Karl May Die Sklavenkarawane

— 503 —
»Ich dank’ gar schön! Aber brav sind’s doch alle
beid’?«
»Sehr! Sie hängen so an mir, daß sie für mich ihr
Leben wagen würden. Sie werden sie schon noch näher
kennen lernen, Herr Doktor.«
»Was! Wie nennen’s mich? Doktor etwa? Damit kommen’s
mir ja nit mehr!« antwortete Pfotenhauer eifrig.
»Das kann ich nit leiden! Deswegen hab’ ich mich mit
Ihrem Bruder schon oft ’zankt.«
»Aber es ist doch der Ihnen rechtmäßig zukommende
Titel!«
»Ach was Titel! Ich pfeif’ darauf! Mein Nam’ ist Ignatius
Pfotenhauer. In der Heimat nennen’s mich darum,
und weil ich gern überall umherkraxelt bin, um Vögel
zu fangen, rundweg nur den Vogel-Nazi. Wann’s mir
die Freud’ machen wollen, so sagen’s auch Nazi oder
Naz zu mir!«
»Wenn Sie es wünschen, mir soll es recht sein!«
»Ja, ich wünsch’ es sehr! Leut’ wie wir, die von morgens
bis abends und dann wiederum von abends bis
morgens beisammen sind, die dürfen sich nit solche Titel
und Komplimenten an die Köpf’ werfen. Aan Fremder,
den ich nit kenn’ und der mich nix angeht, der
muß mir mit der erforderlichen Höflichkeit kommen;
von dem verlang’ ich allerdings, daß er mir meine Ehr’
erweist und mich Herr Doktor Vogel-Nazi Pfotenhauer
nennt. Wann er das nit thut, so soll ihn der Teuxel
reiten! Sie aber können sich die lange Red’ dersparen.