Alterskonzept Stand 30. September 2013 (inkl ... - Stadt Frauenfeld

Ältere Migrantinnen und Migranten haben unterschiedlichste Migrationsbiographien. Dies
ist in einen zeitgeschichtlichen und migrationspolitischen Kontext zu stellen. So ist die Arbeitsmigration
der heute älteren Italienerinnen und Italiener vor dem Hintergrund der Situation
Italiens in der Nachkriegszeit zu sehen. Ausgrenzung, Flucht und ungleiche Behandlung
durch den unterschiedlichen Zeitpunkt der Migration können im Alter zu Retraumatisierungen
führen.
Im Kontext der Migration hat Pflegebedürftigkeit noch einmal eine andere Bedeutung,
auch wenn die Grundfrage «Wer wird sich wie um mich kümmern?» dieselbe bleibt. Die
Altersinstitutionen sind noch wenig auf die unterschiedlichen Bedürfnisse älterer Migrantinnen
und Migranten vorbereitet. Pionierhafte Modelle mit unterschiedlichen Ansätzen
stehen aber zur Verfügung und werden idealerweise unter Einbezug der älteren Migrationsbevölkerung
weiter entwickelt. Die Einrichtung einzelner ethnozentrierter Sonderdienste
(z.B. mediterrane Abteilung im Pflegezentrum Erlenhof, Kreis 4, Zürich) als Bestandteil
regulärer stationärer Institutionen kann sinnvoll sein. Dies entspricht dem Wunsch eines
Teils der Migrationsbevölkerung. Für die Zukunft ist aber in erster Linie eine generelle
transkulturelle Öffnung und Wandlung der Regelstrukturen anzustreben. Nur so kann der
Vielfalt der älteren Migrationsbevölkerung Rechnung getragen werden.
Die heute älteren Migrantinnen und Migranten waren meist Pionierinnen und Pioniere ihrer
Herkunftsgruppe, die in der Schweiz nicht auf bereits existierende soziale Netzwerke ihrer
Landsleute zurückgreifen konnten, sondern sich selber neu organisieren mussten. Es bestehen
vielfältige Formen von Netzwerken mit unterschiedlicher Bedeutung. Im Alter werden
die jeweils ersten Migrantinnen und Migranten jeder Herkunftsgruppe erneut und zum
zweiten Mal zu Pionierinnen und Pionieren.
4.4.2 Alter und Migration in der Stadt Frauenfeld
In Frauenfeld bilden die italienische und die portugiesischen Staatsangehörigen gemäss
Bestandeszahlen 2012 den grössten Anteil der ausländischen Bevölkerung. Bei den 65-
Jährigen und älter zeigt sich jedoch ein anderes Bild. Im Gegensatz zu den pensionierten
Italienerinnen und Italiener bleibt nur ein kleiner Teil der pensionierten portugiesischen
Bevölkerung in Frauenfeld wohnhaft.
Tabelle 5: Entwicklung Wohnbevölkerung nach Nationalitäten und Gesamteinwohnerzahl
Quelle: Einwohnerstatistik Stadt Frauenfeld, März 2013.
77.4%
4.9%
4.7%
3.6%
2.8%
1.7%
1.2%
250 1.0%
0.8%
0.7%
0.5%
0.3%
0.2%
0.1%
100.0%