte in Deutschland.
Das Rotliegende verdankt seinen Namen den vielfach auffällig rot gefärbten
Gesteinen aus dieser Zeit. „Rotliegend“ ist ein alter Bergmannsausdruck
aus dem Mansfelder Land und bezeichnet die roten, unter dem nutzbaren
Kupferschiefer lagernden Sedimentschichten . Da dieses „taube Gestein“
im Liegenden (d.h. unterhalb) des Kupferschiefers zu finden war , wurde es
ursprünglich als "rotes totes Liegendes" bezeichnet. Die Rotfärbung dieser
Sandsteinschichten wird durch fein verteilte Hämatit-Schüppchen
(Roteisenstein) verursacht und verweist auf die Ablagerung im heißen,
trockenen Klima.
Im Rotliegenden finden sich in Deutschland bedeutende
Erdgaslagerstätten.

Voraussetzungen für die Entstehung
von Erdöl und Erdgas
Dienstag
Phytoplankton – Größe bis 300μ; OMV
15.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Die Voraussetzungen
Vor 400 Mio Jahren waren die heutigen Erdöl- und Erdgasfundgebiete von
Ozeanen bedeckt. Darin existierten vor allem Algen und andere
Kleinstlebewesen (Plankton).
Damals wie heute sinken diese nach ihrem Absterben zum Meeresboden,
wo der Großteil durch Bakterien in organische Grundsubstanzen zerlegt
wird, also verwest. Dafür benötigen Bakterien sehr viel Sauerstoff. In
Meeresbecken, die nicht durch Strömungen mit frischem Wasser versorgt
werden, geht der Sauerstoff daher irgendwann zu Ende – und die Bakterien
sterben ab. Überleben können nur mehr wenige anaerobe Bakterien.
Die weiter absinkenden organischen Stoffe können somit nicht mehr
verwesen und bleiben erhalten. Sie betten sich im Schlamm ein und
vermischen sich mit nachkommenden Ablagerungen (Sedimenten). Diese
Mischung – Sand, Ton, anaerobe Bakterien und die organischen Stoffe der
Kleinstlebewesen – nennt man Faulschlamm. Daraus können bei
entsprechendem Druck und der richtigen Temperatur Erdöl und Erdgas
entstehen.
Dieser Vorgang läuft natürlich auch heute permanent weiter. Im Schwarzen
Meer etwa, das durch den Bosporus von frischen Meeresströmungen
abgeschnitten ist, sind wahrscheinlich große Mengen Erdöl und Erdgas im
Entstehen – in den nächsten 100 Mio. Jahren, vielleicht auch etwas
schneller. Eine derart lange Zeitspanne ist schwer vorstellbar. Dazu ein
etwas anschaulicherer Vergleich: Die Erde ist ungefähr 4,6 Mrd. Jahre alt.
Setzen wir diese mit dem Leben eines heute 46-jährigen Menschen gleich,
so entsprechen 100 Mio. Jahre einem einzigen Jahr. Das heißt, dass vor
knapp zwei Jahren die ersten Dinosaurier über die Erde wanderten – und
dass in drei, vielleicht vier Jahren am Schwarzen Meer neues Öl und Gas
zu finden sein wird.

Mittwoch
Woraus besteht Erdgas?
16.
Methan, OMV
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Woraus besteht Erdgas?
Erdgas besteht wie Erdöl aus mehreren Komponenten: Neben
Kohlenwasserstoffverbindungen wie Methan, Ethan, Propan, Butan finden
sich in Spuren auch Kohlendioxid (CO2), Schwefelwasserstoff (H2S) und
Stickstoff (N2).
Der Hauptbestandteil von Erdgas ist immer Methan. Methan ist die kleinste
mögliche Kohlenwasserstoffverbindung: Ein einziges Kohlenstoffatom
bindet hier vier Wasserstoffatome.
Übrigens: Natürliches Erdgas ist geruchlos. Bevor es in Haushalte kommt
oder als Treibstoff Verwendung findet, wird Erdgas aus Sicherheitsgründen
odoriert (mit Geruchsstoffen versetzt).

