Zum pdf Download

Der Volkstanz hat in Tirol eine jahrhundertealte
Tradition. Er wurzelt nicht
nur in der bäuerlichen Tradition, sondern enthält
auch Elemente städtischer und höfischer Tanzformen.
Getanzt wurde und wird dem Brauch nach
zu bestimmten Jahreszeiten: im Fasching, im
Mai, zur Erntezeit im Herbst. Aber selbstverständlich
auch zu Hochzeiten, Bällen und Kirchtagen.
Doch was das Volk belustigte, sah die Kirche gar
nicht gerne. Noch im 19. Jahrhundert war ihr das
bunte Treiben auf den Tanzböden der Volksfeste
ein Dorn im Auge.
Immer schon als besonders musikalisch und
tanzfreudig galten die Bewohner des Zillertals.
Folk dancing is a centuries old tradition
in Tyrol. It is not only rooted in the
farming tradition but also includes elements of
urban and courtly types of dance. According to
custom, dancing was and is a feature at certain
times of the year: during carnival, in May,
at harvest time in the autumn. And of course
at weddings, balls and church fairs. However,
what amused the people was not popular with
the Church. The lively action on the dance floors
at folk festivals was already a thorn in their
side in the 19th century.
The Zillertal residents were always considered
to be extremely musical and keen dancers. They
68