Anzeigen <strong>Lauter</strong>(n) <strong>Termine</strong> 14 SAMSTAG Dorfmeisterschaft E-Dart Dartclub Hot Dog’s, Schützenhaus, 14 Uhr, Schopp Karate Anfänger - Training TuS 04, Hohenstaufen- Gymnasium, 13.30-14.30 Uhr Karate Fortgeschrittene/Erwach sene - Training TuS 04, Hohenstaufen- Gymnasium, 14.30-15.45 Uhr Nordic Walking Holzlandwalker, Sportplatzauffahrt, 15 Uhr, Schopp Nordic Walking Pfälzerwald-Verein Vogelbach, Fritz-Claus-Hütte, 14 Uhr, Martinshöhe Skigymnastik Ski- und Wanderfreunde, Dorfgemeinschaftshaus, 18 Uhr, Lambsborn Tai Chi am Dorfweiher Weilerbach Treffpunkt am Mahlstein, Sportverein 1919, 10 Uhr, Rodenbach Tanzen ohne Stress Basis-Training, Tanzsportverein, Sporthalle-Mehrzweckhalle, 17 Uhr, Ramstein-Miesenbach, Miesenbach Unterricht in Gehorsam und Sport für Hunde aller Rassen Pinscher-Schnauzer-Klub 1895, Schnauzerplatz, 15 Uhr Theater Gut gegen Nordwind Schauspiel nach dem Roman von Daniel Glattauer, Pfalztheater, Werkstattbühne, 20 Uhr Liebesstürme Ballett von Stefano Giannetti, Pfalztheater, Werkstattbühne, 19.30 Uhr Nipple Jesus Schauspiel von Nick Hornby, Pfalztheater, U2, 20 Uhr Treffen Bürgersprechstunde mit Ortsvorsteher Hans Peter Schuster Ortsverwaltung, 10-12 Uhr, Siegelbach Grünabfall-Sammelstelle gegenüber Neubaugebiet Untere Große Wiesen, Zufahrt über Marktstraße, Ortsgemeinde, 8-19 Uhr, Kindsbach Meeting Anonyme Alkoholiker, 19.30- 21.30 Uhr Meeting Info unter Tel. 0631 19295, Al- Anon, für Angehörige von Alkoholikern, 18 Uhr Vereine Chor-, Lobpreis- & Musikertreff Gemeindehaus, 15 Uhr Papageienstammtisch Hotel Restaurant Barbarossahof, 20 Uhr Welpentreff & Übungszeiten Hundesportclub, 15 Uhr, Siegelbach Wandern Ü30-Singles-Wandern Wandertour von Mölschbach zur Weltachs , Ina Schmitt, Mölschbach am Denkmal, 10-17 Uhr, Mölschbach 15 SONNTAG Notdienste Felsen-Apotheke 06371 18258 Kindsbach Löwen-Apotheke 06305 99060 Hochspeyer Sonnen-Apotheke 06372 6811 Bruchmühlbach-Miesau St.-Marien-Apotheke 0631 28245 Kernstadt Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, www.zahnnotfall-pfalz.de Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst, am Wochenende von Sa 8 Uhr bis Mo 7 Uhr Bereitschaftsdienstzentrale im Westpfalz-Klinkum, Hellmut- Hartert-Straße 1, Eingang Späthstraße, Tel. 0631 19292 Beratung Aquarien- und Teichnotdienst unter Tel. 0900 1083229, gebührenpflichtig aus dem deutschen Festnetz 0,65 ct/min, 12 Uhr, Aquaristik Apfel, Albrechtstr. 45 Events Männerfrühschoppen Otterberger Hof, 9-12 Uhr, Otterberg Gastro Schlemmer Buffet Camping-Freizeitzentrum Sägmühle, 12 Uhr, Trippstadt Sonntagsbrunch Bistro Alfredo, 10-14 Uhr, Enkenbach-Alsenborn Kino Familientag Kino für alle zum Kinderpreis, UCI Kinowelt Kirche Auferstehungsgemeinde Europa Gottesdienst, 10.30 Uhr Morgengebet, 9 Uhr Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Gottesdienst, parallel Kindertreff, 10 Uhr, Landstuhl Gemeindehaus Gottesdienst, 15 Uhr Kath. Kirche Mariä Heimsuchung Gottesdienst, 9 Uhr, Kindsbach Kath. Kirche Mariä Himmelfahrt Gottesdienst, 10.15 Uhr, Otterbach Kath. Kirche Maria Lichtmess Gottesdienst, 