M u ltiTe st H T7 0 0
M u ltiTe st H T7 0 0
M u ltiTe st H T7 0 0
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HT-In<strong>st</strong>ruments MULTITEST H<strong>T7</strong>00+<br />
Patientenableit<strong>st</strong>rom<br />
Strom, der von den Patientenanschlüssen über den Patienten zur Erde<br />
fließt oder der durch eine ungewollte Fremdspannung am Patienten<br />
verursacht wird und von diesem über die Patientenanschlüsse eines<br />
Anwendung<strong>st</strong>eils des Typs F zur Erde fließt.<br />
Inbetriebnahme<br />
Er<strong>st</strong>e Verwendung eines ME-Gerätes oder ME-Sy<strong>st</strong>ems nach Auf<strong>st</strong>ellung<br />
bei der Verantwortlichen-Organisation.<br />
Verantwortliche Organisation<br />
Einheit, die für den Gebrauch und die In<strong>st</strong>andhaltung eines ME-Gerätes<br />
oder eines ME-Sy<strong>st</strong>ems verantwortlich i<strong>st</strong> (kann auch Person sein).<br />
Wartung<br />
Gesamtheit aller Maßnahmen zur Erhaltung des ME-Gerätes oder ME-<br />
Sy<strong>st</strong>ems entsprechen der vom Her<strong>st</strong>eller ge<strong>st</strong>ellten Anforderungen.<br />
Anwendung<strong>st</strong>eile<br />
Einleitend die verschiedenen Typen von Anwendung<strong>st</strong>eilen. Ein Anwendung<strong>st</strong>eil<br />
i<strong>st</strong> laut IEC60601-1: Ein Teil des Gerätes, der bei<br />
be<strong>st</strong>immungsgemäßem Gebrauch:<br />
erforderlicherweise in physischen (körperlichen) Kontakt mit dem<br />
Patienten kommt, damit das Gerät seine Funktion erfüllen kann,<br />
oder<br />
mit dem Patienten in Kontakt gebracht werden kann oder<br />
vom Patienten berührt werden muss.<br />
Ein isolierter (erdfreier) Anwendung<strong>st</strong>eils des Typs F wird beschrieben als:<br />
Ein Anwendung<strong>st</strong>eil, das von anderen Teilen des Gerätes derart getrennt<br />
i<strong>st</strong>, dass kein höherer Strom als der im er<strong>st</strong>en Fehler zulässige Patienableit<strong>st</strong>rom<br />
fließt, wenn eine nicht vorgesehene Spannung aus einer externen<br />
Quelle mit dem Patienten verbunden i<strong>st</strong> und dadurch zwischen dem<br />
Anwendung<strong>st</strong>eil und der Erde anliegt.<br />
Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs F sind entweder Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs BF<br />
oder Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs CF.<br />
Hinweis: Bei SKI Geräten i<strong>st</strong> dieses Anwendung<strong>st</strong>eil mit Erde verbunden,<br />
was mittel Ohmmeter nachgemessen werden kann.<br />
Anwendung<strong>st</strong>eil des Typs B:<br />
Ein Anwendung<strong>st</strong>eils, das entsprechend den in IEC601-1 fe<strong>st</strong>gelegten<br />
Anforderungen, insbesondere unter Beachtung des zulässigen Ableit<strong>st</strong>romes,<br />
einen Schutz gegen elektrischen Schlag gewährt und wie folgt<br />
gekennzeichnet i<strong>st</strong>:<br />
Typ B: geerdetes Anwendung<strong>st</strong>eil oder,<br />
Typ B: defibrillatorgeschützes Anwendung<strong>st</strong>eil<br />
Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs B sind nicht für die direkte Anwendung am<br />
Herzen geeignet.<br />
Anwendung<strong>st</strong>eil des Typs BF:<br />
Ein Anwendung<strong>st</strong>eil, des Typs F, das entsprechend den in IEC601-1<br />
fe<strong>st</strong>gelegten Anforderungen einen höherwertigen Schutz gegen<br />
elektrischen Schlag gewährt als Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs B und wie folgt<br />
gekennzeichnet i<strong>st</strong>:<br />
Typ BF: von Erde isoliertes Anwendung<strong>st</strong>eil oder,<br />
Typ BF: defibrillatorgeschützes Anwendung<strong>st</strong>eil<br />
Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs BF sind nicht für die direkte Anwendung am<br />
Herzen geeignet.<br />
Anwendung<strong>st</strong>eil des Typs CF:<br />
Ein Anwendung<strong>st</strong>eil des Typs F, das mit den fe<strong>st</strong>gelegten Anforderungen<br />
aus IEC601-1 einen höherwertigen Schutz gegen elektrischen Schlag<br />
gewährt als Anwendung<strong>st</strong>eile des Typs BF und wie folgt gekennzeichnet<br />
wird:<br />
Typ CF: von Erde isoliertes, für die direkte Anwendung am Herzen<br />
geeignetes Anwendung<strong>st</strong>eil oder,<br />
Typ CF: defibrillatorgeschützes Anwendung<strong>st</strong>eil<br />
Achtung: Vergewissern Sie sich um welches Anwendung<strong>st</strong>eil es sich<br />
handelt ! Nichtbeachtung kann, z.B. bei einem nicht-isolierten<br />
Anwendung<strong>st</strong>eil einen Kurzschluss verursachen!<br />
55 / 66