BURKANA No. 28

Hier gibt's das neue Burki-Buch: Restaurant Alt-Borkum,
Roelof-Gerritzs-Meyer-Str., 04922 - 2005
Leuchtturm Deutschlands und stellt eines
der beliebtesten Fotomotive der Insel dar. verrät euch die Karte auch, wo unsere Lieblingsplätze auf der
Insel sind: Wusstet ihr z.B. schon, dass Krusti für sein Leben
gerne Minigolf spielt? Ihr braucht nur unseren Borkum-Plan
anzuschauen und schon erfahrt ihr noch viel mehr interessante
Sachen über uns Wattfreunde und die Nordseeinsel Borkum.
47
bUrkI UNd de olle torN
Neulich war ich mit Moni, Marina, Krusti und Ralli lecker im
Restaurant „Alt Borkum“ essen, als ich mich fragte, wieso es
hier nebenan überhaupt einen Turm gibt; und warum dieser
sich eigentlich „ALTER Leuchtturm“ nennt?! Krusti vermutete,
dass der Turm vielleicht in alten Zeiten ein Gefängnisturm
war, in dem ständig das Licht brannte – daher der Name...
Eigentlich klang dieses auch ganz logisch, jedoch wurden wir
von den netten Restaurantbesitzern – zufällig unsere Tischnachbarn
– eines Besseren belehrt. Osman Kalkinc erklärte
uns, dass man bereits im 16. Jahrhundert einen hohen Turm
errichtete, der den an der Insel vorbeifahrenden Schiffen einen
sicheren Weg durch die gefährlichen Gewässer voller
Sandbänke wies. 1879 wurde der Turm dann zerstört und in
Rekordzeit der Neue Leuchtturm hochgezogen, der später
noch durch den Elektrischen Leuchtturm unterstützt wurde,
berichtete der Restaurantbetreiber weiter. Nach und nach
wurden uns Name und Zweck der Leuchttürme klar und wir
verstanden, wie wichtig diese für die Insel sind. Ihr interessiert
euch auch für die Geschichte der Leuchttürme? Dann nichts
wie hin ins Alt Borkum!
...und viele weitere Abenteuer folgen!
Weitere Infos unter www.burki-buch.de
Burkis Abenteuer - Preis: € 3,00
...und viele weitere Abenteuer folgen!
Bärli Burkis Bär Borkum Karte Weitere Infos unter Preis: www.burki-buch.de
€ 1,50
Burkis © Nr. Abenteuer 2013 1 Bärli BurkanaVerlag
und - das Geheimnis um die Quadriga
Preis: € 3,00
© 2011 iideenreich
Bärli Burkis Bär Borkum Karte
Barli
Preis: € 1,50
Burkis © Nr. Abenteuer 2013 1 Bärli BurkanaVerlag
und - das Geheimnis um die Quadriga
Preis: € 3,00
© 2011 iideenreich
Bärli Burkis Bär Borkum Karte
Barli
Preis: € 1,50
© Nr. 2013 1 Bärli BurkanaVerlag
und das Geheimnis um die Quadriga
© 2011 iideenreich Barli
...und viele weitere Abenteuer folgen!
Weitere Infos unter www.burki-buch.de
Burkis Abenteuer
Burkis Abenteuer
Kennst Du schon Burkis Abenteuer?
© 2013 BurkanaVerlag, Hindenburgstraße 77, 26757 Borkum | www.burkana.de
Ein Projekt Text: Patrick von: Schneider www.promobooks.de
| Illustration Elena La Rovere
Konzept & Design: Patrick Burth/Dominik Schneider
© 2013 BurkanaVerlag, Hindenburgstraße 77, 26757 Borkum | www.burkana.de
www.burki-buch.de www.facebook.de/burkibuch
Ein Projekt Text: Patrick von: Schneider www.promobooks.de
| Illustration Elena La Rovere
Konzept & Design: Patrick Burth/Dominik Schneider
© 2013 BurkanaVerlag, Hindenburgstraße 77, 26757 Borkum | www.burkana.de
Kennst www.burki-buch.de Du schon Burkis Abenteuer? www.facebook.de/burkibuch
Text: Patrick Schneider | Illustration Elena La Rovere
Konzept & Design: Patrick Burth/Dominik Schneider
Burkis Abenteuer
Burkis Abenteuer
Kennst www.burki-buch.de Du schon Burkis Abenteuer? www.facebook.de/burkibuch
Ein Projekt von: www.promobooks.de
Buch
Burki
Burki auf
heiBer Spur
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
:
Burki und
der Meilenlauf
Burkis Abenteuer
BORKUM
BORKUM
BORKUM
KARTE
KARTE
KARTE
Buch
Burki
Burki auf
heiBer Spur
Buch
Burki
Burki auf
heiBer Spur
Buch
Burki
:
Burki und
der Meilenlauf
Buch
Burki
Buch
Burki
:
Burki und
der Meilenlauf
:
Burki und die
verschwundenen
Krumel
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
:
Burki und die
verschwundenen
Krumel
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
:
Burki und die
verschwundenen
Krumel
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
Burkis Abenteuer
Burki und der Schatz
im Wattenmeer
Buch
Burki
burkana No. 28 | Mai/Juni 2013
–
1
–
e
–
–
Stadt & Strand Erleben
1
ndet ihr viele Ausstellungstücke, die alle eine
Surferbude Stadt & Strand spannende Erleben
LegendE
Geschichte erzählen.
