06.09.2013 Aufrufe

GÜDEL Press Automation

GÜDEL Press Automation

GÜDEL Press Automation

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Platinenzentrierung bcs<br />

unité de centrage des flans bcs<br />

blank centering bcs<br />

Produktbeschreibung description du produits Product description<br />

Die störungsfreie Übergabe der Platine von<br />

der Abstapeleinheit zur Transfervorrichtung<br />

ist ein wesentlicher Faktor zur Erreichung der<br />

geplanten Produktionsleistung der gesamten<br />

Anlage. Abgestimmt auf das Teilespektrum,<br />

stehen in Verbindung mit den Platinenladern<br />

BDS, mehrere Ausführungsvarianten zur Verfügung.<br />

bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />

In Verbindung mit den 2D- und 3D-Transfersystemen<br />

kommen abgestützt auf das vorhandene<br />

Teilespektrum unterschiedliche Ausführungsvarianten<br />

zum Einsatz. Diese reichen<br />

von der klassischen Zentrierung, bestehend<br />

aus unterschiedlichen Einsätzen, bis hin zur<br />

Variante mit automatisch verstellbaren Anschlägen.<br />

bcs /tl transfer line (Fig. )<br />

Die als Baukastensystem aufgebaute Zentrierstation<br />

BCS/TL eignet sich hervorragend für<br />

den Einsatz in Verbindung mit den verschiedenen<br />

Feeder Transfersystemen (roboBeam,<br />

roboFeeder) Dank modularem Aufbau kann<br />

die benötigte Ausbaustufe entsprechend der<br />

Anforderungen konfiguriert werden. (Blechgrösse,<br />

Einzel-Doppelbleche, Produktionsleistung).<br />

La fluidité du transport de la platine entre l'unité<br />

de désempilage et le système de transfert fait<br />

partie des facteurs clés pour le débit prévu de<br />

l'installation de fabrication. Adaptée à l'éventail<br />

des pièces, la gamme comprend plusieurs versions<br />

en combinaison avec les chargeurs de platines<br />

BDS.<br />

bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />

En association avec les systèmes de transfert 2D<br />

et 3D différentes versions sont proposées suivant<br />

la gamme de pièces existante. Elles vont du<br />

centrage classique, constituée de divers modules,<br />

jusqu'au modèle comportant des butées à réglage<br />

automatique.<br />

bcs /tl transfer line (Fig. )<br />

La station de centrage BCS/TL, conçue comme<br />

système modulaire, se prête particulièrement<br />

bien à une application en combinaison avec les différents<br />

systèmes de transfert Feeder (roboBeam,<br />

roboFeeder) Grâce à la conception modulaire, le<br />

niveau d'extension peut être adapté aux exigences<br />

(taille de tôle, doubles tôles individuelles, débit).<br />

Fig. 1 Fig. 2<br />

The smooth transfer of the blank from the destacking<br />

unit to the transfer system is a decisive factor<br />

in achieving the planned production performance<br />

of the entire system. Adapted to the range of<br />

parts in connection with the blank loaders there<br />

are several versions of the BDS available.<br />

bcs /tP transfer <strong>Press</strong> (Fig. )<br />

In connection with 2D- and 3D-transfer systems<br />

and based on the current spectrum of parts a<br />

variation of versions can be used. The range is<br />

from the classic centering units, consisting of differing<br />

inserts up to the version with automatically<br />

adjustable stops.<br />

bcs /tl transfer line (Fig. )<br />

The centering station BCS/TL in modular structure<br />

is best suited for applications in various<br />

feeder transfer systems (roboBeam, roboFeeder)<br />

Thanks to the modular structure, extensions can<br />

be configured to meet the requirements. (Blank<br />

sizes, Single double blanks, Production performance).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!