Jahrgang 38 Donnerstag, 28. November 2013 Nummer 11

Freden - 9 -
Nr. 11/2013
Der Betriebsausschuss hat einstimmig beschlossen, dass die Pauschale
ab dem 01.01.2014 abgeschafft wird und ab diesem Zeitpunkt die zukünftigen
Hausanschlüsse nach Aufwand gemäß der Anlage zur AVBWasserV
berechnet wird.
Beschlussvorschlag:
Der Rat der Samtgemeinde Freden (Leine) beschließt, das Entgelt für die
zukünftigen Wasserhausanschlüsse ab dem 01.01.2014 nach Aufwand
gemäß der Anlage zur AVBWasserV zu berechnen.
Abstimmungsergebnis:
Ja-Stimmen Nein-Stimmen Stimmenthaltungen
Beschlussvorlage Nr. 174
Zur Beratung und Beschlussfassung an den
Samtgemeindeausschuss Sitzung am 27.11.2013 TOP 23
Samtgemeinderat Sitzung am 03.12.2013 TOP 16
Tagesordnungspunkt:
Beschlussvorlage Nr. 174 zur Änderung des Allgemeinen Tarifes für die
Versorgung mit Wasser ab dem 01.01.2014;
Beschlussvorschlag zur Änderung des Tarifes.
Erläuterungen:
In der Betriebsausschusssitzung am 20.11.2013 wurde auch über die
Änderung des Allgemeinen Tarifes für die Versorgung mit Wasser ab
dem 01.01.2014 beraten.
Der Betriebsausschuss hat folgende Änderungen einstimmig beschlossen:
„Die Abrechnung für Bauwasser wird wie folgt geändert:
6.1 Für nicht über Wasserzähler gemessenes Bauwasser werden für Gebäude
bis 1.000 cbm umbauten Raum 50 cbm Wasser abgerechnet. Bei
Gebäuden über 1.000 cbm umbauten Raum werden je angefangene 100
cbm umbauten Raum 5 cbm Wasserverbrauch berechnet.
6.3 Werden für die vorübergehende Wasserentnahme Hydrantenstandrohre
mit Wasserzähler oder Systemtrenner für die Bauwasserentnahme
gegen Sicherheitsleistung zur Verfügung gestellt, werden dafür 20,00
Euro je angefangenen Monat berechnet.“
Beschlussvorschlag:
Der Rat der Samtgemeinde Freden (Leine) beschließt, den Allgemeinen
Tarif für die Versorgung mit Wasser einschließlich seiner Anlage, wie er
als Bestandteil dieses Beschlusses beigefügt ist. Dieser neue Tarif gilt
ab dem 01.01.2014.
Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen, Nein-Stimmen, Stimmenthaltungen
C) Mitteilungen und Berichte
Giftinformationszentrum-Nord
der Länder Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein
0551 19240
Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr bei Vergiftungen (auf
Wunsch erfolgt Rückruf)
Bei Vergiftungen
1. Ruhe bewahren
2. kein Erbrechen auslösen
3. keine Milch zu trinken geben
4. Giftinformationszentrum anrufen
DRK-Sozialstation
Sibbesse-Lamspringe-Freden
Ambulanter Pfl egedienst rund um die Uhr, zu erreichen unter
Tel.: 05181 8290440
Psychosoziale Beratung für Krebskranke
und Angehörige in Alfeld
Sprechstunde
im Sozialen Zentrum, Heinzestraße 38, 31061 Alfeld
dienstags
von 9:00 - 14:00 Uhr
mittwochs
von 9:00 - 15:00 Uhr
donnerstags
von 9:00 - 14:00 Uhr
freitags
von 9:00 - 14:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Sie erreichen uns unter der Telefonnummer: 05181 807170 oder 807173
E-Mail: info@awo-hi.de
Arbeiterwohlfahrt
Verband für soziale Arbeit
in Stadt und Landkreis Hilereshei
www.awo-hi.de
DAK-Gesundheit
Alte Krankenversichertenkarte wird zum Jahresende ungültig
DAK-Gesundheit in Alfeld informiert über Bildabgabe für elektronische
Gesundheitskarte
Ende einer Ära: Ab Januar 2014 wird die bisherige Krankenversichertenkarte
(KVK) komplett ungültig. Darauf weist die DAK-
Gesundheit in Alfeld hin. Schon jetzt nutzen bundesweit etwa 63
Millionen Versicherte die elektronische Gesundheitskarte (eGK) mit
Bild.
„Wer im nächsten Jahr ohne neue Karte seinen Arzt aufsucht, kann Probleme
bekommen, denn der Versicherungsschutz muss dann umständlich
nachgewiesen werden“, sagt Gesundheitsexperte Günter Bernhardt
von der DAK-Gesundheit in Alfeld. Der Gesetzgeber habe die Krankenkassen
zur Ausgabe der elektronischen Gesundheitskarte mit Foto verpfl
ichtet.
Deshalb sei es wichtig, dass alle Versicherten ab 15 Jahre, die noch kein
Bild zur Erstellung der neuen Karte abgegeben haben, dies so bald wie
möglich einschicken. Einzelne Kassen bieten an, das Foto auch im Internet
hochzuladen. Versicherte der DAK-Gesundheit können bei Bedarf
auch kostenlos ein Bild im Servicezentrum Alfeld erstellen lassen.