10.30 Uhr, Reichenbach-Steegen, Reichenbach Kath. Kirche St. Martin Gottesdienst, 10 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Klosterkirche St. Norbert Gottesdienst, 9 Uhr, Enkenbach-Alsenborn Nardini-Klinikum Gottesdienst, 6.45 Uhr, Landstuhl Gottesdienst, 17.30 Uhr, Landstuhl Pauluskirche Gottesdienst, parallel Kindergottesdienst, 10.30 Uhr, Landstuhl, Atzel Prot. Gemeindesaal Kindergottesdienst, 10.30 Uhr, Kindsbach Prot. Kirche Gottesdienst, 9.30 Uhr, Siegelbach Kurse Bogenbau-Seminar Haus der Nachhaltigkeit Johanniskreuz, 9-16 Uhr, Trippstadt Musik Arlette Meißner (Sopran), Johannes Pardall (Viola), Uwe Sandner (Klavier) u.a. Werke von Emmanuel, Jolivet und Schostakowitsch, Pfalztheater, Werkstattbühne, 11 Uhr Party Tanztee mit Cellebration, Alte Knacker, Begegnungsstätte Galgenschanze, 15 Uhr 16 MONTAG Notdienste Herrenberg-Apotheke 06385 1444 Reichenbach-Steegen Höhen-Apotheke 06371 3324 Queidersbach Johannis-Apotheke 06305 993145 Hochspeyer Liebig-Apotheke 0631 67067 Kernstadt Beratung Baby- und Kleinkind- Sprechstunde/ Schreiambulanz 10 Uhr, Deutscher Kinderschutzbund Kaiserslautern- Kusel, Kinderhaus Blauer Elefant, Moltkestr. 10 b Beratung für Betroffene und Ratsuchende 14 Uhr, Schlafapnoe Selbsthilfe Pfalz, Beratungsstelle Schlafapnoe Selbsthilfe, Altenwoogstr. 11 Medizinische Sprechstunde mit Ärztin Gabriele Bindels 10 Uhr, pro familia, pro familia, Maxstr. 7 Treffen Info und Anmeldung unter Tel. 0175 4453923 oder Mail ursulamaria.amadeus@t-online.de, , Selbsthilfegruppe Depression, Selbsthilfegruppe Depression, Beethovenstr. 18 Treffen 18.30 Uhr, Kreuzbund SHG für Suchtkranke u. Angehörige, Caritas, Ecke Steinstraße/Engelsgasse Treffen 18 Uhr, Selbsthilfegruppe für Angehörige von psychisch Kranken, Sozialpsychiatrisches Zentrum von Rubin, Eisenbahnstr. 66 Abb. Reihengrab KL ab 1850,-€ Trockengymnastik Beginn jeweils 16 Uhr, 17 Uhr, 18 Uhr, 19 Uhr, , Deutsche Rheuma-Liga, Mehrgenerationenhaus - Haus der Familie, Kennelstr. 7 Wassergymnastik 16.15 Uhr, Parkinson- Regionalgruppe und Club U40 - Junge Parkinsonkranke Pfalz, GDA Wohnstift, Am Judenhübel 13, Trippstadt Events Leichte Sommerküche Landfrauenverein, Adam- Müller-Schule, 19 Uhr, Bruchmühlbach-Miesau, Miesau Gastro Wechselnder Mittagstisch Restaurant Berg Athos, 11.30- 14 Uhr Kirche Kath. Kirche St. Philippus und St. Jakobus Vogelbach Gottesdienst, 18.30 Uhr, Bruchmühlbach-Miesau Nardini-Klinikum Gottesdienst, 17.30 Uhr, Landstuhl Kurse Deutsch trainieren für den Alltag Info unter Tel. 06371 466742, Jugendbüro, Haus des Bürgers, VHS-Räume, 16.15- 17.45 Uhr, Ramstein- Miesenbach Markt Möglichkeit zum Kleiderkauf im Kleiderladen und im Cafe, Deutscher Kinderschutzbund Kaiserslautern-Kusel, Kinderhaus Blauer Elefant, 10-13 Uhr Party Crazy Monday Black, House, Fetenhits, Rock, Pflaumenbaum, 20 Uhr Midnight Mover Soul Night Soul-Party, Kulturzentrum Kammgarn, 20.30 Uhr 17 DIENSTAG Notdienste Apotheke am Kirchplatz 06301 793450 Otterberg Eichen-Apotheke 06307 1237 Schopp Löwen-Apotheke 06371 50201 Ramstein-Miesenbach Löwen-Apotheke im Kaufland 0631 3409434 Kernstadt Martins-Apotheke 06372 6810 Martinshöhe Sonnen-Apotheke 06363 993084 Niederkirchen Beratung Beratung: Pflanzenpflege im Aquarium 13 Uhr, Aquaristik Apfel, Albrechtstr. 