Plinius der Jüngere – Briefe

II Plinius/Vorbemerkung
Bei der Erstellung der Vokabelangaben und Hilfen habe ich von folgenden Kommentaren,
Erläuterungen und Übersetzungen Gebrauch gemacht:
Benedicter, K. (Hrsg.) „Plinius – Briefe; mit Begleittexten“, Bamberg 1986.
Eller, K. H. (Hrsg.) „Humanitas in einer Welt des Friedens. Der Mensch der Kaiserzeit
nach den Briefessays Plinius des Jüngeren“, Frankfurt/M. 1977.
Kasten, H. (Hrsg.) „C. Plini Caecili Secundi Epistularum Libri Decem“, 5. Auflage,
München/Zürich 1984.
Philips, H. (Hrsg) „C. Plini Caecili Secundi Epistulae (in Auswahl)“, Paderborn 1986.
Philips, H. (Hrsg.) „C. Plinius Secundus – Briefe; Leben und Kultur der frühen römischen
Kaiserzeit“, veränderter Nachdruck, Paderborn 1986.
Philips, H. (Hrsg) „C. Plinius Secundus – Epistulae, Liber I“, Stuttgart 1987.
Philips, H. (Hrsg) „C. Plinius Secundus – Epistulae, Liber II“, Stuttgart 1988.
Scheda, G. (Hrsg.) „Plinius der Jüngere – Briefe“, Münster 1978.
Sherwin-White, A. N. „The Letters of Pliny. A Historical and Social Commentary“,
Oxford 1985 (Nachdruck).
Wilsing, N. (Hrsg.) „Plinius, Epistulae – Auswahl“, 3. Aufl., Stuttgart 1983.
Der lateinische Text folgt im Wortlaut – bis auf wenige Ausnahmen (s. u.) – der
Ausgabe von R. A. B. Mynors „C. PLINI CAECILI SECUNDI EPISTULARUM LIBRI
DECEM“, Oxford 1985 (Nachdruck der verbesserten zweiten Auflage von 1966).
Vom Verfassernamen abgesehen sind alle übrigen Eigennamen geändert.