Lesen - Demetrius Degen

12
3.2 Meine Intelligenz ist durch Deine zweideutige Unterweisung verwirrt. Sage mir deshalb
bitte eindeutig, was das beßte für mich ist.
3.3 Der Höchste Herr sagte: O sündloser Arjuna. Ich habe bereits erklärt, daß es zwei
Gruppen von Menschen gibt, die das Höchste Selbst erkennen. Einige wollen Es durch
empirische philosophische Spekulationen verstehen, und andere versuchen, Es durch
hingebungsvolle Arbeit zu erkennen.
3.4 Nicht, indem man sich einfach von Arbeit fernhält, kann man von Reaktionen befreit
werden, noch kann man allein durch Entsagung Vollkommenheit erlangen.
3.5 Alle Menschen sind gezwungen, hilflos nach den Impulsen zu handeln, die aus den
Erscheinungsweisen der materiellen Natur geboren werden. Nichteinmal für einen
Augenblick kann sich ein Lebewesen davon zurückhalten, etwas zu tun.
3.6 Wer seine Sinne und seine handelnden Organe zurückhält, doch in Gedanken immer noch
bei den Sinnesobjekten weilt, betrügt sich selbst, und ist ein Heuchler.
3.7 Wer jedoch seine Sinne durch den Geist beherrscht, und seine aktiven Organe, ohne
anzuhaften im hingebungsvollen Dienen beschäftigt, steht auf einer weitaus höheren Stufe.
3.8 Erfülle deine vorgeschriebene Pflicht, denn es ist besser zu handeln, als untätig zu sein.
Ohne Arbeit kann ein Mensch nichteinmal seinen physischen Körper ernähren.
3.9 Man muß seine Arbeit Visnu als Opfer darbringen, denn sonst wird man durch sie an die
Materielle Welt gebunden. O Sohn Kutis, erfülle daher deine vorgeschriebenen Pflichten zu
seiner Zufriedenstellung; auf diese Weise wirst du immer unangehaftet und frei von jeder
Fessel bleiben.
3.10 Am Anfang der Schöpfung sandte der Herr alle Geschöpfe Generationen von Menschen
und Halbgöttern zusammen mit Opfern für Visnu aus und segnete sie, indem er sagte: Möget
ihr durch diesen yajana (Opfer) glücklich werden, denn seine Ausführung wird euch alle
Wünsche erfüllen.
3.11 Wenn die Halbgötter durch Opfer zufriedengestellt sind, werden sie auch dich erfreuen,
und wenn so einer den anderen nährt, wird allgemeiner Wohlstand herrschen.
3.12 Die Halbgötter, die für die verschiedenen Notwendigkeiten des Lebensverantwortlich
sind, versorgen den Menschen mit allem, was er braucht, wenn sie durch yajanas (Opfer)
zufriedengestellt sind. Wer jedoch diese Gaben genießt, ohne sie zuvor den Halbgöttern als
Opfer darzubringen, ist gewiß ein Dieb.
3.13 Die Geweihten des Herrn werden von allen Sünden befreit, denn sie nehmen nur
Nahrung zu sich, die zuvor als Opfer dargebracht wurde. Andere, die Nahrung zu ihrem
eigenen Sinnesgenuß zubereiten, essen wahrlich nur Sünde.
12