Surfen, Segeln, Kiten und vieles mehr – hier
1 könnt ihr Wasser- und Strandsport lernen ndet ihr viele Ausstellungstücke, die alle eine
Sport & Spaß
Surferbude Stadt & Strand und sogar einen Surf- oder Segelschein mit spannende Erleben
LegendE
10 Geschichte Lokschuppen
erzählen.
Surfen, Segeln, Kiten und vieles mehr – hier
nach Hause nehmen.
Eisenbahnfans aufgepasst: Von der Damp ok
Sehenswürdigkeiten
1 könnt ihr Wasser- und Strandsport lernen ndet ihr viele Ausstellungstücke, die alle eine
1
Sport & Spaß
Surferbude Jetzt über den klassischen Schienenbus bis hin zum
4
und Natur
und sogar einen Surf- oder Segelschein mit 10 NeU! Lokschuppen bUrkIS „borkUM kArte“
LegendE
spannende Geschichte erzählen.
Surfen, Segeln, Kiten und vieles mehr – hier
Kaiserwagen – bei einer Werkstatt-Führung
Stadt & Strand Erleben
nach Hause 2 nehmen. Volleyballfeld Eisenbahnfans aufgepasst: Von der Damp ok
Sehenswürdigkeiten
könnt ihr Wasser- und Strandsport lernen
erwarten euch tolle Schätze.
1
Sport & Spaß Seefahrt 1
ndet ihr viele Ausstellungstücke, die alle eine
Surferbude
LegendE
spannende Geschichte erzählen.
An den Volleyballfeldern ist immer etwas
über den klassischen Schienenbus bis hin zum
4 5
und Natur
und sogar einen Surf- oder Segelschein mit 10 Lokschuppen
Surfen, Segeln, Kiten und vieles mehr – hier
könnt ihr Wasser- und Strandsport lernen
Sport & Spaß
los: Hier kann man nicht nur gut Ballspielen,
Kaiserwagen – bei einer Werkstatt-Führung
nach Hause und sogar einen Surf- oder Segelschein mit
2 nehmen. Volleyballfeld Eisenbahnfans aufgepasst: Von der Damp ok
Sehenswürdigkeiten
10 Lokschuppen
nach Hause nehmen.
Eisenbahnfans aufgepasst: Von der Damp ok
Sehenswürdigkeiten
sondern ndet jederzeit nette Leute, die mit 11 Tennisinsel
Lieblingsplätze der
erwarten euch tolle Schätze.
1
Seefahrt
1
An den Volleyballfeldern ist immer etwas
über den klassischen Schienenbus bis hin zum
4
über den klassischen Schienenbus bis hin zum
4
und Natur
von der Partie sind.
Lust auf ein Tennis-Match? Wenn ihr
5
und Natur Wattfreunde
Kaiserwagen – bei einer Werkstatt-Führung
Volleyballfeld
los: Hier kann man nicht nur gut Ballspielen,
Kaiserwagen – bei einer Werkstatt-Führung
2
erwarten euch tolle Schätze.
Seefahrt
2 Volleyballfeld
2
auch den gelben Bällen hinterher itzen
3
An den Volleyballfeldern ist immer etwas
5
sondern ndet jederzeit nette Leute, die mit 11 Tennisinsel
Lieblingsplätze exklUSIv der MIt "I love bUrkI"- AUfkleber
erwarten euch tolle Schätze.
