Azubi-Guide - RENO

56
Juristische Kuriositäten!
f Gebührenprogramm: Berechnung aller in den Kanzleien vorkommenden
Abrechnungsformen.
Hinweis:
Um die Software kommt man also nicht herum. Und: Sie kann
ein echtes Hilfsmittel sein, wenn man ihre Funktionen beherrscht.
Daher ist es wichtig, dass Sie sich hier gut schulen
lassen. Denn ein Programm kann nur so gut sein wie sein Anwender!
Juristische Kuriositäten!
Vorsicht! Mit der Wahl Ihres Ausbildungsberufes treten Sie in den
Kreis einer bestimmten Spezie Mensch ein: der Jurist!
In den nächsten Wochen und Monaten werden Ihnen einige Merkwürdigkeiten
auffallen: eine seltsame Sprache und – beim Blick ins
Gesetz – die eine oder andere kuriose Regelung.
Zum Beispiel § 961 BGB:
„Ein Bienenschwarm wird herrenlos, wenn der Eigentümer
ihm nicht unverzüglich folgt.“
Ein Bienenschwarm? Dabei muss man sich wohl in Erinnerung rufen,
dass einige Rechtsordnungen über 100 Jahre alt sind – allen
voran das BGB – und dass viele Rechtsgrundsätze auf römisches
Recht zurückgehen – daher die vielen lateinischen Begriffe. Um
keinen Kulturschock zu erfahren und um fehlerfreie Diktate abliefern
zu können, verschaffen wir Ihnen hier schon einmal einen
kurzen Überblick über häufiger vorkommende lateinische Begrifflichkeiten
und ihre Bedeutung:
a priori von vornherein
ad acta zu den Akten, weglegen
argumentum a maiori ad
minus
Erst-recht-Schluss: „wenn
schon.., dann erst recht..“