Sony XAV-W1 Car Radio OWNER'S MANUAL Operating Instructions ...

60
Nota sulle operazioni di riproduzione
di DVD e VCD
È possibile che alcune operazioni di riproduzione di
DVD e VCD siano state intenzionalmente impostate
dai produttori del software. Poiché il presente
apparecchio riproduce i DVD e i VCD in base al
contenuto del disco creato dai produttori del
software, è possibile che alcune funzioni di
riproduzione non siano disponibili. Consultare le
istruzioni in dotazione con i DVD o i VCD.
Note sui DATA CD e DATA DVD
Mediante il presente apparecchio, potrebbe non
essere possibile riprodurre alcuni DATA CD/
DATA DVD (a seconda dell’apparecchio utilizzato
per la registrazione o delle condizioni del disco).
Per alcuni dischi, è necessario procedere alla
finalizzazione (pagina 60).
Il presente apparecchio è compatibile con i
seguenti standard.
Per DATA CD
– Formato ISO 9660 livello 1/livello 2, Joliet/
Romeo nel formato di espansione
– Multisessione
Per DATA DVD
– Formato UDF Bridge (UDF combinato e ISO
9660)
– Multiborder
Numero massimo di:
– cartelle (album): 256 (incluse la cartella radice e
le cartelle vuote).
– file (brani/immagini/video) e cartelle contenuti
in un disco: 2.000 (se il nome di una cartella/di
un file contiene molti caratteri, è possibile che
tale numero sia inferiore a 2.000).
– caratteri visualizzabili per il nome di una
cartella/un file: 64 (Joliet/Romeo).
Note sulla finalizzazione dei dischi
Per riprodurre sul presente apparecchio i dischi
riportati di seguito, occorre procedere alla
finalizzazione.
DVD-R/DVD-R DL (nel modo video/modo VR)
DVD-RW nel modo video
DVD+R/DVD+R DL
CD-R
CD-RW
I seguenti dischi possono essere riprodotti senza
essere prima finalizzati.
DVD+RW – finalizzato automaticamente.
DVD-RW nel modo VR – finalizzazione non
richiesta.
Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per
l’uso fornite con il disco.
Note su CD multisessione/DVD
Multiborder
Con il presente apparecchio, è possibile riprodurre
CD multisessione/DVD Multiborder nelle seguenti
condizioni. Si noti che la sessione deve essere
chiusa e che il disco deve essere finalizzato.
Se un CD-DA (CD audio digitale) viene registrato
nella prima sessione:
L’unità riconosce il disco come un CD-DA e solo
il CD-DA della prima sessione viene riprodotto,
anche se un altro formato (ad esempio, MP3)
viene registrato in altre sessioni.
Se il CD-DA viene registrato in una sessione
diversa dalla prima:
L’unità riconosce il disco come un DATA CD o un
DATA DVD e tutte le sessioni CD-DA vengono
ignorate.
Se un MP3/WMA/JPEG/DivX ® viene registrato:
Vengono riprodotte solo le sessioni contenenti il
tipo di file selezionato (audio/video/immagine)*
(qualora dati CD-DA o altri dati siano presenti in
altre sessioni, queste vengono saltate).
* Per ulteriori informazioni sulle modalità di selezione
del tipo di file, vedere a pagina 29.
Dischi audio codificati mediante
tecnologie di protezione dei diritti
d’autore
Questo prodotto è stato progettato per la
riproduzione di dischi conformi allo standard CD
(Compact Disc).
Recentemente, alcune case discografiche hanno
lanciato sul mercato vari dischi audio codificati
mediante tecnologie di protezione dei diritti
d’autore. Si noti che alcuni di questi dischi non sono
conformi allo standard CD e pertanto non è
possibile riprodurli utilizzando il presente prodotto.
Nota sui DualDisc
Un DualDisc è un disco a due lati che abbina
materiale registrato su DVD su un lato e materiale
audio digitale sull’altro. Tuttavia, poiché il lato del
materiale audio non è conforme allo standard del
Compact Disc (CD), la riproduzione su questo
prodotto non è garantita.
Ordine di riproduzione dei file MP3/
WMA/JPEG/DivX ®
MP3/WMA/
JPEG/DivX ®
Cartella
(album)
File MP3/WMA/
JPEG/DivX ®
(brano/
immagine/
video)