Seefahrt Burkis los: Abenteuer
Hier kann man nicht nur gut Ballspielen,
sondern ndet jederzeit nette Leute, die mit 11 Tennisinsel
Lieblingsplätze der
An den Volleyballfeldern ist immer Krustis etwas Lieblingsplatz wollt, dann solltet ihr unbedingt hier
von der Partie sind.
Lust auf ein Tennis-Match? Wenn ihr
Wattfreunde
von der Partie 3 sind.
Lust auf ein Tennis-Match? Wenn ihr
5
Wattfreunde
los: Hier kann man nicht nur gut Ballspielen,
vorbeischauen. Schläger können an Ort und
2
2
auch den gelben Bällen hinterher itzen
3
Minigolf
auch den gelben Bällen hinterher itzen
3
Burkis Abenteuer
wollt, dann solltet ihr unbedingt hier
sondern ndet jederzeit nette Leute, die mit 11 Stelle Tennisinsel
Lieblingsplätze der
ausgeliehen werden.
Burkis Abenteuer Krustis Lieblingsplatz
3
vorbeischauen. Schläger können an Ort und
Schon mal Mini-Golf Krustis gespielt? Lieblingsplatz wollt, dann solltet ihr unbedingt hier
von der Partie 3 sind. Borkum Lust auf ein hat Tennis-Match? soooooo Wenn ihr
Wattfreunde
viel zu bieten Minigolf
Stelle ausgeliehen werden.
Schon mal Mini-Golf gespielt?
Das macht Riesenspaß und ist
vorbeischauen. Schläger können an Ort und
12
2 und ihr könnt jeden Tag
Das macht Riesenspaß und ist
Minigolf
auch den gelben Bällen Kulturinsel
hinterher itzen
3
12 Kulturinsel
eine tolle Beschä igung. Mit
eine tolle Beschä igung. Mit
Stelle ausgeliehen werden.
Burkis Abenteuer
Clowns, Komiker und bekannte Musikgruppen
Schon mal Mini-Golf Krustis gespielt? Lieblingsplatz wollt, dann solltet ihr unbedingt hier
ein bisschen Glück seht ihr hier
3
- in der Kulturinsel nden regelmäßig tolle
ein bisschen Glück seht ihr hier
Clowns, Komiker und bekannte Musikgruppen
sogar Krusti, der für sein Leben
7
Das macht Riesenspaß und ist
vorbeischauen. Schläger können an Ort und
gerne die 18 Bahnen spielt.
Veranstaltungen statt und werden euch
Minigolf sogar Krusti, der für sein tolle Leben 12 - in der Kulturinsel
Kulturinsel nden regelmäßig tolle
7
sicherlich begeistern. Übrigens: Hier gibt es
6
eine tolle Beschä igung. Mit
Stelle neue ausgeliehen werden. Dinge entdecken. Meine Wattfreunde und ich ha-
auch eine Bibliothek.
Schon mal Mini-Golf gerne die 18 gespielt? Bahnen spielt.
Veranstaltungen statt und werden euch
ein bisschen Glück seht ihr hier
Clowns, Komiker und bekannte Musikgruppen
Reitstall
sicherlich begeistern. Übrigens: Hier gibt es
6
4
as macht Riesenspaß und ist
13 Kino
Hoch zu Ross über den Strand oder durch die
sogar Krusti, der für sein Leben 12 - in der Ebenfalls in der Kulturinsel ndet ihr das
auch Kulturinsel
Kulturinsel nden regelmäßig tolle
eine Bibliothek.
7
Dünen reiten – diesen Traum kannst du hier
ine tolle Beschä igung. Mit
Kino, wo aktuelle und spannende Filme
live erleben. Die braven Pferde warten schon
gerne die 18 Bahnen spielt.
Veranstaltungen statt und werden euch
vorgeführt werden. In diesem Bundesstartkino
8
in bisschen Glück seht ihr hier
auf dich!
gibt es garantiert etwas für euren Geschmack.
4 Reitstall ben Clowns, uns Komiker und
sicherlich begeistern. deshalb bekannte Musikgruppen
Übrigens: Hier gibt es entschieden, eine Borkum 6 Karte für euch zu
gar Krusti, der für sein Leben
- in der Kulturinsel 13 nden regelmäßig Kino tolle
Hoch zu Ross über den Strand oder durch die auch eine Bibliothek.
