Untitled

468
333-34«.) ®a^ aSorgebtrge ba guten J^ojfnunö i}ei^i Capo di Diab
auf ber €arre be^ ^ra 9)?tturo, reeld^e jwifc^en 1457 unb 1459 jufam=
mengetrttäen würbe; f. bie gelehrte ©djrift beö garbinalö ^urU:
II Mappamondo di Fra Mauro Camaldolese 1806 § 5i.
^^ (@. 294.) Avroii ober avr (aur) i(t ein feltnereö 2ßort für
9Jorb flatt beö genjo^iilid^en schemäl; H6 arabifdje zohron ober
zohr, öon welchem Älaprot(> irrt^ümlidj tai fpanifdje sur unb
yortugiefifc^e sul {ia^ mit unferm @öb ol)ne Zweifel ein äc^t
germanifc^eö 2Bort ift) abjuleiten fuc^t, paßt nicfet eigentUd^ ju ber
55enennun9 ber Söeltgegenb: eö bebeutet nur bie Seit be^ ^o^en
gWittageö; ©üben \)ei^t dschenüb. Heber bie frü^e Äenntniß ber
e{>iuefen »on ber ©übroeifung ber ?Dtagnetnabel f. Älaprot^'ö
roid^tige Unterfucf)ungen in ber Lettre ä M. A. de Humboldt,
sur l'invention de la Boussole 1834 p. 41, 45, 50, 66, 79 unb
90, unb bie fd)on 1805 erfd^ienene @(^rift »on Sljuni auö 9tijja,
Dissertation sur l'origine de la Boussole p. 35 unb
63—68.. 9?aöarrete in feinem Discurso historico sobre
los progresos del Arie de Navegar en Espana 1802 p. 28
erinnert an eine merfroürbige ©teile in ben fpanifc^en Leyes de
las Partidas (II, til. IX ley 28) auö ber «Witte beö 13ten 3af)r--
fjnnbert^: „bi^ 9?abel, Jveld^e ben @c^)ijfer in ber fünfleren ^Uc^t
leitet unb if)m bei gutem nie bei böfem 2Better jeigt, roo^in er
ftd^ rieten foU, ift bie SSermittlerinn (medianera) jwifc^en bem
?0?agnetfteinc (la piedra) unb bem 9(orbflerne
in: Las siele Partidas del sabio Key Don Alonso el IX
. . . ." ©. bie ©teöe
(nac^ geroötinUc^er ^äljlung el X), gj?abrib 1829 T. I. p. 473.
*°
(@. 295.) Jordano Bruno par Christian Bartholm^ss
1847 T. IL p. 181—187.
^' (@. 295.) »Tenian los mareanlcs instrumento, carta,
compasyaguja.«©alaxar, Discurso sobre los progresos
de la Hydrografia en Espana 1809 p. 7.
" (©. 295.) Äoömoö 95b. IL ©.203.
" (©. 296.) Ueber Sufa (9(icolauö »on €uß, eigentlid? »on
gueö an ber «Wofel) f. oben Äoömoö S8b. IL ©. 140 unb Giemen
6 2lbf)anblung über ©iorbano SBruno unb 9?icolau^
be Sufa @. 97, wo ein roicfetigcö, erfl cor brei 3af>ren aufgefun--
bene^ ^bruc^ltücE »on gufa'ö eigener .^anb, eine breifa^e 93enje--
aung ber erbe betreffenb, mitget(>eilt wirb. (QSecgl. au0 (J^a^leö,