Sony XAV-W1 Car Radio OWNER'S MANUAL Operating Instructions ...
Sony XAV-W1 Car Radio OWNER'S MANUAL Operating Instructions ...
Sony XAV-W1 Car Radio OWNER'S MANUAL Operating Instructions ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dischi<br />
Non è possibile inserire un disco.<br />
Nell’alloggiamento è presente un altro disco.<br />
Il disco è stato inserito forzatamente in senso<br />
contrario o nel modo sbagliato.<br />
Il disco non viene riprodotto.<br />
Il disco è difettoso o sporco.<br />
Il disco non è supportato dall’apparecchio.<br />
Il DVD non è supportato dall’apparecchio a causa del<br />
codice di zona.<br />
Il disco non è finalizzato (pagina 60).<br />
Il formato del disco e la versione del file non sono<br />
compatibili con il presente apparecchio (pagina 8,<br />
60).<br />
t Premere Z per rimuovere il disco.<br />
I file MP3/WMA/JPEG/DivX ® non vengono<br />
riprodotti.<br />
La registrazione non è stata eseguita in base al<br />
formato ISO 9660 livello 1 o livello 2, Joliet o Romeo<br />
nel formato di espansione (DATA CD) oppure nel<br />
formato UDF Bridge (DATA DVD) (pagina 60).<br />
L’estensione del file non è corretta (pagina 61).<br />
I file non sono memorizzati nel formato MP3/WMA/<br />
JPEG/DivX ® .<br />
Se il disco contiene più tipi di file, è possibile<br />
riprodurre solo il tipo di file selezionato (audio/video/<br />
immagine).<br />
tSelezionare il tipo di file appropriato mediante<br />
l’elenco (pagina 29).<br />
I file MP3/WMA/JPEG/DivX ® necessitano di un<br />
tempo maggiore prima di poter essere<br />
riprodotti.<br />
Per i dischi indicati di seguito, l’avvio della<br />
riproduzione necessita di un tempo maggiore:<br />
– dischi registrati con una struttura ad albero<br />
complessa.<br />
– dischi registrati in multisessione/Multiborder.<br />
– dischi ai quali è possibile aggiungere dati.<br />
Il disco non viene riprodotto dall’inizio.<br />
Sono stati attivati il ripristino della riproduzione o il<br />
ripristino della riproduzione multidisco (pagina 44).<br />
Non è possibile utilizzare alcune funzioni.<br />
A seconda del disco, è possibile che alcune funzioni,<br />
quali ad esempio il modo di arresto, di ricerca, di<br />
riproduzione ripetuta o di riproduzione in ordine<br />
casuale non siano disponibili. Per ulteriori<br />
informazioni, vedere le istruzioni per l’uso fornite con<br />
il disco.<br />
La lingua dell’audio/dei sottotitoli o l’angolo<br />
non possono essere modificati.<br />
Utilizzare il menu DVD anziché i tasti per la<br />
selezione diretta sul telecomando a scheda<br />
(pagina 15).<br />
Sul DVD non sono registrati brani o sottotitoli<br />
multilingue o più angoli.<br />
Il DVD non consente la modifica.<br />
I tasti per le operazioni non funzionano.<br />
Il disco non viene espulso.<br />
Premere il tasto di azzeramento (pagina 14).<br />
La password per la protezione è stata<br />
dimenticata.<br />
Digitare “5776” nella schermata di immissione della<br />
password per disattivare la protezione (pagina 24).<br />
Ricezione radiofonica<br />
Non è possibile ricevere le stazioni.<br />
L’audio è disturbato.<br />
Collegare il cavo di controllo (blu) dell’antenna<br />
elettrica o il cavo di alimentazione accessoria (rosso)<br />
al cavo di alimentazione di un preamplificatore di<br />
antenne per auto (solo se l’auto dispone di antenna<br />
FM/MW/LW incorporata sul vetro posteriore/<br />
laterale).<br />
Verificare il collegamento dell’antenna dell’auto.<br />
L’antenna dell’auto non si estende.<br />
tVerificare il collegamento del cavo di controllo<br />
dell’antenna elettrica.<br />
Verificare la frequenza.<br />
Non è possibile effettuare la sintonizzazione<br />
preselezionata.<br />
Memorizzare la frequenza corretta.<br />
Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.<br />
Non è possibile effettuare la sintonizzazione<br />
automatica.<br />
L’impostazione del modo di ricerca locale non è stata<br />
effettuata correttamente.<br />
tLa sintonizzazione si arresta di frequente:<br />
Impostare “Local ON” (pagina 20).<br />
tLa sintonizzazione non si arresta in<br />
corrispondenza di una stazione:<br />
Impostare “Mono ON” (pagina 20).<br />
Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.<br />
tEseguire la sintonizzazione manuale.<br />
Durante la ricezione FM, lampeggia<br />
l’indicazione “Stereo”.<br />
Sintonizzare la frequenza in modo corretto.<br />
Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.<br />
tImpostare “Mono ON” (pagina 20).<br />
Un programma FM trasmesso in stereofonia<br />
viene ricevuto in monofonia.<br />
L’apparecchio è impostato sul modo di ricezione<br />
monofonico.<br />
t Impostare “Mono OFF” (pagina 20).<br />
continua alla pagina successiva t<br />
65