Zum Text als pdf-Datei - bei LiTheS

Paul Wriede: Der feldgraue Kasper Putschenelle
http://lithes.uni-graz.at/texte.html
KASPER. Ne du: Boltjes hebbt wi hier ook wedder nich, un de swatte Kruse is al lang all’. Ober teuf man
’n Ogenblick, denn goh ick mit langs.
FRANZOSE. Wui, wui. Ins Publikum. Denn ick makken bei die Okkasiong einer Gefangener, und bekomme
Auszeichnung von meiner Kapitähn!
KASPER. Du, wi möt uns ober bannig in acht nehmen. Da’s bannig dangscherö hier. Hier neeg bi steiht
uns’ ganze Armee: dor stoht 1000 Generols un
5000 Kopperols, un 10 000 Unneroffziers un 20 000 Böberoffziers, un 30 000 Füsiliers un 50 000 Muskeltiers,
un 100 000 Kavalleristen un 150 000 Infanteristen, un 200 000 Attilleristen und 300 000 Ulonen
–
FRANZOSE zusammenzuckend. Hä!
KASPER. Jo du, un denn noch all’ de greunen Jungs, ick wull seggen de greunen Jägers, un de Pioniers un
de Gulaschkannoniers, un de Zeppelins un de Unnerseebööt, un de grooten Krüzers un de lütten Krüzers,
un wat dor sünst noch all an bimmelt un bammelt – nimm di jo in acht, du!
FRANZOSE. So wollen wir gehn ßu meine Kamrad auf die Seite wisawi!
KASPER. Oogenblick. – Eben mol’n Leewsgobenzigarr ansteken. sich umsehend Wo snie ick denn nu de
Spitz mit af? – Segg mol: Hest du viellicht en Metz bi di?
FRANZOSE. Ein – hä?
KASPER. Och so, dat versteiht he wedder nich. Eben mol in min Tornüster-Dickschonehr nosehn. Schlägt
nach. Also einen Kuto?
FRANZOSE. Non, ick nick aben öng Kuto.
KASPER. Na, denn geiht dat ook mit de Plemp. Denn lehn mi de mol, Musche Blix. Manto!
FRANZOSE. Non, nickt mit die Szaber! Das nickt gehen pa.
KASPER. Wat sull dat woll nich gohn pa! Nimmt ihm das Seitengewehr weg, besieht es. Da’s ja’n osiges Dings. Is
gor nich to’t Zigarrnaffsnieden to gebruken. Geiht jo vel beter mit de Tehn. Franzose will ihm das Seitengewehr
wieder abnehmen. Ne du, dat ole Dings kriggst nich wedder. Dor kannst di jo beus mit in de Finger
snieden! Dat wöhlt wi man leber dor in den Stadtgroben smieten. Wirft es weg. So, dor büst vor seker,
dat deiht di nix mehr!
FRANZOSE. Meine Gewehr, meine Szaber, meine Gewaff!
KASPER. Kusche wu!
ENGLÄNDER hinter der Szene. Hu go’s?
KASPER zum Franzosen. Dor kohmt de Ulonen all, nu wohr di weg Franzos’, verstek di dor achtern Busch.
Franzose ab.
ENGLÄNDER mit Gewehr und Seitengewehr auftretend. Hu’s sehr?
KASPER. Ki wief’, ki wief’, ki wief’?
ENGLÄNDER. O, e French?
KASPER. Ne, French is nich hier un Joffer ook nich.
ENGLÄNDER. O, ju ahr e Djörmenn?
[209]