Januar, Februar, März 2014 - Kommunales Kino guckloch

Das Mädchen Wadjda
Das Mädchen Wadjda
der komplett in Saudi Arabien
gedreht wurde und bei der sogar
zum ersten Mal eine saudiarabische
Frau, die unter sehr erschwerten
Bedingungen arbeiten musste, Regie
führte. Der Film gibt gleichzeitig
einen tiefen Einblick in die heutige
saudiarabische Gesellschaft, so dass
er unter die Haut geht.
Seit den 70er Jahren gibt es in Saudi
Arabien keine Kinos mehr. Es liegt
daran, dass hier die öffentliche
Zurschaustellung von Kunst verboten
ist. Vieles ist hier verboten,
insbesondere für Frauen. Saudische
Frauen dürfen weder wählen noch
Autofahren und sind den Männern
komplett untergeordnet. Die Regisseurin
Al-Mansour weiss, was es
bedeutet, mit Einschränkungen zu
leben. Sie ist in der Kleinstadt Zulfi
aufgewachsen, als Nummer acht
von zwölf Kindern in einem konservativen
Elternhaus. Mittlerweile
lebt die Regisseurin im Ausland.
Trotzdem war es für sie wichtig,
den Film in ihrer Heimat zu drehen.
Weil dort Geschlechtertrennung
herrscht, saß sie oft abseits in einem
Zelt. Sie konnte die Dreharbeiten
nur über einen Monitor beobachten
und Regieanweisungen per Funkgerät
bzw. ferngesteuert durchgeben.
Oft wurde auch die Crew von Drehorten
weggejagt, dann mussten
sie zu einem späteren Zeitpunkt
wieder kommen oder sich gar eine
andere Location suchen. Oder noch
schlimmer: Die Religionspolizei
tauchte urplötzlich auf. In solchen
Momenten verzog sich Al-Mansour
ganz schnell ins Produktionsauto.
Als besonders schwierig erwies sich
auch die richtige Schauspielerin für
die Hauptrolle zu finden, da die
meisten Familien ihren Töchtern
strikt untersagen, vor der Kamera
aufzutreten. Schließlich schien als
Idealbesetzung für Wadjdas Rolle
die keck und rebellische zwölfjährige
Waad, die zuvor in lokalen und
regionalen Theaterproduktionen
aufgetreten war und zum Casting
mit den Chuck-Taylor-Turnschuhen
an den Füßen erschien.
Bei der Finanzierung gab es ebenfalls
große Schwierigkeiten. Das
Drehbuch wurde häufig abgelehnt,
weil in der arabischen Welt eher die
großen Dramen tonangebend sind.
Wadjda erzählt dagegen eine hoffnungsvolle
und fröhliche Geschichte
und daher gilt er eher als unkonventioneller
Film.
Zu Stande gekommen ist der Film
schließlich dank einer Berliner Produktionsfirma,
eines lokalen Fernsehproduzenten
und der Unterstützung
eines Mitglieds der Königsfamilie
bzw. eines der reichsten Menschen
der Erde. Wieso bekommt
aber ausgerechnet eine Frau eine
Genehmigung zum Drehen? Prinz
al-Waleed bin Talal, dränge angeblich
auf progressive Ideen und
wolle Frauen in der Kunst fördern.
Musste die Regisseurin Al Mansour
keine Kompromisse schließen? Sie
gibt in der Öffentlichkeit an, der
Film sei keine Konfrontation, sie
respektiere schließlich die Regeln
im Lande. Als Sprachrohr für die
Frauenrechte nimmt sie keine
Erwachsene sondern das Mädchen
Wadjda, denn Kinder in allen
Gesellschaften gelten als unschuldige
Wesen und sind daher nicht
direkt angreifbar.
Kurze Inhaltsbeschreibung
- Synopsis
In einer hoch konservativen Gesellschaft,
in welcher Uniformität den
Alltag prägt, tanzt ein Mädchen aus
der Reihe: Statt weißen Socken in
hübschen Sandalen trägt die 11jährige
Wadjda Turnschuhe. Wadjda
träumt davon, das schöne grüne
Fahrrad zu besitzen, das sie jeden
Tag vor einem Spielzeugladen auf
ihrem Schulweg sieht. Ein Rennen
gegen ihren Freund Abdullah, einen
Nachbarjungen, zu fahren und zu
gewinnen, ist ihr größter Traum.
Doch Fahrradfahren gehört sich für
Mädchen in Saudi-Arabien nicht.
Wenn sie Fahrrad fahre, könne sie
keine Kinder bekommen, sagt Wadjdas
Mutter. Damit ihr Traum in
Erfüllung geht, heckt Wadjda einen
Plan aus, wie sie mit Geschäften auf
dem Schulhof Geld für das Fahrrad
verdienen kann. <
Antonia Papagno
Material zum Nachschlagen:
Presseheft Verleih Koch Media,
Interview von Jannis Hagman
in TAZ, ARTEJournal "Kultur-
Reportage" von B. Loutte,
N. Froehner, B. Heintz, U. Kaussin
in ARTE TV, Bericht von Wasiliki
Goutziomitros in SRF
42 43