DIE GEMEINDE INFORMIERT · IL COMUNE INFORMA
DIE GEMEINDE INFORMIERT · IL COMUNE INFORMA
DIE GEMEINDE INFORMIERT · IL COMUNE INFORMA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 | Die Gemeinde Informiert<br />
September/Oktober 2011<br />
AUS DEM <strong>GEMEINDE</strong>AUSSCHUSS<br />
Die wichtigsten t Beschlüsse die im Juli und August 2011 gefasst wurden<br />
• Der Gemeindeausschuss hat beschlossen die Rechnung<br />
der Firma Thaler Franz für den Schneeräumungsdienst<br />
2010/2011 (vom 01.01.2011 bis<br />
08.03.2011) über insgesamt 5.424,00 Euro auszubezahlen.<br />
• Herr Dr. Ing. Patrick Villotti aus Bozen wurde mit<br />
einem Betrag von 1.000,00 Euro mit der Vermessung<br />
des Straßenabschnittes und der Grenzrekonstruktion<br />
zur Wiederherstellung der Glener Straße<br />
beauftragt.<br />
• Die Fa. Walter Fritz aus Neumarkt wurde mit<br />
einem Betrag von 3.400,00 Euro mit der Durchführung<br />
von Instandhaltungsarbeiten im Vereinshaus<br />
von Montan beauftragt.<br />
• Der Gemeindeausschuss hat den von der Südtiroler<br />
Landesregierung gewährten Beitrag von<br />
80.000,00 Euro angenommen und für die Sanierung<br />
des Kirchturms und des Glockenstuhles der<br />
Pfarrkirche Montan zweckgebunden.<br />
• Die Firma Stürz Erwin wurde mit einem Beitrag<br />
von 2.711,00 Euro mit den Spenglerarbeiten zur<br />
Errichtung eines Lagerraumes zur Unterbringung<br />
von Gartengeräten auf Bp. 242 K.G. Montan beauftragt.<br />
• Der Gemeindeausschuss hat beschlossen die Rechnung<br />
der Autonomen Provinz Bozen betreffend<br />
den Jahresbeitrag 2011 für die ordentliche Instandhaltung<br />
der Gemeindestraßen Gschnon und<br />
Pinzon über 15.070,00 Euro auszuzahlen.<br />
• Der Gemeindeausschuss hat beschlossen die Arbeiten<br />
zur Verstärkung und Sicherung der Fahrbahn<br />
der L.S. 59 von km 2+400 bis km 2+600 Fraktion<br />
Glen gemäß den geltenden Gesetzesbestimmungen<br />
mittels Verhandlungsverfahren zu vergeben.<br />
• Herrn Pfitscher Aaron wurde die Ermächtigung<br />
zur zeitweiligen Besetzung eines Teiles der gemeindeeigenen<br />
G.p. 1920/7, K.G. Montan für die Dauer<br />
von 31 Tagen (vom 01.08.2011 bis zum 31.08.2011)<br />
für die Aufstellung eines Baukrans erteilt.<br />
• Die Arbeiten zur Errichtung zweier Überdachungen<br />
beim Recyclinghof in Montan wurden ausgeschrieben.<br />
• Die Fa. Hotek Großküchen GmbH aus Kaltern<br />
wurde mit einem Betrag von 2.500,00 Euro mit<br />
der Lieferung und Montage einer neuen Geschirrspülmaschine<br />
und eines Kühlschrankes für die<br />
Bar in der Sportzone Montan beauftragt.<br />
• Die Firma Progart GmbH aus Andrian wurde mit<br />
einem Betrag von 3.000,00 Euro mit der Errichtung<br />
eines neuen Sandkastens un die Firma Haitec<br />
GmbH mit einem Betrag von 1.860,00 Euro mit der<br />
Reparatur des Sonnenschutzes auf dem Dach des<br />
Kindergartens von Montan beauftragt.<br />
• Die Firma Tschöll Andreas aus Montan wurde<br />
mit einem Betrag von 2.222,00 Euro mit der Erneuerung<br />
der Weißwasserleitung im Bereich Neumarktner<br />
Straße beauftragt.<br />
• Der Schützenkompanie Montan wurde ein außerordentlicher<br />
Beitrag von 500,00 Euro für das Projekt<br />
„Mataner Kochbuch“ gewährt.<br />
• Die Reinigungsfirma Per.Chi. srl aus Castello di<br />
Fiemme wurde mit dem Reinigungsdienst im Kindergarten<br />
Kaltenbrunn im Schuljahr 2011/2012 zu<br />
einem Betrag von monatlich 780,00 Euro beauftragt.<br />
• Die Fa. Elektro Zwei-A aus Montan wurde mit einem<br />
Betrag von 2.090,00 Euro mit der Lieferung<br />
und Montage von Thermostaten für die Optimierung<br />
der Heizregelung in den gemeindeeigenen<br />
Gebäuden beauftragt.<br />
• Der Geol. Vittorio Zamai aus Bozen wurde mit der<br />
Ausarbeitung eines geologischen Gutachtens für<br />
das Projekt Gestaltung Kreuzungsbereich über einen<br />
Betrag von 1.840,00 Euro beauftragt.