Heute hier, morgen dort? - System Familie

3 Rahmenbedingungen des Wechselmodells 14
übergreifende Rahmenbedingungen. Die konkrete Ausgestaltung der familienund
kindschaftsrechtlichen Bestimmungen fällt in die Verantwortung der
einzelnen Bundesstaaten. Dies führt zu einer oft heterogenen, von Bundesstaat
zu Bundesstaat verschiedenen Regelung. Entsprechend vielfältig und
unterschiedlich sind die verwandten Begrifflichkeiten, Formulierungen und
Inhalte, so dass allgemeingültige Aussagen über die generelle Orientierung des
US-amerikanischen Familienrechts kaum möglich sind.
In der überwiegenden Mehrzahl der US-amerikanischen Bundesstaaten ist die
gemeinsame Sorge („joint custody“) nach einer elterlichen Scheidung mit den
Abstufungen „presumption“, „preference“ oder „option“ (vgl. Johnston, Kline
und Tschann 1989, S. 577) gesetzlich vorgesehen. Inhaltlich ist das
gemeinsame Sorgerecht zu differenzieren in „joint legal custody“ und „joint
physical custody“.
Unter „joint legal custody“ wird die gemeinsame Ausübung des Sorgerechts
durch beide Elternteile in einem rechtlichen Sinne verstanden. Beide Eltern
verfügen zu gleichen Teilen über das Recht, Entscheidungen bezüglich der
Erziehung, der Gesundheitsfürsorge, der Religionsausübung sowie des
allgemeinen Wohlergehens ihres Kindes zu treffen. Die „joint legal custody“ ist
mit dem deutschen Verständnis eines gemeinsamen Sorgerechts vergleichbar.
Bei einer „joint physical custody“ steht die Frage nach dem gewöhnlichen
Aufenthaltsort des Kindes nach der Trennung im Mittelpunkt. Hier üben die
Eltern das Sorgerecht im Sinne einer tatsächlichen alltäglichen
Betreuung und
Erziehung gemeinsam – „physisch“ – aus. Das Kind hat bei beiden Elternteilen
einen Lebensmittelpunkt und verbringt mit beiden Elternteilen längere
Zeitabschnitte. Nach US-amerikanischer Definition muss ein Elternteil dabei
einen Anteil von mindestens 30% bis zu 50% an der Betreuung und Erziehung
der gemeinsamen Kinder tragen. Die „joint physical custody“ entspricht somit
inhaltlich der Wechselmodell-Regelung in Deutschland. Wenn in USamerikanischen
Veröffentlichungen von „joint custody“ die Rede ist, ist oft –
aber nicht durchgängig – die „joint physical custody“ gemeint.