Für die meisten Versicherten gehört die elektronische Gesundheitskarte
längst zum Alltag. Auch Arztpraxen und Krankenhäuser haben sich problemlos
auf die neue Karte eingestellt. „Sie hat damit ihren ersten Bewährungstest
bestanden,“ so Bernhardt.
Neben umfangreichen Infos zur neuen Karte im Internet unter www.dak.
de/egk hat die DAK-Gesundheit auch eine Hotline unter 040 325 325 600
(Ortstarif) geschaltet.
Mehr Rückenleiden im Landkreis Hildesheim
Ausfalltage insgesamt auf Landesniveau - Verbreitung von Burnout
durch Job-Belastung wird überschätzt
Der Krankenstand im Landkreis Hildesheim ist 2012 gesunken. Die Ausfalltage
aufgrund von Erkrankungen nahmen um 0,2 Prozentpunkte ab,
während sie im gesamten Bundesland Niedersachsen konstant geblieben
sind. Mit 3,8 Prozent lag die Region exakt auf dem Landesdurchschnitt.
Damit waren an jedem Tag des Jahres von 1.000 DAK-versicherten Arbeitnehmern
38 krankgeschrieben. Der niedrigste Wert in Niedersachsen
wurde mit 3,0 Prozent im Landkreis Vechta verzeichnet, der höchste im
Kreis Uelzen und Lüchow-Dannenberg mit 4,8 Prozent.
Wie aus dem aktuellen DAK-Gesundheitsreport für den Landkreis Hildesheim
hervorgeht, nahmen im Vergleich zum Vorjahr bei einigen Diagnosen
die Ausfalltage ab. So sanken Krankschreibungen aufgrund psychischer
Erkrankungen wie Depressionen und Angstzuständen um rund 13 Prozent.
Auch die Fehltage aufgrund Verletzungen und Vergiftungen nahmen um
knapp 14 Prozent ab. Muskel-Skelett-Beschwerden wie Rückenschmerzen
hingegen verursachten 16 Prozent mehr Krankschreibungen. Grund dafür
waren mehr Fälle und eine längere durchschnittliche Erkrankungsdauer
von 20 Tagen je Einzelfall. Die Diagnose bleibt die Hauptursache für Fehltage
im Landkreis und liegt zudem über dem Landesdurchschnitt.
„Der leicht sinkende Krankenstand in der Region ist ein positives Signal“,
kommentierte Günter Bernhardt von der DAK-Gesundheit die Ergebnisse.
„Damit sich die Entwicklung positiv fortsetzt, sind Arbeitnehmer
und Betriebe gefragt. Zu einem gesunden Leben gehört auch der wichtige
Bereich der Arbeit. Durch ein gezieltes Gesundheitsmanagement können
Unternehmen selbst dazu beitragen, dass der Krankenstand bei ihren
Beschäftigten sinkt. Ansätze bieten zum Beispiel die Themen Ernährung,
Entspannung und Bewegung. Hierzu beraten wir gerne.“
Aufklärung über Auswirkungen von Stress im Job
Einen Schwerpunkt setzt die Krankenkasse 2013 mit einer neuen Aufklärungskampagne
über die Auswirkungen von Stress im Job: Eine aktuelle
Langzeitanalyse für Niedersachsen zeigt, dass in den vergangenen zwölf
Jahren die Fehltage bei psychischen Erkrankungen um 83 Prozent gestiegen
sind. Zum Vergleich: Bundesweit betrug der Anstieg 85 Prozent.
Gleichzeitig gingen die Krankschreibungen aufgrund von Herz-Kreislauf-
Erkrankungen oder Atemwegserkrankungen deutlich zurück.
Sind heute wirklich immer mehr Menschen psychisch krank? Oder haben
sich nur die öffentliche Wahrnehmung und der Umgang mit Belastungen geändert?
Nach Einschätzung von Experten nehmen die Krankschreibungen
aufgrund psychischer Erkrankungen vor allem zu, weil Betroffene und Ärzte
inzwischen anders mit seelischen Leiden umgehen. „Viele Arbeitnehmer
werden heute mit einem psychischen Problem krankgeschrieben, während
sie früher zum Beispiel mit der Diagnose chronische Rückenschmerzen arbeitsunfähig
gewesen wären“, erklärt Bernhardt von der DAK-Gesundheit.
Burnout ist kein Massenphänomen
Vor zehn Jahren spielte auch das „Burnout“ bei Krankschreibungen kaum
eine Rolle. Die aktuelle Diskussion über einen steilen Anstieg der Erkrankung
in jüngster Zeit muss relativiert werden. So tritt bei Fehltagen zum
Beispiel die Diagnose Depression acht Mal häufiger auf. Im vergangenen
Jahr haben die Ärzte in Niedersachsen nur bei etwa jedem 530. Mann
und jede 320. Frau ein „Ausbrennen“ auf der Krankschreibung vermerkt.
„Burnout ist offensichtlich kein Massenphänomen“, betont Bernhardt. „Es
ist eine Art Risikozustand und keine Krankheit.“ Der Begriff sei aber durch
viele Medienberichte positiver besetzt und sozial akzeptierter als eine
Depression.