7
rne die 18 Bahnen spielt.
Veranstaltungen 5 Wasserturm 14 Gezeitenland
9
Ebenfalls
statt
in
und
der Kulturinsel
werden euch
ndet ihr das
Früher wurde in diesem Turm Wasser Habt ihr so ein tolles Schwimmbad auch zu
4 Dünen reiten Reitstall – diesen Traum kannst du sicherlich hier begeistern. Burkis
Kino, wo
Übrigens:
aktuelle
Hier
und
gibt
spannende
es
6
Filme
gelagert, damit das Trinkwasser mit genügend Hause? Hier gibt es ein Erlebnisdeck mit
live erleben. Die braven Pferde warten schon Kino
Druck aus den Hähnen kam.
vielen Becken, eine Riesenrutsche und sogar
Hoch zu Ross über den Strand oder zeichnen, durch die auch eine 13Bibliothek.
auf der alles abgebildet ist, was ihr unbedingt 11
vorgeführt werden. In diesem Bundesstartkino
8 mal
einen FlowRider…
auf dich!
Ebenfalls in der Kulturinsel ndet ihr das
Monis Lieblingsplatz
Dünen reiten 6
Reitstall – diesen Traum kannst du hier
gibt es garantiert etwas für euren Geschmack.
14
Kino, wo aktuelle und spannende Filme
Neuer Leuchtturm 15 Spielinsel
live erleben. Die braven Pferde warten schon 13 Kino
Seit vielen Jahren schon ist dies ein beliebter
12 10
ch zu Ross über den Strand oder durch die
Über 300 Stufen sind es bis zur Besu-
vorgeführt werden. In diesem Bundesstartkino
8
cherplattform. Doch die An- Ort für Ki nder. In der Spielinsel wird
auf dich!
Ebenfalls in der Kulturinsel ndet ihr das
nen reiten – diesen Traum kannst du strengung lohnt sich – den Tischtennis gespielt, geklettert, gewerkelt,
5 Wasserturm gesehen hier
gibt es garantiert 14 haben etwas für euren Geschmack.
Gezeitenland müsst. Ob ein schwimmender Leuchtturm, ein
Kino, wo aktuelle und spannende Filme
9
Ausblick müsst ihr einfach mal erlebt geknobelt und gebastelt…
15
erleben. Die braven Pferde warten schon
haben. Übrigens: Auch Moni ist o
13
Früher wurde in diesem Turm Wasser vorgeführt werden. Habt ihr In so diesem ein tolles Bundesstartkino Schwimmbad auch zu
8
hier oben und genießt die Aussicht.
ich!
16 Kletterpark Burkis
Wer denkt, klettern geht nur in den
gelagert, damit das Trinkwasser mit genügend gibt es garantiert Hause? etwas Hier für gibt euren es Geschmack.
5 Wasserturm 14 Gezeitenland ein Erlebnisdeck mit
9
Bergen, der irrt sich! Denn im Kletterpark
Druck aus den Hähnen kam. Aquarium vielen Becken, eine Riesenrutsche und sogar
7 Nordstrand
„Kraxelmaxel“ kann man lu ige Höhen
16
Habt ihr so ein tolles Schwimmbad mit auch merkwürdigen zu
Meerestieren, 11
der Lokschuppen
Früher wurde in diesem Turm Wasser
Sonne, Sand, Ferienfeeling und Meer – wer das erkunden – und das sogar mit Meerblick… Burkis
einen FlowRider…
wahre Strandleben genießen will, ist hier genau
gelagert, Wasserturm
damit das Trinkwasser mit genügend
richtig! Kleiner Tipp: An den Milchbuden gibt es
den ganzen Tag allerlei Leckereien… 17 Aquarium
6
Monis Lieblingsplatz 14 Hause? Gezeitenland
Hier gibt es ein Erlebnisdeck mit
9
Druck aus den Hähnen kam.
vielen Becken, eine Riesenrutsche und sogar
Hummer, Katzenhaie, Zylinderrosen oder die
er wurde in diesem Turm Wasser Habt ihr so ein tolles Schwimmbad auch zu
14 11
einzige Koralle der Nordsee - hier entdeckt ihr
Spielinsel
8 Alter Leuchtturm
17
Neuer Leuchtturm einen FlowRider… mit historischen 15 Eisenbahnen, der Kletterpark die faszinierende Unterwasserwelt vor Borkum.
