GÜDEL Press Automation
GÜDEL Press Automation
GÜDEL Press Automation
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Platinenzentrierung bcs<br />
unité de centrage des flans bcs<br />
blank centering bcs<br />
Produktbeschreibung description du produits Product description<br />
Die störungsfreie Übergabe der Platine von<br />
der Abstapeleinheit zur Transfervorrichtung<br />
ist ein wesentlicher Faktor zur Erreichung der<br />
geplanten Produktionsleistung der gesamten<br />
Anlage. Abgestimmt auf das Teilespektrum,<br />
stehen in Verbindung mit den Platinenladern<br />
BDS, mehrere Ausführungsvarianten zur Verfügung.<br />
bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />
In Verbindung mit den 2D- und 3D-Transfersystemen<br />
kommen abgestützt auf das vorhandene<br />
Teilespektrum unterschiedliche Ausführungsvarianten<br />
zum Einsatz. Diese reichen<br />
von der klassischen Zentrierung, bestehend<br />
aus unterschiedlichen Einsätzen, bis hin zur<br />
Variante mit automatisch verstellbaren Anschlägen.<br />
bcs /tl transfer line (Fig. )<br />
Die als Baukastensystem aufgebaute Zentrierstation<br />
BCS/TL eignet sich hervorragend für<br />
den Einsatz in Verbindung mit den verschiedenen<br />
Feeder Transfersystemen (roboBeam,<br />
roboFeeder) Dank modularem Aufbau kann<br />
die benötigte Ausbaustufe entsprechend der<br />
Anforderungen konfiguriert werden. (Blechgrösse,<br />
Einzel-Doppelbleche, Produktionsleistung).<br />
La fluidité du transport de la platine entre l'unité<br />
de désempilage et le système de transfert fait<br />
partie des facteurs clés pour le débit prévu de<br />
l'installation de fabrication. Adaptée à l'éventail<br />
des pièces, la gamme comprend plusieurs versions<br />
en combinaison avec les chargeurs de platines<br />
BDS.<br />
bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />
En association avec les systèmes de transfert 2D<br />
et 3D différentes versions sont proposées suivant<br />
la gamme de pièces existante. Elles vont du<br />
centrage classique, constituée de divers modules,<br />
jusqu'au modèle comportant des butées à réglage<br />
automatique.<br />
bcs /tl transfer line (Fig. )<br />
La station de centrage BCS/TL, conçue comme<br />
système modulaire, se prête particulièrement<br />
bien à une application en combinaison avec les différents<br />
systèmes de transfert Feeder (roboBeam,<br />
roboFeeder) Grâce à la conception modulaire, le<br />
niveau d'extension peut être adapté aux exigences<br />
(taille de tôle, doubles tôles individuelles, débit).<br />
Fig. 1 Fig. 2<br />
The smooth transfer of the blank from the destacking<br />
unit to the transfer system is a decisive factor<br />
in achieving the planned production performance<br />
of the entire system. Adapted to the range of<br />
parts in connection with the blank loaders there<br />
are several versions of the BDS available.<br />
bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />
In connection with 2D- and 3D-transfer systems<br />
and based on the current spectrum of parts a<br />
variation of versions can be used. The range is<br />
from the classic centering units, consisting of differing<br />
inserts up to the version with automatically<br />
adjustable stops.<br />
bcs /tl transfer line (Fig. )<br />
The centering station BCS/TL in modular structure<br />
is best suited for applications in various<br />
feeder transfer systems (roboBeam, roboFeeder)<br />
Thanks to the modular structure, extensions can<br />
be configured to meet the requirements. (Blank<br />
sizes, Single double blanks, Production performance).