45 Beratung für Mütter und Väter 13.30 Uhr, Gesundheitsamt, Gesundheitsamt, Pfaffstr. 40 Entlassvorbereitung Anmeldung nicht erforderlich, Info unter Tel. 0631 5349-0 oder www.pfalzklinikum.de, 18 Uhr, Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Menschen, Pfalzklinikum für Psychiatrie und Psychotherapie, Gruppenraum Station KL3, Albert-Schweitzer- Str. 64 Gruppen-Logopädie Info unter Tel. 06301 1377, 14.30 Uhr, Parkinson- Regionalgruppe und Club U40 - Junge Parkinsonkranke Pfalz, AOK, Kanalstr. 25 Medizinische Sprechstunde mit Ärztin Gabriele Bindels 15 Uhr, pro familia, pro familia, Maxstr. 7 Treffen Info und Anmeldung unter Tel. 0175 4453923 oder Mail ursulamaria.amadeus@t-online.de, , Selbsthilfegruppe Depression, Selbsthilfegruppe Depression, Beethovenstr. 18 Trocken- und Wassergymnastik 18 Uhr, Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew, Reha- Zentrum Westpfalz, Am Rothenborn, Landstuhl Events Blick hinter die Kulissen Führung in die Kaiserslauterer Fruchthalle, Tourist Information, 18.30 Uhr Zeichen des Seins - Indigene australische Kunst seit 1970 Vortrag, Theodor-Zink-Museum, Wadgasserhof, 18 Uhr Gastro Steakabend Haus Schippke, 18 Uhr, Otterberg Wechselnder Mittagstisch Restaurant Berg Athos, 11.30- 14 Uhr Kirche Nardini-Klinikum Gottesdienst, 18 Uhr, Landstuhl Gottesdienst, 6 Uhr, Landstuhl Stadtmission Bibelgesprächskreis, 19.30 Uhr Markt Möglichkeit zum Kleiderkauf im Kleiderladen und im Cafe, Deutscher Kinderschutzbund Kaiserslautern-Kusel, Kinderhaus Blauer Elefant, 10- 13 Uhr Wochenmarkt Stiftsplatz, 7-13.30 Uhr Musik Pops ‘n’ Jazz Ensemble Jazz, Kulturzentrum Kammgarn, Kasino, 20 Uhr Party Ladies Night Mixed Music, Underground Music Club, 21 Uhr 18 MITTWOCH Notdienste Avie Apotheke auf der Atzel 06371 2296 Landstuhl Kur-Apotheke 06306 1333 Trippstadt Moor-Apotheke 06372 50141 Bruchmühlbach-Miesau Sonnen-Apotheke 0631 92179 Kernstadt Wallonen-Apotheke 06301 31100 Otterberg Beratung Gehen mit Stöcken 9.30 Uhr, Parkinson- Regionalgruppe und Club U40 - Junge Parkinsonkranke Pfalz, Parkplatz Blechhammerweiher Grabmale Biess GmbH Donnersbergstr. 61 - 67657 KL Telefon 3401380 - Telefax 3401381 Plattenanlage für Urnengrab ab 550.- € Maße bis ca. 100 x 100 cm Für ein ausführliches Verkaufsgespräch stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Donnersbergstr. 27 - 67677 Enkenbach Telefon 0 63 03 - 62 05 Gesprächsgruppe für junge Brustkrebspatientinnen 19 Uhr, Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz, Gaststätte Zum Bitburger, Pirmasenser Str. 30 Gymnastik 17 Uhr, Muskelspiel- Selbsthilfegruppe der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft, Integrierte Gesamtschule Goetheschule, Goethestr. 35 Medizinische Sprechstunde mit Ärztin Gabriele Bindels 10 Uhr, pro familia, pro familia, Maxstr. 