Der Alte Leuchtturm wies schon im 16. Jahr-
Seit vielen Jahren schon ist dies ein beliebter
12 10 „Kraxelmaxel“,
Burkis
rt, damit das Trinkwasser mit genügend Hause? Hier gibt es ein Erlebnisdeck mit
Über Monis 300 Stufen Lieblingsplatz
hundert Schi en den sicheren Weg durch die
aus 6 den Hähnen kam. sind es bis zur vielen Besu- Becken, eine Riesenrutsche und sogar
14 11
gefährlichen Gewässer vor Borkum. Besonders 18 Elektrischer
Ort für Ki nder. In der Spielinsel wird
spannend: der Walfänger-Friedhof alter Seeleute.
Neuer Leuchtturm
cherplattform. Doch die einen An- FlowRider… 15 Spielinsel
Leuchtturm
18
strengung lohnt sich – den Tischtennis gespielt, geklettert, gewerkelt,
Der Kleine Leuchtturm – auch als Elektrischer
Seit vielen Jahren schon ist dies ein beliebter
12 10
Über Monis 300 Stufen Lieblingsplatz
sind es bis zur Besu-
9 Heimatmuseum
Leuchtturm bezeichnet – ist der westlichste
Ausblick müsst ihr einfach das mal erlebt spannende geknobelt und gebastelt… Heimatmuseum, 14 15 das Gezeitenland mit der Rie-
Ob alte Münzen, goldene Uhren oder historische Leuchtturm Deutschlands und stellt eines
Ort für Ki nder. In der Spielinsel wird
Neuer Rettungsboote – im Heimatmuseum „Dykhus“ der beliebtesten Fotomotive der Insel dar.
haben. Leuchtturm
cherplattform. Doch die An-
Übrigens: Auch Moni ist 15o
Spielinsel
13
strengung lohnt sich – den Tischtennis gespielt, geklettert, gewerkelt,
hier oben und genießt die Aussicht. Seit vielen Jahren schon ist dies ein beliebter
12 10
Über 300 Stufen sind es bis zur Besu-
Ausblick müsst ihr einfach mal erlebt geknobelt 16 und gebastelt… Kletterpark
cherplattform. Doch die An- Ort für Ki nder. In der Spielinsel wird
15
haben. Übrigens: Auch Moni ist o
Wer denkt, klettern geht nur in den
13
strengung lohnt sich – den senrutsche, Tischtennis gespielt, geklettert, gewerkelt, die Spielinsel oder die coole Surfbude – schon beim
hier oben und genießt die Aussicht.
Bergen, der irrt sich! Denn im Kletterpark
Ausblick 7 müsst Nordstrand
ihr einfach mal erlebt geknobelt 16 und gebastelt… Kletterpark
15
„Kraxelmaxel“ kann man lu ige Höhen
haben. Übrigens: Auch Moni ist o
Wer denkt, klettern geht nur in den
13 16
Sonne, Sand, Ferienfeeling und Meer – wer das erkunden – und das sogar mit Meerblick…
Erlebe die Insel
hier oben und genießt die Aussicht.
Bergen, der irrt sich! Denn im Kletterpark
wahre Strandleben genießen will, ist hier genau
19 Jugendbad
27 Jugendherberge
Nordstrand Aufschlagen 16 Kletterpark der Karte werdet ihr merken, Am Jugendbad kannst du so laut sein und so Auf Borkum gibt es eine der größten
„Kraxelmaxel“ kann man lu ige Höhen
viel herumtoben, wie du willst Spaß, Action Jugendherbergen in ganz Europa. Wenn du
und gute Laune sind hier vorprogrammiert! hier Gast bist, kannst du Kegeln, Klettern,
richtig! Kleiner Tipp: An den Milchbuden gibt es
16 dass euch hier so
Wer denkt, klettern geht nur in den
Kart-Fahren, Bogenschießen und, und,
ne, Sand, Ferienfeeling und Meer – wer das erkunden Rallis Lieblingsplatz und…
20
den ganzen Tag allerlei Leckereien… 17 – und das sogar Aquarium mit Meerblick…
Bergen, der irrt sich! Denn im Kletterpark
Seehundsbänke
re Strandleben genießen will, ist hier genau
Scheinbar Hunderte Seehunde 28 Fähranleger
Nordstrand
Hummer, Katzenhaie, Zylinderrosen oder die
und Robben genießen hier Täglich legen hier die Fähren und Katamarane
„Kraxelmaxel“ kann man lu ige Höhen
auf der Seehundsbank ihr aus Emden oder Eemshaven an und wieder
24
gemütliches Leben. Auch Ralli ab. Wer sich für Schi fahrt interessiert, sollte
ig! Kleiner Tipp: An den Milchbuden gibt es
16
19
einzige Koralle der Nordsee - hier entdeckt ihr
kommt ö ers vorbei, um seinen sich das auf keinen Fall entgehen lassen!
d, Ferienfeeling Verwandten Hallo zu sagen.