Mesozoikum:
vor ca. 250–65 Millionen Jahren
Donnerstag
Nummulitenkalk, eine Foraminiferenart, Foto: Hugo Soria
17.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Das Mesozoikum (Erdmittelalter)
In der Juraformation des Mesozoikums liegen weltweit die bedeutendsten
Muttergesteine für Erdöl, das als Naturprodukt einen langen Entstehungsund
Reifeprozess durchlaufen hat. Es entstand aus Plankton, also winzigen
Organismen, die meist in den oberen Wasserschichten der Meere während
der erdgeschichtlichen Periode des Jura (vor 205–140 Millionen Jahren)
lebten. Die flachen, warmen Meere entlang der Kontinentalränder boten
dem Plankton ideale Lebensbedingungen. Diese abgestorbenen
Mikroorganismen sammelten sich am Meeresboden vor allem in Senken
und Mulden. Der Ausschluss von Sauerstoff durch rasche Überlagerung
neuer Sedimente infolge starker Bodenabsenkung gewährleistete eine
Umwandlung der organischen Materie in Erdöl. Diese fand bei
Temperaturen von 90–150 °C im sogenannten Ölfenster statt. Aus diesem
jurassischen Muttergestein konnte das Erdöl anschließend in die
überlagernden Gesteine der Kreide (vor 140-65 Mio. Jahren) einwandern
und Lagerstätten bilden.

Freitag
Raffinerie
18.
Shell
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Die Raffinerie
Rohöl ist ein Gemisch aus vielen verschiedenen Kohlenwasserstoffen und
in dieser ursprünglichen Form praktisch nicht verwendbar. Erst durch
Destillation, Veredelung und Mischung (Mischanlage) werden
„konsumierbare“ Alltagsprodukte gewonnen. Dieser Verarbeitungsprozess
von Rohöl zu Mineralölprodukten findet in einer Raffinerie statt. Raffinerien
stellen gleichsam die Fabriken der Mineralölindustrie dar. Das äußere
Erscheinungsbild einer Raffinerie hat im Gegensatz zu anderen Fabriken
seinen eigenen Charakter: Auf den ersten Blick wirkt sie wie eine
komplizierte Konstruktion aus unzähligen Türmen, zylindrischen Behältern
und zahlreiche Rohrleitungen.
Neben den verschiedenen für die Produktion notwendigen Anlagen
verfügen Raffinerien auch über Abfüllanlagen oder ein Kraftwerk für die
eigene Energieversorgung. Den Produktionsanlagen sind wiederum
verschiedene Einrichtungen angeschlossen, die einen einwandfreien
Betrieb gewährleisten sollen: etwa solche mit technischen Aufgaben
(Zentralmesswarte, Werkstätten für Wartung und Reparaturen u. a.), für
Sicherheit (Erste-Hilfe-Station, Betriebsfeuerwehr) oder Umwelt
(Umweltschutzbeauftragter) zuständige, Laboratorien zur
Qualitätssicherung, soziale Einrichtungen und die Verwaltung.

