M u ltiTe st H T7 0 0

HT-Instruments MULTITEST HT700+
Während der Messung ist die Netzanschlussleitung abschnittsweise über
die gesamte Länge zu bewegen. Bei der manuellen Messung mit 200mA
DC Prüfstrom ist die Dauer der Messung von der Tastenbetätigung Start/
Stopp abhängig. Durch Betätigen einer wird die
Messaufnahme unterbrochen und es kann z.B. die Prüfleitung mit der
Abgreifklemme an eine andere Messstelle kontaktiert werden, ohne dass
es zu einer Fehlmessung/ Anzeige kommt. Löschen des Messwertes durch
Taste . Die 10 A AC Messung wird von der Geräteelektronik aus
thermischen Gründen auf 5 Sekunden begrenzt.
Achtung! Durch betätigen der Taste wird die Messung
angehalten, während der Pause bleibt die Prüfsteckdose unter
Spannung!
Hinweis: Werden während der Bewegung Widerstandsänderungen
festgestellt, ist anzunehmen, dass der Schutzleiter beschädigt oder an
einer Anschlussstelle nicht einwandfrei ist. Auf gute Kontaktgabe der
Abgreifklemme mit den Metallteilen ist zu achten! Beachten Sie auch bei
der manuellen Prüfung mit 200 mA DC, dass in beiden Richtungen (+/-)
gemessen wird! → Es wird der schlechteste Wert angezeigt.
10.2. Isolationsmessung (Isolationswiderstand) RISO
Es wird der Isolationswiderstand RISO gemessen. Messung erfolgt standardmäßig
mit 500V Gleichspannung (DC), 1mA Prüfstrom nach DIN VDE 0701-
0702 und 0751-1. Zur übersichtlicheren Einstellung ist aus drei Menüs
(RISO–1 bis 3) der Isolationstest wählbar. Die Prüfspannung ist einstellbar.
Der Isolationswiderstand muss gemessen werden zwischen:
dem Schutzleiter (berührbare Metallteile die mit dem Schutzleiter
verbunden sind, Schutzklasse I) und den aktiven Leitern (Netzteil).
den berührbaren leitfähigen Teilen die nicht mit dem Schutzleiter
verbunden sind der Klasse I bis III und den aktiven Leitern (Netzteil).
den Patientenanschlüssen der Anwendungsteile und den aktiven
Leitern (Netzteil).
allen Patientenanschlüssen der Anwendungsteile des Typs F und
Schutzerde bei Geräten der Schutzklasse I
allen Patientenanschlüssen der Anwendungsteile des Typs F und
(nicht geerdeten) berührbaren leitfähigen Teilen bei Geräten der
Schutzklasse I und II
nach Instandsetzung/ Änderung zwischen den aktiven Teilen eines
SELV/ PELV - Stromkreises und den aktiven Teilen des
Primärstromkreises.
bei aktiven Teilen mit der Schutzmaßnahme SELV, PELV
(Schutzkleinspannung) gegen berührbare leitfähige Teile.
Der Prüfling muss fremdspannungsfrei sein (vom Netz getrennt). Kontakte
von Schaltern, Relais und Regeleinrichtungen in aktiven Leitern müssen
dabei geschlossen sein (Überwachung des gesamten Prüflings und nicht
nur der Zuleitung). Zur Aufnahme des Netzsteckers dient am Gerätetester
die “Prüfsteckdose”. Gegebenenfalls sind die der “Prüfsteckdose”
parallelgeschalteten Messbuchsen “PE” und “L/N” zu verwenden.
Bei Prüflingen mit berührbaren leitfähigen Teilen (die nicht mit dem
Schutzleiter verbunden sind) muss mit der zusätzlichen Prüfleitung und
Sicherheitsprüfspitze geprüft werden. Hierzu wird die Prüfleitung in die
gelbe Buchse (Sonde) eingesteckt und alle leitfähigen Teile des Prüflings
werden mit der Sicherheitsprüfspitze (Achtung, 500 V!) abgetastet. Wird
bei Geräten mit Heizelementen mit einer Leistung P > 3,5 kW der Grenzwert
unterschritten, so gilt das Gerät dennoch als einwandfrei, wenn der
Grenzwert für den Schutzleiterstrom nicht überschritten wird. Ist die
Messung des Isolationswiderstandes technisch nicht möglich, da Reglerkontakte
bzw. Relais nur aktiv werden, wenn Netzspannung anliegt, so ist
der Schutzleiterstrom mit dem vorliegendem Gerätetester nach dem
Direkt-, oder Differenzstrommessverfahren zu messen. Die Messung darf
bei ME-Geräten, Geräten der Informationstechnik oder bei SELV
führenden Teilen entfallen, wenn Schädigungen durch das Adaptieren
oder durch die Isolationsspannung erfolgen können (siehe Betriebsanleitung
des Prüflings!).
Durch Betätigen der wird die Messaufnahme unterbrochen
und es kann z.B. die Prüfleitung mit der Abgreifklemme an eine
andere Messstelle kontaktiert werden, ohne dass es zu einer Fehlmessung/
Anzeige kommt. Löschen des Messwertes durch Taste . Die Prüfspannung
des Gerätes kann auch durch das Setup-Programm auf
kleinere Werte (50 – 500 V DC, außerhalb der Norm) eingestellt werden.
Achtung! Durch betätigen der Taste wird die Messung
angehalten, während der Pause bleibt die Prüfsteckdose unter Spannung!
22 / 66