8 Alter und Leuchtturm
Meer – wer das schnell erkunden 17
anzen Tag allerlei Leckereien… 17 – und das sogar Aquarium nicht mit Meerblick… langweilig werden wird. Und solltet ihr tatsächlich
29 Feuerschiff
dleben genießen will, ist hier genau
die faszinierende Unterwasserwelt vor Borkum.
21 Flugplatz
„Borkumriff“
Ihr denkt eine kleine Insel hat keinen Schon mal etwas von einem schwimmenden
Der Alte Leuchtturm wies schon im 16. Jahr- Hummer, Katzenhaie, Zylinderrosen oder die
20
Flugplatz? Überzeugt euch selbst: Nach einer Leuchtturm gehört? Im Borkumer
er Tipp: An den Milchbuden gibt es
kleinen Fahrradtour seid ihr schon da und Schutzhafen könnt ihr ihn bestaunen und
könnt beobachten wie die Flugzeuge starten besichtigen, wie die Menschen früher an
hundert Schi en den sicheren Weg durch die einzige Koralle der Nordsee - hier entdeckt ihr
und landen…
Bord wohnten.
Alter Leuchtturm
17
21
ag allerlei Leckereien… 17 Aquarium
22 Südstrand
gefährlichen Gewässer vor Borkum. Besonders die faszinierende 18 Unterwasserwelt Elektrischer vor Borkum.
30 Yachthafen
Etwas ruhiger als am Nordstrand geht es am
Südbad zu, dem zweitgrößten Badestrand Besonders während der Saison herrscht hier
23
lte Leuchtturm wies schon im 16. irgendwann Jahr- Hummer, Katzenhaie, Zylinderrosen oder die bei allen Stationen gewesen sein, schlagen wir euch
Borkums, der auch von vielen Insulanern buntes Treiben. Viele Boote vom deutschen
genutzt wird. Auch hier gibt es an den Festland oder aus Holland legen hier an und
spannend: der Walfänger-Friedhof alter Seeleute. Leuchtturm
Milchbuden viele Leckereien.
verbringen gemütliche Zeiten auf ihren Yachten.
rt Schi en den sicheren Weg durch die einzige Koralle der Nordsee - hier entdeckt ihr
er Leuchtturm
17
18
Burkis Lieblingsplatz
ichen Gewässer vor Borkum. Besonders die faszinierende 18 Der Kleine Unterwasserwelt Elektrischer
Leuchtturm vor – Borkum. auch als Elektrischer
23 Seedeich
31
Eine wunderschöne Fahrradstrecke führt über
chtturm Seenotrettungskreuzer
den Seedeich entlang des Wattenmeeres. Er
22
9 wies Heimatmuseum
schon im 16. Jahr-
Leuchtturm bezeichnet – ist der westlichste
„Alfried Krupp“
nd: der Walfänger-Friedhof alter Seeleute.
wurde zwischen 1974 und 1977 gebaut und
Leuchtturm
ermöglicht eine einmalige Aussicht auf das Watt.
Die seit 1988 auf Borkum
en den sicheren Weg durch die noch vier tolle Fahrradtouren vor, auf der stationierte „Alfried Krupp“
hat schon viele Menschen
b alte Münzen, goldene Uhren oder historische Leuchtturm Deutschlands und stellt eines
18 ihr die Insel endgültig
24 Aussichtsdüne
und Schi aus Seenot
26
ewässer vor Borkum. Besonders 18 Der Kleine Elektrischer
Leuchtturm – auch als Elektrischer
Steerenk-Klipp
gerettet. Wenn Burki mal
kein Abenteuer erlebt, hil er
Die Aussichtsdüne wurde auf einem
ettungsboote – im Heimatmuseum „Dykhus“ der beliebtesten Fotomotive der Insel dar.
gerne bei den Seenotrettern mit.
ehemaligen Bunker aus dem 2. Weltkrieg
Walfänger-Friedhof Heimatmuseum alter Seeleute.