Sa./So.
Trans-Alaska-Pipeline; BP
19./20.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Känozoikum:
vor ca. 65–0 Millionen Jahre
Die gestrichelte Linie verläuft entlang der Kreide-Tertiär-Grenze (KT-
Grenze), aufgeschlossen im Trinidad Lake State Park, US-Bundesstaat
Colorado.
Montag
21.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Das Känozoikum (Erdneuzeit)
Das Känozoikum ist das jüngste und kürzeste Erdzeitalter. Es wird unterteilt
in die Perioden Tertiär (65–2 Millionen Jahre) und Quartär (2–0 Millionen
Jahre). Auch in diesem Erdzeitalter bilden sich immer neue Gesteine,
begünstigt durch Gebirgsbildungen der Kreide- und Tertiärzeit. Die
Gesteine der Gebirge werden erodiert und der Gesteinsschutt durch Flüsse
an den Kontinentalrändern oder an den Rändern großer Binnenseen
abgelagert. In diesen Gebieten können sowohl Muttergesteine als auch
Lagerstätten für Kohlenwasserstoffe gefunden werden.
Mit dem Begriff Tertiär bezeichnet man den geologischen Zeitabschnitt der
Erdneuzeit vor Beginn des Quartärs. Das Tertiär dauerte bis zum Beginn
der Klimaveränderung vor rund 2,6 Millionen Jahren, in deren Folge das
Eiszeitalter im Quartär einen Wechsel von Kalt- und Warmzeiten brachte.
Das Klima auf der Erde war im Tertiär wesentlich wärmer als heute. Nach
dem Massenaussterben der großen Saurier und vieler anderer Tierarten am
Ende der Kreidezeit entwickelte sich hauptsächlich im Tertiär die Tier- und
Pflanzenwelt, wie wir sie heute kennen.
Was war die Ursache für das große Aussterben zu Beginn der Erdneuzeit?
Man vermutet, dass der Einschlag eines Meteoriten (KT-Impakt) am Golf
von Mexiko (Chicxulub-Krater) sowie erhöhte Vulkantätigkeit gravierende
Änderungen der Umweltbedingungen hervorriefen. Hierdurch kam es zu
einen extremen Faunen- und Florenwechsel. Typisch für die KT-Grenze
sind die Iridium-Anomalie, die auf einen Meteoriteneinschlag schließen
lässt, sowie hohe Mengen an Asche und Gesteinkügelchen, welche bei
großer Hitze entstanden sein müssen.
Und wo sind das Primär und das Sekundär geblieben? Diese Begriffe
stammen aus der Anfangszeit der Geologie und wurden bereits Mitte des
19. Jahrhunderts verworfen, da es sich zeigte, dass eine stärke
Untergliederung benötigt wird. Seit dem Jahr 2000 ist im internationalen
Stratigrafie-Schema auch Tertiär und Quartär nicht mehr gebräuchlich. Das
Alttertiär wurde durch Paläogen und das Jungtertiär durch Neogen ersetzt.

Carl-Engler-Medaillen-Träger:
Prof. Dr. rer. nat. Dietrich Welte
Dienstag
22.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Dietrich Welte (*22.01.1935) studierte in Würzburg und Göttingen
Geologie, Chemie und Geochemie. Nach der Promotion 1959 war er drei
Jahre lang bei der Shell International Oil Company in Holland tätig, kehrte
nach Würzburg zurück und habilitierte sich 1966 für Geochemie. 1967 ging
Dietrich Welte wieder in die Industrie, nämlich in die Explorationsforschung
der Chevron Oil Field Research Company in Kalifornien. 1970 entschied er
sich für die akademische Laufbahn, die ihn über Göttingen an die RWTH
Aachen führte, wo er den Lehrstuhl für Geologie und Lagerstätten des
Erdöls und der Kohle übernahm.
1974 wurde auf Initiative von Dietrich Welte am Forschungszentrum Jülich
das Institut für Erdöl und Organische Geochemie gegründet, dessen
Direktor er 1979 wurde. Um Wissenschaft und Praxis zu verbinden,
gründete er 1985 die IES-Gesellschaft für Integrierte Explorationssysteme
mbH, Jülich, für die er noch heute beratend tätig ist..
Der Schwerpunkt der Forschung von Dietrich Welte liegt in der Entwicklung
neuer geochemischer Methoden für die Erdölexploration und der
numerischen Simulation der Entwicklung von Sedimentbecken. Wieder hat
der Einsatz in der Praxis einen hohen Stellenwert. Es werden
Beckenstudien in zahlreichen Ländern und bei deep sea drilling Projekten
durchgeführt. Interdisziplinäre Arbeitsweise und international beachtete
Beiträge zur Quantifizierung der Geologie kennzeichnen sein Werk.
Dietrich Welte verfasste gemeinsam mit B.P. Tissot das Standardwerk
Petroleum Formation and Occurrences.
1986 wurde ihm im Alter von nur 51 Jahren die Carl-Engler-Medaille
verliehen.
Von 1972 bis 1997 war Dietrich Welte im Deutschen Nationalkomitee für die
Welt-Erdöl-Kongresse und von 1987 bis 1997 im Scientific Programme
Committee WPC, sowie im Wissenschaftlichen Beirat der DGMK. Von 1982
-1984 gehörte er dem Vorstand der DGMK an. Heute gratulieren wir ihm zu
seinem 73. Geburtstag.