7 Treffen 19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und Angehörige, Beratungsstelle des Diakonischen Werkes Pfalz, Pirmasenser Str. 82 Treffen 18.30 Uhr, Kreuzbund SHG für Suchtkranke und Angehörige, Caritas, Ecke Steinstraße/Engelsgasse Treffen 19 Uhr, Selbsthilfegruppe Hepatitis C-Erkrankte, Weiterbildungszentrum Westpfalz-Klinikum, Goethestr. 49 Treffen Info unter Tel. 0631 56564, 18.30 Uhr, Selbsthilfegruppe für Morbus Crohn/Colitis ulcerosa, Weiterbildungszentrum Westpfalz-Klinikum, Goethestr. 49 Events Nacht der Begegnung mit sportlichen Vorführungen, Diskussionen und musikalischem Rahmenprogramm, Fruchthalle, 20 Uhr Gastro Pizzatag Gaststätte Zur Feiermaus, 18 Uhr, Siegelbach Schnitzeltag Gaststätte Hofbräuhaus, 18 Uhr Wechselnder Mittagstisch Restaurant Berg Athos, 11.30-14 Uhr Kino Sneak Preview UCI Kinowelt, 20 Uhr Kirche Gemeinschaftszentrum Bibelstunde, 19.30 Uhr, Trippstadt Nardini-Klinikum Gottesdienst, 17.30 Uhr, Landstuhl Kurse Deutsch trainieren für den Alltag Info unter Tel. 06371 466742, Jugendbüro, Haus des Bürgers, VHS-Räume, 16.15- 17.45 Uhr, Ramstein- Miesenbach Kunstwerkstatt laufender Skulpturen-Kurs für Anfänger und Kreative, Rote Robbe, 18.30-20.30 Uhr, Erlenbach Parkinson- und Geriatrietag für Patienten, Angehörige und Ärzte Neurologische Klinik des Westpfalz-Klinikums, Tagungszentrum Betzenberg, Nordtribüne, 9.30 Uhr Markt Möglichkeit zum Kleiderkauf im Kleiderladen und im Cafe, 10 bis 13 Uhr, 14 bis 17 Uhr, Deutscher Kinderschutzbund Kaiserslautern-Kusel, Kinderhaus Blauer Elefant Party Karaoke Karaoke, Underground Music Club, 21 Uhr Wandern Geführte Wanderung Treffpunkt Kaninchenheim Hochspeyer, Pfälzerwald-Verein, 14 Uhr, Trippstadt Seniorenwanderung Pfälzerwald-Verein, Martinshöhe 19 DONNERSTAG Notdienste Bahnhof-Apotheke 06301 1496 Otterbach Burg-Apotheke 06371 62970 Landstuhl Stadt-Apotheke 0631 3605555 Kernstadt Beratung Beratung Hilfe und Begleitung im Alter, Krankheit und Behinderung, Pflegebedürftigkeit sowie Informationen über Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung, Info unter Tel. 06374 995515 oder 0160 7186808, 17 Uhr, BeKo- Stelle des DRK-Kreisverbandes Kaiserslautern-Land, Mehrgenerationenhaus, Landstuhler Str. 8 a, Ramstein- Miesenbach Beratung für Betroffene und Ratsuchende 14 Uhr, Schlafapnoe Selbsthilfe Pfalz, Beratungsstelle Schlafapnoe Selbsthilfe, Altenwoogstr. 11 Entspannungsgruppe für Krebserkrankte und Angehörige 15 Uhr, Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz, Krebsgesellschaft Rheinland- Pfalz, Gruppenraum, Gersweiler Weg 14 a Medizinische Sprechstunde mit Ärztin Gabriele Bindels 10 Uhr, pro familia, pro familia, Maxstr. 7 Pack’s an, Mann! - Hodenkrebs ist heilbar Vortrag mit Jimmy Hartwig, 17.30 Uhr, Gartenschau, Veranstaltungshalle, <strong>Lauter</strong>straße Stammtisch 19 Uhr, Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft, Das Brauhaus an der Gartenschau, Forellenstr. 6 Treffen Info unter Tel. 0631 5349-0, Anmeldung nicht erforderlich, 18 Uhr, Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Menschen, Pfalzklinikum für Psychiatrie u. Psychotherapie, Albert-Schweitzer-Str. 64 Treffen Info und Anmeldung unter Tel. 0175 4453923 oder Mail ursulamaria.amadeus@t-online.de, , Selbsthilfegruppe Depression, Selbsthilfegruppe Depression, Beethovenstr. 