Der Einfluss von Gebäudeautomations- funktionen auf ... - Siemens

Erläuterungen aus EN 15232:2007 (D)
Kapitel 7.4: Regelung des Heiz- und Kühlbetriebes, Kühlbetrieb
7.4.4 Regelung der Übergabe und/oder der Verteilung bei intermittierendem Betrieb
Es ist mindestens zwischen den folgenden Arten der intermittierenden Regelung der Übergabe und/oder der
Verteilung zu unterscheiden:
0) Keine automatische Regelung
1) Automatische intermittierende Regelung ohne gleitendes Einschalten nach EN 12098-1 oder EN 12098-3
oder EN 12098-5 oder EN ISO 16484-3
2) Automatische intermittierende Regelung mit gleitendem Einschalten nach EN 12098-2 oder EN 12098-4
7.4.5. Verriegelung zwischen der heizungs- und der kühlungsseitigen Regelung der Übergabe und/oder
der Verteilung
Bei Gebäuden mit Klimaanlage ist dies eine der wichtigsten Funktionen in Bezug auf die Energieeinsparungen.
Die Möglichkeit, einen Raum gleichzeitig zu beheizen und zu kühlen, hängt vom Prinzip der Anlage und von den
Automationsfunktionen ab. In Abhängigkeit vom Prinzip der Anlage kann mit Hilfe einer äußerst einfachen
Automationsfunktion eine vollständige Verriegelung erreicht werden, oder es kann eine komplexe integrierte
Automationsfunktion gefordert sein. Es ist mindestens zwischen Folgendem zu unterscheiden:
0) Keine Verriegelung: Die beiden Anlagen werden unabhängig voneinander geregelt, und das gleichzeitige
Heizen und Kühlen ist möglich.
1) Mit partieller Verriegelung: Die Automationsfunktion ist so eingestellt, dass die Möglichkeit des gleichzeitigen
Heizens und Kühlens auf ein Mindestmaß verringert wird. Dies erfolgt üblicherweise durch Festlegung eines
gleitenden Sollwertes für die Vorlauftemperatur der zentral geregelten Anlage.
2) Mit vollständiger Verriegelung: Durch die Automationsfunktion kann sichergestellt werden, dass ein
gleichzeitiges Heizen und Kühlen ausgeschlossen ist.
35