Mittwoch
Ein Rohstoff
mit
Migrations-
23.
hintergrund
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Migration
Erdöl und Erdgas werden im Normalfall nicht in jenem Gebiet gefunden, in
dem sie entstanden sind, sondern unter Umständen bis zu 100 km vom
Entstehungsort entfernt. Eine Wanderungsbewegung, die Migration, hat
stattgefunden.
Die Umwandlung von Kerogen in Erdöl und Erdgas verursacht eine
Zunahme des Volumens, da Erdöl und Erdgas eine deutlich geringere
Dichte als das Kerogen haben, aus dem sie entstehen. Das heißt, ihr
Volumen ist größer, ihr spezifisches Gewicht jedoch geringer als jenes von
Kerogen. Der daraus resultierende Druckanstieg bewirkt, dass Erdöl und
Erdgas aus dem Muttergestein herausgepresst werden. Nun kann die
Wanderung – die „Migration“ – beginnen. Das Aufsteigen in höher gelegene
Gesteinsschichten ist dem Auftrieb zu verdanken. Erdöl und Erdgas
drängen durch poröse Gesteinsschichten oder entlang von Brüchen nach
oben. Benachbarte poröse Schichten nehmen die Kohlenwasserstoffe wie
ein Schwamm auf. Dieses Phänomen nennt man „primäre Migration“.
Die meisten porösen Gesteine im Erdinneren sind mit Wasser gefüllt.
Deshalb wandern Erdöl und Erdgas wie die Bläschen im Mineralwasser
nach oben, in Richtung Erdoberfläche. Allerdings geht diese Wanderung
nur selten senkrecht vor sich. Undurchlässige Gesteinsschichten, wie etwa
Ton, bilden Barrieren. Daher steigen die Kohlenwasserstoffe entlang der
undurchlässigen Gesteinsschichten in Migrationsbahnen nur langsam auf.
Diesen Vorgang nennt man „sekundäre Migration“.

Donnerstag
Mineralöl-Logistik
24.
MWV
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Grundstrukturen der Mineralöl-Logistik
Rohöl und Mineralölprodukte sind flüssige Güter. Mit Ausnahme weniger
Produkte ist Mineralöl zudem als gefährliches Transportgut (Gefahrgut)
eingestuft. Die dafür einsetzbaren Verkehrsmittel müssen daher bestimmte
Eigenschaften aufweisen. Soweit es sich nicht um verpackte Ware handelt,
kommen für den Mineralöltransport in Frage:
− Seetankschiffe
− Rohrleitungen (Pipelines)
− Binnentankschiffe
− Eisenbahnkesselwagen (Ganzzüge und Einzelwagen)
− Straßentankfahrzeuge
Der Transport von Rohöl aus außereuropäischen Förderländern nach
Europa erfolgt ausschließlich mit Seeschiffen. Von den Anlandestationen
der Seetanker wird das Rohöl nahezu ausschließlich durch Rohrleitungen
(Pipelines) zu den Produktionsstätten der Rohöl verarbeitenden Industrie
(Raffinerien) befördert. Zur Verteilung der Mineralölprodukte von den
Raffinerien und Tanklägern zum Verbraucher werden Binnentankschiffe,
Eisenbahnkesselwagen und Straßentankfahrzeuge genutzt. (MWV-
Broschüre: Mineralöl-Logistik).
Da die ersten Transportbehälter von Erdöl in den USA in der zweiten Hälfte
des 19. Jahrhunderts Holzfässer waren, wird das Rohöl auch heute noch in
Barrel* gemessen. Neben dieser Maßeinheit sind auch Tonnen (t) und
Kubikmeter (m³) gebräuchlich.
* engl. Fass, Abkürzung: bbl
Traditionelles Maß aus der Frühzeit der Ölindustrie, als Öl – auch Rohöl –
ausschließlich in Fässern transportiert wurde. Das Barrel ist ein Hohlmaß und
entspricht 42 US-Gallonen oder rund 159 Litern. Es hat auch heute nicht nur im angloamerikanischen
Sprachraum, sondern für das gesamte internationale Ölgeschäft eine
große Bedeutung. So werden Förderstatistiken in Barrel-Einheiten veröffentlicht, und
die Preisfestlegung für fast alle gängigen Rohölsorten erfolgt in US-Dollar je
Barrel. Die Abkürzung bbl steht für blue barrel, ein blau gekennzeichnetes Fass mit
genormtem Inhalt.