18 Treffen 19.30 Uhr, Kreuzbund SHG für Suchtkranke und Angehörige, Caritas, Ecke Steinstraße/Engelsgasse Wassergymnastik 9.45 Uhr, Frauenselbsthilfe nach Krebs, Sauna- und Kurbad Eberle, Basteigasse 6 Events Kaiserin Beatrix gibt sich die Ehre Geschichtsinszenierung der besonderen Art mit der Stadtführerin Steffi Schüler, Tourist Information, Prot. Stiftskirche, 17.30 Uhr Lesestube Lesestube, 17-18 Uhr, Eulenbis Gastro Wechselnder Mittagstisch Restaurant Berg Athos, 11.30- 14 Uhr Kirche Auferstehungsgemeinde Europa Gottesdienst, 18 Uhr Gemeindehaus Gottesdienst, 18 Uhr Kath. Kirche Maria Lichtmess Gottesdienst, 18.30 Uhr, Reichenbach-Steegen, Reichenbach Nardini-Klinikum Gottesdienst, 6 Uhr, Landstuhl Stadtmission Gebetstreff, 19.30 Uhr Markt Möglichkeit zum Kleiderkauf im Kleiderladen und im Cafe, 10 bis 13 Uhr, 14 bis 17 Uhr, Deutscher Kinderschutzbund Kaiserslautern-Kusel, Kinderhaus Blauer Elefant Wochenmarkt Königstraße, 7-13.30 Uhr Musik Julia Neigel Pop, Kulturzentrum Kammgarn, Kasino, 20 Uhr Konzert ‡ la carte: Benyamin Nuss und die Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern - Gershwin - Gershwin Werke von Georges Gershwin, Stadt Kaiserslautern, SWR Studio, Emmerich-Smola- Konzertsaal, 13 Uhr Unterhaltungsmusik zum Mitsingen AWO-Seniorenhaus Alex-Müller- Heim, 14.30 Uhr Party Ladies Night & Single- Party Mixed Music, Nachtschicht, 22 Uhr Tanztee 50+ Camping-Freizeitzentrum Sägmühle, 15-19 Uhr, Trippstadt 20 FREITAG Notdienste Clever-Apotheke 0631 3032880 Kernstadt Kreuzweg-Apotheke 06371 51495 Ramstein-Miesenbach Beratung Medizinische Sprechstunde mit Ärztin Gabriele Bindels 10 Uhr, pro familia, pro familia, Maxstr. 7 Treffen 15 Uhr, Selbsthilfegruppe Alzheimer, Weiterbildungszentrum Westpfalz-Klinikum, E7, Goethestr. 49 Treffen 19 Uhr, Kreuzbund SHG für Suchtkranke und Angehörige, Caritas, Ecke Steinstraße/Engelsgasse Gastro Steaktag Hofbräuhaus, 18 Uhr INSiDER termine & lifestyle Seite 32 APRIL 12
Förderung: Starke Impulse für Modernisierer Für die Modernisierung von Wohnimmobilien fließen 2012 reichlich Fördermittel. Die Bundesregierung hat das Budget für Gebäudesanierungen nun doch auf 1,5 Milliarden Euro aufgestockt. Der Bundestag hat die volle Summe jetzt freigegeben: 1,5 Milliarden Euro an zinsgünstigen Darlehen und Zulagen hat die staatliche KfW Förderbank in diesem Jahr für Modernisierungen zu verteilen. Fördergelder, die dringend gebraucht werden: Zwei Prozent der Altbaubesitzer müssen jedes Jahr ihre Häuser energetisch auf Vordermann bringen, sollen die Klimaschutzpläne Deutschlands aufgehen. Das Ziel für 2012 sind also 240.000 modernisierte Häuser. Staat motiviert Eigentümer liebevoll gepfl egter, aber energetisch überholter Immobilien fi nden derzeit ideale Voraussetzungen für ihr Sanierungsprojekt vor. Mit einer intelligenten Finanzierung, die die staatlichen Fördertöpfe integriert, können sie auch das Manko fehlenden Eigenkapitals ausgleichen. Über das Darlehen „Energieeffi zient Sanieren“ erhalten Modernisierer bis zu 75.000 Euro. Der Zinssatz von nur einem Prozent liegt weit unter dem Marktdurchschnitt für Hypothekendarlehen. „Ein Förderdarlehen der KfW gehört in jede kluge Finanzierung“, sagt Bernd Neuborn, Experte der BHW Bausparkasse. „Modernisierer erhalten einen Tilgungszuschuss von bis zu 12,5 Prozent für den staatlichen Kredit.