Beiträge zur Geschichte Ägyptens unter dem Islam

— 51 -
viele Kranke, so viel Sterben und Pest, dass bald kein Haus
mehr frei ist. Daneben hält die Teuerung an, dass schliesslich
z. B. ein Granatapfel 3 Dirhem, eine Melone aber gar 30 kostet').
Während des Monats steigt z. B. Weizen von 2Y3 auf
2"/8 Dinar das Tillls. Das Wasser kostet 2 Dirhem der Maultierschlauch,
3 Dirhem der Kamelschlauch ^).
Derartig liegen die Dinge zu Beginn des vorletzten Monats
von 415. Im Dü-l-Qa'da und Dü-l-higge finden die schwersten
Ausschreitungen statt, Hunger, Fest und Aufstand wüten in
Cairo. Viel genannt werden bei den folgenden Vorkommnissen
die Sklaven (el-'abid). Unter ihnen hat man, glaube ich, jene
dem niedrigsten Volke nahestehende Masse zweitklassiger Soldaten
zu verstehen, die z. B. für die Einziehung der Grundlasten
und Steuern verwendet wurden 3); dann mögen auch
gewiss die schwarzen Soldaten, unbotmässige Truppenkörper
wie die Qaisarijja*) und allerlei Unzufriedene dazu gehört haben.
Folgen wir jetzt Musabbihi bis zum Jahresschluss^).
Das koptische Epiphanienfest (gitäs) verläuft noch erstaunlich
prunkvoll unter allgemeiner Illumination und unter Teilnahme
des Chalifen. In der gleichen Nacht stirbt eine Tochter
Zähir's; als dieser sich deshalb von dem Nilbelvedere nach
dem Schloss begiebt, stösst er auf eine Menge ungepflegter
Leichen. Er setzt sofort die nötige Summe für ihre Bestattung
aus. Am 8. werden eine Reihe Generäle aufs höchste ausgezeichnetj
man ahnt warum, und als Gegenstück einige Bäcker
gezüchtigt, weil sie ihre Kunden mit falschem Mass übervorteilt.
Am 13. steigen die Preise abermals, 2 Ritl Weissbrot kosten
i'/^ Dirhem, Brot mit Kleie durchsetzt 2 Ritl i Dirhem; eine
Last Mehl 47,^ Dinar; i TillTs Weizen 3 Dinar, 73 Ritl Fleisch
I Dirhem. Die Todesfälle mehren sich besonders unter den
Armen, und es kommt so weit, dass z. B. ein Mann den
einem Hunde hingeworfenen Knochen diesem entreisst und
I) Fol. 252t> 2) Fol. 253b
3) So z. B. die 5000 Mann, die dem brutalen Rifq entliefen, vergl. oben
4) Fol. 152 wollen sie eine reiche magribinische Karawane überfallen;
doch wird dies glücklich verhindert
5) Alles Folgende steht unten im arab. Text
4*