Freitag
Mineralölfernleitungen
Ausgehöhlter Baumstamm mit Metallstreifen; MWV
25.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Mineralölfernleitungen
Pipelines sind das klassische Transportmittel für flüssige und gasförmige
Massengüter. Sie sind gleichzeitig Transportbehälter, Transportmittel und
Transportweg und wurden seit dem Beginn der Erdölförderung eingesetzt.
Ursprünglich dienten Pipelines dem Transport des Rohöls aus den
Fördergebieten in die Verschiffungshäfen. In Westeuropa entstand ein
Rohleitungssystem erst, als die Raffinerien nicht mehr nur in Küstennähe,
sondern in den Verbrauchsschwerpunkten errichtet wurden, um die
Verarbeitungsstätten mit den Rohölanlandehafen zu verbinden.
Die diversifizierte Rohölversorgungsstruktur führt dazu, dass Deutschland
über verschiedene Versorgungswege beliefert wird. Pipelines sind dabei
unverzichtbare Transportmittel; sie bilden das Rückrat der Versorgung. Die
Rohöllieferungen Russlands gelangen sowohl übe Rohrleitungen als auch
mit Seetankern nach Deutschland. Nahezu alle übrigen Lieferungen
kommen über den Seeweg nach Deutschland. Die Anlandung erfolgt
jedoch nicht nur in deutschen Häfen, sondern die Tanker löschen ihre
Ladung an logistisch günstigen Orten (Triest, Marseille, Rotterdam). Das
Rohöl wird dort in Tanks mit Volumina bis 100.000 m³ zwischengelagert
und dann auf Abruf über Pipelines zu den Raffinerien in Deutschland
transportiert.
Mineralölfernleitungen weisen eine Reihe von Eigenschaften auf, die sie
vorteilhaft von anderen Verkehrsträgern beim Transport von flüssigen
Massengütern unterschieden:
Sie sind
− zuverlässig und sicher
− umweltfreundlich
− wirtschaftlich.
Neben den Rohöl- sind auch Produktenleitungen entstanden. Mit ihnen
werden Halbflüssig- und Endprodukte aus den Produktionszentren an
Verteiler-Tanklager, die Chemische Industrie und Flughäfen transportiert.
Das deutsche Pipelinenetz hat eine Länge von insgesamt 5.372 Kilometer,
davon 2.041 Kilometer für Rohöl- und 3.331 Kilometer für
Produkttransporte. (Stand 2006)

Sa./So.
26./27.
BP
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Montag
Woher kommt unser Erdgas?
28.
WEG
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Erdgasversorgung Deutschlands
Der größte Erdgaslieferant Deutschlands ist Russland mit 34% des
Bedarfs, gefolgt von Norwegen.
Mehr als die Hälfte der Erdgasmenge, die aus Russland importiert wird,
wird im eigenen Lande gefördert. Die heimische Produktion deckt 18% des
Bedarfs in Höhe von knapp 110 Mrd. m 3 Erdgas in 2006.

So funktioniert sie, die Raffinerie
Dienstag
29.
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Funktionsweise der Raffinerie
Die Verarbeitung von Rohöl ist ein mehrstufiger Prozess. Verschiedene
Produktionsschritte mit speziellen Verfahren müssen durchlaufen werden,
um eine Vielzahl hochwertiger Mineralölprodukte zu erhalten: flüssige und
gasförmige Brenn- und Kraftstoffe, Schmieröle, Bitumen und zahlreiche
Grundstoffe für die chemische Industrie.
Aufgabe einer Raffinerie ist es, aus den verschiedenen Rohölsorten
möglichst effizient die gewünschten Produkte zu erzeugen. Neben der
Rohöldestillation (erster Schritt im Verarbeitungsprozess) und
Vakuumdestillation gibt es Verfahren zur Entschwefelung, Veredelung und
Mischung. Um beispielsweise hochwertigen, klopffesten Kraftstoff zu
gewinnen, wird der Prozess der Isomerisierung angewendet. Ein weiterer
Vorgang ist das Crackverfahren, mit dem aus schweren Bestandteilen (wie
Heizöl) leichtere Komponenten (wie Benzin) sowie chemische Grundstoffe
wie Ethylen und Propylen gewonnen werden.
Diese Verarbeitungsprozesse finden in verschiedenen Anlagen statt. Dazu
gehören jene für die Rohöldestillation, Entschwefelungsanlagen,
Mischanlagen sowie Crack- und sonstige Veredelungsanlagen. In der
Raffinerie werden ausschließlich Stoffe in flüssigem oder gasförmigen
Zustand verarbeitet. Die Verarbeitungsprozesse sind sehr komplex und
werden von der so genannten Zentralmesswarte aus mit Unterstützung von
Computersystemen rund um die Uhr überwacht: Hier kontrollieren die
Anlagenfahrer (im englischen als Operators bezeichnet) über Regel-,
Kontroll- oder Messgeräte etwa Druck und Temperatur in den Anlagen oder
Mengen und Qualität der Produkte.