Leuchtturm bezeichnet – ist der westlichste
errichtet. Von hier aus kannst du die
NORDSEE
27
Leuchtturm
Nachbarinseln Juist, Memmert, Lütje Hörn
und Norderney erkennen.
n
ünzen, goldene Uhren oder historische Leuchtturm Deutschlands und stellt eines
18
Der Kleine Leuchtturm – auch als Elektrischer
25 Hoge Hörn
Riesige Muscheln und eine fast unberührte
boote – im Heimatmuseum „Dykhus“ erkunden der beliebtesten Fotomotive der könnt. Insel dar. Neben diesen unvergesslichen Ausflugszielen
...Auf
29
28
Natur ndet ihr am Ostzipfel der Insel. Aber
imatmuseum
Leuchtturm bezeichnet – ist der westlichste
Vorsicht: Bitte beachtet die Absperrung: Hier
Borkum!
ist ein wichtiges Brut- und Rastgebiet für Vögel.
25
Fahrradtour-Vorschläge
Tour ca.6, 5km
Start Borkumer Inselbahnhof –> Ziel Fähranleger:
Durch Borkums Wohngebiete geht es an der „Greune
Stee“ entlang über die Reede in Richtung Hafen wo
eigentlich immer Action ist…
Tour 2 ca.5km
Start Borkumer Inselbahnhof -> Ziel Ostland:
Über die Hindenburgstraße, den Barbaraweg und die
Ostfriesenstraße gelangt ihr zum beschaulichen Ostland
auf der Strecke kommt ihr am Flugplatz vorbei.
Tour 3 ca.4,5km
Ziel Hoge Hörn:
Wer über das Ostland hinaus will, fährt weiter in
Richtung Deich und passiert die Aussichtsdüne
Steerenk-Klipp. Von hier aus ist es dann nicht mehr
weit zum östlichsten Zipfel der Insel.
, goldene Uhren oder historische
im Heimatmuseum „Dykhus“
Marinas Lieblingsplatz
26
Wattenmeer
Hier sind nicht nur die Wattfreunde
zu Hause. Im Weltnaturerbe leben
über 10.000 Arten an Muscheln,
P anzen, Vögeln, Robben
Viel Spaß...
30
31
Tour 4 ca.5,5km
Ziel Aussichtsdüne Steerenk-Klipp:
Über den Seedeich fahrt ihr vorbei am Tüskendörsee
direkt auf die Aussichtsdüne zu eine bessere Aussicht
als hier habt ihr höchstens noch auf dem Leuchtturm.
C.A. 2KM
und vielem mehr. Auf einer
Wattwanderung entdeckt ihr
sicherlich auch Marina…
Burkis Abenteuer
Burki und der Schatz
im Wattenmeer
W
S
EEE
Tour 2
Tour 1
© 2013 BurkanaVerlag, Hindenburgstraße 77, 26757 Borkum | www.burkana.de
Text: Patrick Schneider | Illustration Elena La Rovere
Konzept & Design: Patrick Burth/Dominik Schneider
www.burki-buch.de www.facebook.de/burkibuch
Hier gibt's die Burki-Kinderkarte:
Tourist-Information, Buchhandlung Bähr,
Viehring am Bahnhof und in den Burki Fan-Shops
Buch
Burki
Burkis Abenteuer
Burki und der Schatz
im Wattenmeer
www.burkis-abenteuer.de
Tour 4
Burkis Abenteuer - Preis: € 3,00
Bärli Burkis Bär Borkum Karte
Preis: € 1,50
Nr. © 2013 1 Bärli BurkanaVerlag
und das Geheimnis um die Quadriga
© 2011 iideenreich Barli
...und viele weitere Abenteuer folgen!
Weitere Infos unter www.burki-buch.de
Ein Projekt von: www.promobooks.de
Tour 3
Burki auf
heiBer Spur
Kennst Du schon Burkis Abenteuer?
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
Buch
Burki
:
Burki und
der Meilenlauf
Burkis Abenteuer
BORKUM KARTE
Buch
Burki
:
Burki und die
verschwundenen
Krumel
Burkis Abenteuer
Buch
Burki
Burkis Abenteuer
Burki und der Schatz
im Wattenmeer