“ Energetischer Topzustand Bernd Neuborn hat errechnet, dass Sanierer bei einer Komplettsanierung zum KfW- Effi zienzhaus 55 zusätzlich zu dem Niedrig-Zins-Kredit von 45.000 Euro sogar noch 5.625 Euro Förderung in Form eines Tilgungszuschusses erhalten. Alternativ zum Darlehen können sich Antragsteller für einen Zuschuss der KfW von maximal 15.000 Euro zu ihrem Modernisierungsvorhaben entscheiden. Die Höhe der Finanzspritze hängt von Umfang und Effektivität der Sanierung ab. „Der Staat fördert nur, wenn Eigenheimbesitzer bei der Hausmodernisierung den erforderlichen Energiestandard erfüllen“, so der BHW-Experte. Bei der Antragstellung verpfl ichtet sich deshalb der Hausbesitzer, die Einhaltung des Standards von einem Sachverständigen prüfen zu lassen. Ideale Konditionen für Sanierungsprojekte, Foto: BHW So geht KfW Von der Planung bis zur Antragstellung – Bernd Neuborn von der BHW Bausparkasse erklärt, worauf Energiespar- Modernisierer achten sollten. Planen Die Verbraucherzentrale bietet Erstberatungen zur Haussanierung an, die je nach Bundesland kostenfrei sind. Konkrete Maßnahmen mit einem Energieberater planen. Auswählen Die staatliche KfW Förderbank vergibt Darlehen mit Zins- Bauen sätzen ab einem Prozent. An energetische Modernisierer richten sich die Programmvarianten „Energieeffi zient Sanieren“ (151, 152, 430, 431). beantragen KfW-Kredite sind nur über Bank oder Bausparkasse zu beantragen, Zuschüsse und Sonderförderungen hingegen direkt bei der KfW. Ein kompetenter Berater kennt die Programme und sagt, wie sie in eine Gesamtfi nanzierung integriert werden können. Besuchen Sie uns auf Facebook: www.facebook.com/insider.kaiserslautern • Digitale Schließtechnik Brandmeldetechnik Freilandüberwachungen Schlosserei Opelstraße 1 67661 Kaiserslautern Tel.06301 320-140 Fax 06301 320-149 Einbruchtechnik Videoüberwachung SA-Anlagen Friedhofstraße 6 66879 Fockenberg-Limbach Telefon (06385) 870 Telefax (06385) 5696 Ihr Partner für Kleinstahlbau - Balkonkonstruktionen Geländer - Treppen - Türen - Tore - Garagentore WIR BERATEN SIE GERNE! Angerhausen Trocknungstechnik Leckortung • Trocknung Sanierung Im Stockwoog 7 · 66862 Kindsbach · Fon: 0170 / 18 222 77 www.angerhausen-lts.de · info@angerhausen-lts.de Jetzt wechseln! Ihre kostenlose Hotline: 08 00/27 07 100 Zeppelinstraße 6–12 · 66953 Pirmasens · www.minera.de Einbruchschutz Richard-Wagner-Str. 64 67655 Kaiserslautern Telefon (06 31) 1 64 19 Telefax (0631) 2 39 54 Wir planen, beraten, montieren, verkaufen und warten: Einbruchmeldeanlagen, Schließanlagen, Tresore, Beschläge, Schlüssel aller Art, Schlösser, mechanische Einbruchsicherungen, Fluchtwegsicherungen, elektronische Zylinder u.v.m. www.koch-einbruchschutz.de APRIL 12 Seite 33 termine & lifestyle INSiDER Anzeigen