magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
magazin 02/2007 - St. Peter-Ording
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6<br />
Eine Perle<br />
wartet auf<br />
Entdeckung<br />
R ESTAURANT - CAFÉ<br />
Am<br />
Kamin<br />
Regionale und internationale<br />
Gerichte<br />
- durchgehend warme Küche -<br />
Dorfstraße 12<br />
25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />
Tel. 04863-3210<br />
www.Am-Kamin.stpeterording.de<br />
Hier ist was los<br />
in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-Dorf:<br />
vom 28. Juni bis<br />
06. September <strong>2007</strong><br />
„Donnerstag im Dorf“<br />
das <strong>St</strong>raßenfest<br />
jeden Donnerstag<br />
ab 17.00 Uhr<br />
Bernsteinclaim<br />
Bernsteinsuchen<br />
im Dünensand<br />
EIDERSTEDT<br />
Lukullische Köstlichkeiten: Hotel Restaurant Godewind Typisch nordfriesisch: Galerie-Café Richardshof<br />
„Furchtbar leckere Torten“, urteilen Gäste<br />
über das Kuchenangebot im „Galerie-Café<br />
Schweizer Haus“ in Tating, malerisch gelegen<br />
im Hochdorfer Garten. Ein einladendurwüchsiges<br />
Gasthaus mit einer ebensolchen<br />
Terrasse, das auch für den kleinen Hunger<br />
einfache Speisen parat hält. Nicht nach steht<br />
in Sachen Urigkeit die „Schankwirtschaft<br />
Wilhelm Andresen“ in Katingsiel. Idyllisch<br />
am Deich gelegen, ist dieses Lokal ein<br />
historisches Unikat mit rund 80 weitflächig<br />
verteilten Außenplätzen. Das kulinarische<br />
Angebot könnte eigentlich zweitrangig sein.<br />
Aber die Torten schmecken hier auch so,<br />
wie sie aussehen – und sie sehen gut aus.<br />
Apropos Torten: in Sachen Gebackenes gilt<br />
das bereits erwähnte „Café Rasmus“ als eine<br />
der ersten<br />
Adressen in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>. Auf der Sonnenterrasse<br />
fühlen sich vor allem ältere<br />
Herrschaften wohl, die voll und ganz zur<br />
„besten Friesentorte auf Eiderstedt“ stehen<br />
und sich die Kalorien hinterher nicht unbedingt<br />
abstrampeln wollen.<br />
Die Qual der Wahl<br />
„Die Insel“ und das „Café Köm“ sind zwei<br />
Lokale der Kategorie „System-Gastronomie“,<br />
die nicht zuletzt durch ihre einladenden<br />
Terrassen Selbstläufer sind. „Die Insel“,<br />
mit dem unverkennbaren Sehen-und-gesehen-werden-Flair<br />
ist ein angenehmer Blickfang<br />
im Zentrum von <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-Bad. Die blaurot-gelb<br />
gestreiften <strong>St</strong>randkörbe schreien<br />
förmlich danach, besetzt zu werden. Das<br />
Essen ist appetitlich zubereitet. Das Gleiche<br />
gilt fürs „Café Köm“. Nur die Preise sind hier<br />
etwas auf die zahlreichen jugendlichen Gäste<br />
abgestimmt. Die Speisekarte ist wie die Terrasse<br />
klassisch klar gestaltet. Hier können<br />
auch Familien vor Anker gehen, für die ein<br />
allzu großes Angebot an Speisen vor allem<br />
Unübersichtlichkeit und lange Diskussionen<br />
mit den Kiddies bedeutet.<br />
Genau andersherum das Konzept der umgebauten<br />
„Seekiste“ am Böhler <strong>St</strong>rand: beim<br />
Blick auf die Karte muss jedem das Wasser<br />
im Mund zusammenlaufen: Heilbutt-<br />
Geschnetzeltes in fein abgeschmecktem Pernod-Rahm,<br />
Baby-<strong>St</strong>einbutt, Lammeintopf<br />
mit Wirsing. Und der Seeblick kann in diesem<br />
Pfahlbau sogar wörtlich genommen<br />
werden. Die 14 Glasscheiben der neu gestalteten<br />
Sonnenterrasse ermöglichen Weitblick<br />
und bestmöglichen Windschutz.<br />
Wer in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-Dorf unter freiem Himmel<br />
Essen gehen will hat die Qual der Wahl.<br />
Rheinländer, die ihr Kölsch brauchen, können<br />
sich neben der hauseigenen Kuh im Gartenlokal<br />
des „Kiek In“ niederlassen. Immer<br />
was los ist auf der Terrasse des „Spökenkieker“,<br />
wo insbesondere im Sommer beim<br />
Dorffest beste <strong>St</strong>immung herrscht und wo<br />
Fotos: photocase, Rainer Tittelbach, Mobbysfotos@aol.com