GÜDEL Press Automation

transfer Greifersysteme
Préhenseurs système de manutention
transfer Gripper systems
Produktbeschreibung description du produits Product description
Das Transfer Greifersystem, das Bindeglied
zwischen Transporteinheit und Teil, hat einen
wesentlichen Einfluss auf den gesamten Prozessablauf.
Zuverlässiges Greifen, schnelles
Wechseln, sowie die optimale Teileüberwachung
sind nur einige der entscheidenden
Faktoren zur Erzielung einer hohen Nutzleistung
und Verfügbarkeit der Anlage. Die
breite GÜDEL Produktpalette im Bereich
Pressautomation erfordert unterschiedliche
Greifersysteme, angepasst an die jeweilige
Anwendung.
Für die Schienen Transferanlagen (Fig.4) kommen
mehrheitlich Passiv- und Aktivgreifer mit
den entsprechenden Überwachungssensoren
zum Einsatz.
Bei Crossbar Transfersystemen werden vor
allem Greifer mit Vakuumsaugern verwendet.
(Fig.1) Für den schnellen und automatischen
Wechsel sind die Transfereinheiten mit speziellen
Kupplungseinheiten ausgerüstet. (Fig.2)
GÜDEL unterstützt den Anwender von der
Auslegung der Greifersysteme bis hin zum
Bau der kompletten Einheit.
- Teilespezifische Greiferauslegung und Überprüfung
der Freiheitsgrade mittels 3D-
CAD (Fig.3)
- Schnellwechsel Systeme
- Integrierte Teileüberwachung
Le système de préhension constitue le maillon
entre l'unité de transport et la pièce et a une
influence déterminante sur l'ensemble du
processus. Une bonne préhension, un changement
rapide de celle-ci et une surveillance optimale
des pièces ne sont que quelques facteurs jouant
un rôle décisif pour garantir une performance
importante et une grande disponibilité de
l'installation. La large gamme des produits GÜDEL
dans le domaine de l'automatisation de presses
demande de nombreux systèmes de préhensions
adaptés aux diverses applications.
Les installations de transfert tri-axes (Fig.4)
intègrent principalement des préhenseurs passifs et
actifs combinés avec des capteurs de surveillance.
Les systèmes de transfert Crossbar se basent en
particulier sur des préhenseurs à ventouses (Fig.1).
En vue d'un changement rapide et automatique,
les unités de transfert sont équipées d'unités
d'accouplements automatiques (Fig.2). GÜDEL
assiste l'utilisateur dans toutes les phases de
conception des systèmes de préhensions jusqu’a
la construction de l'unité complète.
- Conception de préhenseurs en fonction des
pièces et contrôle des degrés de liberté au
moyen d'un système CAO 3D (Fig.3)
- Systèmes à changement automatique
- Contrôle intégré de pièces
Fig. 1 Fig. 2
The transfer gripper system is the link between
the transfer units and the parts and significantly
influences the flow of the entire process. Reliable
gripping, quick changeovers and optimal parts
monitoring are only a few of the decisive factors
in achieving the high efficiency and output of the
system. The wide range of GÜDEL products for
press automation requires different gripper systems
adapted to the relevant application.
For the rails of transfers systems (Fig.4) mostly
passive and active grippers with the corresponding
monitoring sensors are used (Fig.1). For crossbar
transfer systems mostly grippers with vacuum suction
are used. For quick and automatic changeovers
the transfer units are equipped with special coupling
units (Fig.2). GÜDEL supports customers
from the layout of the gripper to the complete
unit.
- Parts specific gripper layout and supervision of
the degrees of freedom with 3D-CAD (Fig.3)
- Quick changeover systems
- Integrated parts monitoring