23.01.2014 Aufrufe

Das neue Mahlzeit! - Spar

Das neue Mahlzeit! - Spar

Das neue Mahlzeit! - Spar

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

27<br />

Geräuchertes Forellenfilet<br />

mit Butternusskürbis<br />

und Pilzen<br />

Zutaten für 4 Personen<br />

Zubereitung ca. 45 Minuten<br />

pro P: 364 kcal, Fett 10 g, KH 13 g, EW 52 g<br />

Schwierigkeitsgrad:<br />

200 g SPAR Natur*pur Bio-Butternuss Kürbis<br />

4 dünne Scheiben magerer Speck,<br />

kleinwürfelig geschnitten<br />

150 g Wildpilze, gereinigt und geschnitten<br />

2 Packungen SPAR Natur*pur<br />

Bio-Bachforellen-Filets geräuchert<br />

12 Stück Weintrauben<br />

2 Handvoll herbstliche Salate<br />

(Eichblatt, Lollo rosso etc.)<br />

1 EL Olivenöl<br />

1 EL Balsamico<br />

FOTOS: HELGE KIRCHBERGER, MARCEL GONZALEZ ORTIZ, SPAR FOODSTYLING: CORINA WIRTH<br />

Kürbis-Marinade<br />

300 ml Orangensaft, Zesten von je 1 Orange<br />

und 1 Zitrone, 4 EL Apfelessig, 2 EL Honig<br />

Kren-Marinade<br />

4 EL Sauerrahm, 1 EL Kren, frisch gerieben<br />

Zucker, Zitrone, SPAR PREMIUM Kräuter-<br />

Gewürzsalz Edition Johanna Maier<br />

ZUBEREITUNG<br />

➊ Den Kürbis schälen und in dünne Scheiben<br />

schneiden.<br />

➋ Alle Zutaten der Kürbis-Marinade verrühren<br />

und den Kürbis, wenn möglich, über<br />

Nacht marinieren lassen.<br />

➌ Alle Zutaten der Kren-Marinade verrühren.<br />

➍ Pilze und Speck kurz anbraten, würzen.<br />

➎ Forellenfilets in schöne Stücke teilen und<br />

mit den Pilzen, dem Butternusskürbis, den<br />

Weintrauben sowie mit den Salaten auf einem<br />

Teller anrichten und mit je einem Esslöffel<br />

Olivenöl und Balsamico beträufeln. Dazu die<br />

Kren-Marinade servieren.<br />

Durch die schonende Zubereitungsmethode<br />

bleibt das über<br />

Buchenholzrauch geräucherte Filet<br />

der SPAR Natur*pur Bio-Bachforelle<br />

aus Kärnten besonders saftig.<br />

Plus: <strong>Das</strong> feine Aroma passt hervorragend<br />

zum nussigen Kürbis.<br />

»Kürbis ist ein kalorienarmer<br />

Sattmacher und als nährstoffreicher<br />

Fitmacher wunderbar geeignet,<br />

unser Immunsystem für den<br />

Winter zu stärken.«<br />

JOHANNA MAIER<br />

Weintipp<br />

Domäne Wachau<br />

Smaragd Riesling<br />

Klassik, 0,75 l, Wachau<br />

Saftig & füllig. Durch<br />

seine Anklänge von<br />

Marille, Pfirsich und<br />

Maracuja passt der<br />

Riesling hervorragend<br />

zum geräucherten<br />

Forellenfilet.<br />

Erhältlich bei SPAR,<br />

EUROSPAR, INTERSPAR<br />

sowie auf weinwelt.at<br />

um € 8,99.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!