magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fotos: Tourismus-Zentrale <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />
In <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-Bad stehen jetzt<br />
vielfältige Baumaßnahmen vor<br />
der Vollendung<br />
Das Rätsel ärgert sonst vor allem Autobahn-Benutzer:<br />
warum müssen ausgerechnet<br />
im Sommer Baustellen das<br />
menschliche Dasein beeinträchtigen? In<br />
<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>, wo der Ortsteil Bad auf<br />
großer Fläche bauliche Erneuerung<br />
betreibt, lässt sich die Frage wenigstens<br />
einleuchtend beantworten: in Bereichen,<br />
wo der Deichschutz berührt wird,<br />
darf nur von April bis Oktober gebaut<br />
werden. In den restlichen Monaten ist<br />
die <strong>St</strong>urmgefahr zu groß, als dass der<br />
Ort sich unfertige, gegen die Naturgewalten<br />
schlecht gewappnete Küstenbauwerke<br />
leisten könnte.<br />
Ein Ende von Lärm und Unbequemlichkeit<br />
ist aber in Sicht. Nach derzeitigem<br />
Planungsstand soll die eindrucksvolle<br />
„Bau-Reihe“ noch im laufenden Jahr<br />
zum Abschluss kommen. Beginnend<br />
mit der Erweiterung der „Dünen-Therme“<br />
zum Wellness- und Gesundheits-<br />
Zentrum und vorläufig endend mit der<br />
kompletten Neugestaltung der Promenade,<br />
hat <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong> dann viele<br />
Millionen Euro in sein Erscheinungsbild<br />
investiert.<br />
Konkret heißt das: Seebrücke, Seebrükkenvorplatz<br />
und Promenade haben den<br />
„Charme der 60-er Jahre“ abgelegt und<br />
sich in eine kreativ gestaltete Erhol- und<br />
Erlebniszone verwandelt – mit schöner<br />
Bepflanzung, Wasserspielen, Aktionsflächen,<br />
Klanggarten, Spielplatz, Liegewiese<br />
und sogar dem lang ersehnten,<br />
großen Veranstaltungsgebäude.<br />
Hier finden künftig Konzerte, Theater,<br />
Vorträge und Ausstellungen statt. In<br />
neuer, einladender Form zeigen sich<br />
auch der Platz vor der Dünen-Therme<br />
und die <strong>St</strong>raße Am Kurbad.<br />
Die Leichtigkeit des Seins hat eine Adresse<br />
Urlaub bedeutet, in der Auster des Lebens die Perle zu finden.<br />
Sie werden fündig bei uns.<br />
Bautrupps<br />
auf der<br />
Zielgeraden<br />
Der Aufwand rechnet sich, meint Tourismus-Direktor<br />
Bernd Paulsen: „Die Maßnahmen<br />
waren zwingend notwendig,<br />
um den Gästen zeitgemäße, attraktive<br />
Rahmenbedingungen zu bieten.“ sam<br />
BUHNE1<br />
Novum in der Geschichte von <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<br />
<strong>Ording</strong>: erstmals lässt es sich auf dem Seebrückenvorplatz<br />
ausgiebig tafeln. Als<br />
abschließende Baumaßnahme für diesen<br />
Bereich entsteht ein moderner gastronomischer<br />
Betrieb mit 350 qm Gebäudefläche,<br />
diversen Außenterrassen und zwei kleinen<br />
Läden. Das Restaurant „BUHNE1“, das kulinarisch<br />
mit der Firma „Gosch/Sylt“ kooperiert,<br />
soll laut Plan Ostern 2008 eröffnet werden;<br />
Baubeginn soll nach den Vorstellungen<br />
der Investoren Michael Woschniak und Thomas<br />
Schmidt im kommenden Herbst sein.<br />
WALDSTRASSE 19 - 21, 25826 ST. PETER-ORDING<br />
TEL.: 04863/2058, FAX: 04863/2735, WWW.HOTEL-EICKSTAEDT.DE, INFO@HOTEL-EICKSTAEDT.DE<br />
Magazin<br />
33