Zum Text als pdf-Datei - bei LiTheS
Zum Text als pdf-Datei - bei LiTheS
Zum Text als pdf-Datei - bei LiTheS
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Paul Wriede: Der feldgraue Kasper Putschenelle<br />
http://lithes.uni-graz.at/texte.html<br />
stell ick nu mit em opp? Sall ick dat Swien no’n Swienmark henbringen, hohoho? Jä, ick weet man nich<br />
recht: he hollt sien drütthalfhundert Pund Lebendgewicht, dat ward mi up de Duer doch woll en bitten<br />
suer, wenn ick em slepen sall. Weest wat? Ick lot em eerst utslopen un noher mutt he to Foot mit! Ab.<br />
KASPER kommt wieder, jodelt. Hollalallalaüdü!<br />
RUSSE erwachend. Chto idjott? Wer da?<br />
Kurze Pause. Der RUSSE bleibt liegen.<br />
KASPER. Idiot, seggst du, heeßt du? Dat heff ick mi woll dacht.<br />
RUSSE. Wat wullt du hier?<br />
KASPER erstaunt. Wat –? Snackt ji hier in Rußland ook Plattdütsch?<br />
RUSSE. Wenn du doch platt snackst, denn doh ick dat ook. Ich hevv doch veer Johr bi Blohm un Voß<br />
ar<strong>bei</strong>d’!<br />
KASPER. Och nee, Minsch! Bi Klotz un Flotz? Dröben op Steenwarder? Ins Publikum. Man druppt doch<br />
rein öberall Bekannte!<br />
RUSSE. Jä, mi dücht, di sull ick ook kenn’n. Büst du nich de lüttje Kerl ut de Putschenellerbood?<br />
KASPER. Dor kannst op af!<br />
RUSSE. Un wat wullt du hier nu? Spelst du hier ook Kasper?<br />
KASPER. Jo, ober op mien eegen Ort. Ick will hier geern 40 000 Russen fangen un mi dat isen Krüz verdeenen.<br />
Kumm, goh mit lanks, denn büst du de Eerste!<br />
RUSSE. Ne du, mit so’n lütten Schietkerl as du goh ick noch lang’ nich mit. Denn mutt eerst en ganzen<br />
annern komen.<br />
KASPER. Och, si doch nich narrsch! Ick bring di no’n scheune Gegend, du. Dor kannst man seggen, wat<br />
du drinkst, wi hebbt Sweizer un Helmers sien un Holl di gesund, un Sanften Heinerich un Peper sien<br />
Münz und Steernanis un noch en ganzen Barg mehr. Un to eten gifft dat jeden Dag Plumm’n un Klüten,<br />
un dicken Ries mit Zucker un Kandeel, un Knackwust, un sure Supp –<br />
RUSSE. Minsch, sure Supp? De much ick doch für mien Leben geern mol wedder eten. Jo du, denn nimm<br />
mi man gefangen!<br />
KASPER. Na süst woll? Toreden helpt!<br />
RUSSE. Hier neeg bi stoht noch veerteihn von mien Afdeelung, de kannst ook man gliek mitnehmen.<br />
KASPER. Hol jem man her. Ober bring ook de Gewehrn mit! Un’n por Maschinengewehrn, wenn ji de<br />
hebbt!<br />
RUSSE. Oha! dor achter kummt de Grootfürst Polewitsch her. For den nimm di in acht, dat is den<br />
russ’schen Kaiser sien Kusäng.<br />
KASPER. Denn lehn mi mol gau dien Mütz. Setzt die Russenmütze auf. Der Russe ab.<br />
Der GROßFÜRST tritt auf.<br />
[214]<br />
[215]
Change language