Raffiniert!
So wird aus Rohöl ein hochwertiges
Produkt
Mittwoch
30.
OMV
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Rohöldestillation
In der ersten Verarbeitungsstufe wird Rohöl bei 380 °C destilliert und damit
in seine einzelnen Bestandteile (Primärprodukte) zerlegt. Destillation ist die
Trennung flüssiger Gemische durch ein- oder mehrmaliges Verdampfen
und anschließender Kondensation der gebildeten Dämpfe. Die einzelnen so
genannten Fraktionen weisen daher auch unterschiedliche Siedepunkte
auf. Eine Temperatur von über 400 °C im Destillationsofen
(Rohöldestillation) würde jedoch zu einer unerwünschten Zersetzung des
Rohöls in Gase und Koks führen.
Die Rohöldestillation findet in einer Destillationskolonne, einem bis zu 50 m
hohen Turm, statt: Die unterschiedlich siedenden Kohlenwasserstoffdämpfe
steigen im Turm hoch, kondensieren und werden in den einzelnen
Abzugsböden gesammelt und abgeleitet. Auf diese Weise werden Gas,
Primärbenzin, Petroleum, Gasöl und Spindelöl als Ausgangsstoffe für die
weitere Produktion gewonnen.
Die am Kopf der Kolonne austretenden Dämpfe werden durch Kühler
kondensiert und liefern Gase und Primärbenzin. Was bei der Destillation
nicht verdampft, bleibt als so genannter Destillations- oder Toprückstand
zurück. Je nach Rohölsorte fallen etwa 30 bis 60% Rückstand an.

Donnerstag
Erdöltransport zu Wasser
31.
OMV
JANUAR 2008
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Transport auf dem Meer
Die Erdölversorgung der Europäischen Union erfolgt zu 90% auf dem
Seeweg.
Der Tankertransport ist die wirtschaftlichste Beförderungsart und für die
Weltwirtschaft sehr wichtig. Dementsprechend sind die Transportwege von
strategischer Bedeutung. Wie rasch ihre Bedeutung zunahm, zeigt sich
auch an der Größenentwicklung der Tanker. Während vor dem 2. Weltkrieg
die maximale Größe eines Tankers 12.500 t betrug, ist sie vorübergehend
auf über 500.000 t angestiegen. Insgesamt gibt es derzeit rund 500 Tanker
mit einer Tonnage über 200.000 dwt (deadweight tons). Nicht nur die
Ladefähigkeit, auch die Geschwindigkeit der Tanker hat sich erhöht und
liegt heute bei durchschnittlich 11–14 Knoten.
Der für Österreich und Deutschland wichtige Hafen Triest ist zur Zeit für
Tanker bis 160.000 t geeignet. Die Reisezeiten nach Triest betragen: –
etwa 3-4 Tage aus Libyen (Nordafrika) – etwa 8-10 Tage aus dem
Schwarzen Meer – bis zu 3 Wochen aus Nigeria (Westafrika) Das sind nur
Richtwerte, die Reisezeit wird sehr stark von den Witterungsbedingungen
beeinflusst.
Weitere europäische Rohölhäfen sind Marseille und Rotterdam. In
Deutschland werden Rohöle in Wilhelmshaven, Hamburg und Rostock
angelandet.