Die komplette MONITOR-Ausgabe 11/2008 können Sie hier ...
Die komplette MONITOR-Ausgabe 11/2008 können Sie hier ...
Die komplette MONITOR-Ausgabe 11/2008 können Sie hier ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JJW Hotels & Resorts besitzt und betreibt<br />
Hotels und Resorts in Europa, dem Mittleren<br />
Osten und Nordafrika. Das Unternehmen<br />
besitzt zwei Luxus-Hotels in Wien,das<br />
Grand Hotel Wien und das Ring-Hotel.JJW<br />
hat auch das Hotel Palais Schwarzenberg in<br />
Wien gekauft,das derzeit renoviert wird und<br />
2010 eröffnet werden soll.<br />
<strong>Die</strong> Herausforderung<br />
JJW wollte ein konvergiertes Datennetzwerk<br />
in beiden Gebäuden installieren, um IPTV,<br />
Video on Demand (VoD), Voice over<br />
Internet Protocol (VoIP) und High-Speed-<br />
Internet-Zugänge für Gäste neben verkabelten<br />
und kabellosen Back-of-house-Netzwerkanwendungen<br />
bereitzustellen.<br />
Dafür wurden auch Datenpunkte in den<br />
Gästezimmern erforderlich, für Minibargebrauch<br />
und sonstige Hightech IP-<strong>Die</strong>nste.<br />
Vorhanden waren unabhängige Systeme mit<br />
Gebäudeverkabelung wie beispielsweise<br />
High-Speed Internet Access (HSIA) neben<br />
einer TV-Lösung sowie eine uneinheitliche<br />
Infrastruktur.<br />
8<br />
Lösungen | JJW Hotels & Resorts | Allied Telesis<br />
Luxushotels mit konvergiertem Datennetzwerk<br />
JJW Hotels & Resorts hat das Grand<br />
Hotel Wien und das Ring-Hotel in einem<br />
Datennetzwerk integriert. Umgesetzt<br />
wurde die Lösung mit Produkten und<br />
Know-how von Allied Telesis.<br />
Eingesetzte Switches<br />
Allied Telesis AT-9924T: Layer 3 Advanced<br />
IPv4 Gigabit Switch<br />
24 x 10/100/1000T Ports<br />
4 x 1000X SFP Ports<br />
Allied Telesis AT-8648T/2SP: Layer 3 Fast<br />
Ethernet Switch<br />
48 x 10/100TX Ports<br />
2 x 10/100/1000T/1000X SFP Combo Ports<br />
Allied Telesis AT-8624POE: Affordable<br />
Layer 3 Fast Ethernet Switch<br />
24 x 10/100TX Ports<br />
Power over Ethernet<br />
2 Uplink Module Bay<br />
<strong>Die</strong> Lösung<br />
Anfänglich konzentrierte sich das Projekt<br />
auf die Installation im bestehenden Grand<br />
Hotel Wien. Zu dieser Zeit wurde das Ring-<br />
Hotel von einer Bank in ein Hotel umgebaut.<br />
Jedoch wollte JJW vom Anfang an die<br />
zwei Gebäude in einem einzigen Netzwerk<br />
zusammenschließen.<br />
Das Grand Hotel Wien wurde mit einem<br />
Glasfaser-Backbone und CAT6-Verkabelung<br />
versehen, um die Zimmer der einzelnen<br />
Stockwerke zu verbinden. <strong>Die</strong> strukturierte<br />
Verkabelung wurde redundant ausgelegt.<br />
Nach der Verkabelung stellte sich<br />
die Frage nach dem Lieferanten der aktiven<br />
Netzwerkkomponenten.<br />
Ein Faktor im Prozess der Entscheidungsfindung<br />
war die Forderung nach einer VoD-<br />
Lösung im Grand Hotel Wien. JJW hatte<br />
in der Vergangenheit mit eTV Interactive<br />
zusammengearbeitet, einem Unternehmen<br />
mit Sitz in Stirling, Schottland, und entschied<br />
sich auch bei diesem Projekt, mit<br />
dieser Firma kooperieren. eTV (nun<br />
iBAHN), schlug dafür eine Lösung von<br />
Allied Telesis vor.<br />
Zusammen mit JJW wurde ein Threetier-Modell<br />
entwickelt, das auf zwei Core<br />
Switches beruht. In sechs Netzwerkräumen<br />
wurden je zwei Verteiler-Switches installiert.<br />
Dazu kamen Edge Switches für<br />
die Anbindung der Gästezimmer.<br />
„Wir haben das Netzwerk so konzipiert,<br />
dass bei einem Hardwareproblem im<br />
schlimmsten Fall nur ein paar Gästezimmer<br />
ausfallen werden, aber kein gesamtes<br />
Stockwerk“, erläutert Jeremy Ward,<br />
Group CIO bei MBI International. „Ein<br />
Netzwerkmanagementsystem mit Realtime-Berichterstattung<br />
informiert über die<br />
Funktionalität aller Ports und Verbindungen.<br />
Wenn es Probleme gibt, werden<br />
sowohl das Onsite IT-Team als auch das<br />
Hauptgebäude von JJW alarmiert.“<br />
Anbindung des Ring-Hotels<br />
<strong>Die</strong> nächste Herausforderung war es, das<br />
Ring-Hotel in das Design der Grand<br />
Hotels Wien zu integrieren. <strong>Die</strong>s war notwendig,<br />
da die Mehrheit des IT-Teams, die<br />
Backoffice-Systeme und die HR sich im<br />
Grand Hotel Wien befinden. Das Ring-<br />
monitor | November <strong>2008</strong><br />
<strong>Die</strong> Lobby des Grand Hotel Wien<br />
Hotel eröffnete im Jahr 2007 mit Highdefinition-VoD-Services,<br />
HSIA und<br />
VoIP, indem IP es ermöglichte, Handsets<br />
zu verwenden.<br />
Das Ring-Hotel wurde in das Netzwerkmanagementsystem<br />
integriert und die zwei<br />
Gebäude sind nun durch ein Glasfaserkabeln<br />
verbunden, das 40 Meter durch das<br />
Kanalsystem von Wien läuft.<br />
„Es gibt elf VLANs, die im konvergierten<br />
Netzwerk konfiguriert sind, welche<br />
zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten bereit<br />
stellen, einschließlich einer QoS-<br />
Voice-Lösung zwischen den zwei Gebäuden“,<br />
fügte Ward hinzu. „Indem eine Mitel-Lösung<br />
angeboten wird, hat jedes Gebäude<br />
seinen eigenen Telefonkontroller mit<br />
eigenen Handsets, die mit dem einen oder<br />
anderen Gebäude verbunden sind. Wenn<br />
jedoch ein Kontroller versagt, schalten die<br />
Handsets automatisch zum alternativen<br />
ohne Verlust eines Services für die Gäste.“<br />
Es gibt zwei unabhängige VoD-Systeme<br />
und HSIA steht in beiden Hotels zur Verfügung.<br />
Für die nächste Phase möchte JJW<br />
ein WLAN an beiden Standorten errichten.<br />
Dadurch wird eine einzige kabellose<br />
LAN-Infrastruktur für das HSIA Plus Back<br />
sowie für Unternehmensanwendungen<br />
bereitgestellt, wie beispielsweise Point of<br />
Sale.<br />
Um das Hotel Palais Schwarzenberg im<br />
Jahr 2010 einzubeziehen, wird JJW das<br />
Netzwerk ausweiten und dabei ein ähnliches<br />
Setup verwenden wie bei der Anbindung<br />
des Ring-Hotels.<br />
www.alliedtelesis.at