Sprachliche Probleme der Atlaqviða - dies und das zur ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Gunnar in der Schlangengrube. Holzschnitzerei am Türpfosten der Hylestad Kirche in Setesdal, Norwegen. 2
Sprachliche Probleme der Atlaqviða Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 6 1.1 Überlieferung und Handschriftenbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.2 Stoffgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.3 Geschichtliche Hintergründe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 1.4 Metrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1.5 Orthographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.6 Sprachstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.7 Struktur und Schichtung des Textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1.8 Forschungsgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2 Text und Übersetzung 30 3 Sprachliche Probleme 54 3.1 Zum Vorgehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3.2 Akv. 4,2 ár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3.3 Akv. 1,7 3,7 16,3 aringreypom 3,3 4,8 13,3 mélgreypa mélgreypo . . . . . 55 3.4 Akv. 1,8 svásom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 3.5 Akv. 2,3 4,6 14,11 27,10 36,6 val- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 3.6 Akv. 4,7 14,9 dafar darraða . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3.7 Akv. 7,7 beccsœma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 3.8 Akv. 14,2 liðsciálfar (diúpar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 3.9 Akv. 17,5 rosmofioll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 3.10 Akv. 33,8 gnadda niflfarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 4 Schluss 87 5 Bibliographie 89 3
Seite 1: Universität Zürich Deutsches Semi
Seite 5 und 6: Sprachliche Probleme der Atlaqviða
Seite 53 und 54:
Sprachliche Probleme der Atlaqviða
Seite 55 und 56:
Seite 57 und 58:
Seite 59 und 60:
Seite 61 und 62:
Seite 63 und 64:
Seite 65 und 66:
Seite 67 und 68:
Seite 69 und 70:
Seite 71 und 72:
Seite 73 und 74:
Seite 75 und 76:
Seite 77 und 78:
Seite 79 und 80:
Seite 81 und 82:
Seite 83 und 84:
Seite 85 und 86:
Seite 87 und 88:
Seite 89 und 90:
Seite 91 und 92:
Seite 93 und 94:
Seite 95 und 96:
Seite 97:
Alle anzeigen

Sprachliche Probleme der Atlaqviða - dies und das zur ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?