4 helmstedter sonntag
4 helmstedter sonntag
4 helmstedter sonntag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20 HELMSTEDTER SONNTAG Automobil<br />
16. Februar 2014<br />
Autoservice<br />
für alle Marken!<br />
Das Autohaus Martin ist ein Familienbetrieb mit Kompetenz und<br />
persönlichen Engagement. Wir bieten als 1a-Mehr-Marken-System<br />
Werkstatt einen sympathischen Service zu fairen Preisen.<br />
Gute Leistung für Sie<br />
Service- und Inspektionsarbeiten, mechanische<br />
<br />
Reparaturen für alle Fabrikate<br />
<br />
<br />
<br />
Unfallinstandsetzung,<br />
Scheibenreparatur und –austausch<br />
Zeitwertgerechte Reparatur für ältere Fahrzeuge<br />
Klima- und Reifenservice<br />
Autohaus Martin GmbH<br />
Otto-von-Guericke-Str. 8 38350 Helmstedt<br />
Telefon: (05351) 5569-0<br />
Sparen Sie mit:<br />
22. Februar 2<br />
<br />
<br />
ALLES EASY: Der neue Hyundai i10 oder die<br />
FIFA World Cup EDITION für 0 EUR Anzahlung<br />
und 0 % Zinsen. 1<br />
Kommen Sie vorbei und entdecken Sie bei uns die vielen<br />
attraktiven Angebote.<br />
Das erwartet Sie am 22. Februar:²<br />
> der neue Hyundai i10<br />
> die FIFA World Cup EDITION mit mehr Ausstattung und<br />
großem Preisvorteil<br />
> 0 EUR Anzahlung und 0,00 % Zinsen¹ für viele Modelle<br />
> Tageszulassungen zum Einkaufspreis<br />
> kostenloser Bremsentest<br />
> leckere Snack´s und Getränke<br />
> Öffnungszeit von 10:00 - 16:00 Uhr<br />
Autohaus Stark GmbH<br />
Fischersteg 9<br />
38154 Königslutter<br />
www.autohaus-stark.de<br />
und vieles mehr...<br />
Testen<br />
Sie uns!<br />
10 % Rabatt auf<br />
NEU<br />
• Erstatzteile<br />
• Arbeitsleistung<br />
• Anhängervermietung<br />
• Vermietung von Transportern<br />
(3,5t zul. Gesamtgewicht)<br />
Kraftstoffverbrauch kombiniert:<br />
7,0 - 3,8 l/100 km; CO2-Emission kombiniert:<br />
183 - 99 g/km; Effizienzklasse F -A+.<br />
Finanzierungsbeispiel¹<br />
¹ Freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS Bank GmbH (Neckarstraße 137-139,<br />
70190 Stuttgart) für Privatkunden, gültig bis 31.03.2014, Bonität vorausgesetzt. Nur<br />
bei teilnehmenden Händlern und solange Vorrat reicht. Für den Hyundai i10 1.0,<br />
monatliche Rate 89 EUR, effektiver Jahreszins 0,00 %; gebundener Sollzinssatz 0,00 %;<br />
Laufzeit 60 Monate; Anzahlung 0,00 EUR; Nettokreditbetrag 9.950 EUR;<br />
Bearbeitungsgebühr 0,00 EUR; Restrate 4.610 EUR; Gesamtbetrag der Finanzierung<br />
9.950 EUR, zzgl. Überführungskosten. Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,0 l/100 km;<br />
außerorts: 4,0 l/100 km; kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 108 g/<br />
km; Effizienzklasse: C. Fahrzeugabbildungen enthalten z .T. aufpreispflichtige<br />
Sonderausstattungen.<br />
² Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf, keine<br />
Probefahrten.<br />
* 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre<br />
Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den<br />
jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren<br />
gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten<br />
modellabhängige Sonderregelungen.<br />
Zweite Generation des i10 startet<br />
Die neue Größe unter den Kleinstwagen<br />
Mehr Platz, mehr Dynamik und<br />
mehr Sicherheit serienmäßig: So<br />
präsentiert sich der neue Hyundai<br />
i10. Der kleine, knapp 3,67 Meter<br />
lange Fünftürer wird wahlweise<br />
mit zwei Ottomotoren mit einem<br />
Leistungsspektrum von 48,5 kW<br />
(67 PS) und 64 kW (87 PS) sowie<br />
erstmals in vier Ausstattungsvarianten<br />
angeboten.<br />
Optisch in Hochform<br />
Augenfälligstes Merkmal der jüngsten<br />
Neuheit von Hyundai ist<br />
das markante Design.<br />
Erstmals entstand<br />
das kleinste<br />
Modell des<br />
Autobauers<br />
unter Federführung<br />
des deutschen<br />
Chefdesigners<br />
für Europa,<br />
Thomas Bürkle,<br />
im Stil der<br />
markentypischen „Fluidic<br />
Sculpture“-Formensprache. Dynamische<br />
Linien, sportliche Proportionen,<br />
kurze Karosserieüberhänge<br />
und eine athletisch ausgeformte<br />
Seitenpartie kennzeichnen den<br />
Wagen. Mit dem charakteristischen<br />
Hexagonal-Kühlergrill<br />
nimmt er zudem das Hyundai-<br />
Designmerkmal schlechthin auf -<br />
Abb. zeigt Sonderausstattungen.<br />
<br />
<br />
<br />
ebenso wie i30 oder i40 ist nun<br />
auch der i10 bereits auf den ersten<br />
Blick eindeutig als Modell des<br />
weltweit fünftgrößten Automobilherstellers<br />
erkennbar.<br />
Die eigenständige Linienführung<br />
hat aber auch ganz handfeste Vorteile:<br />
Denn mit knapp 3,67 Metern<br />
Länge ist der i10 fortan der Größte<br />
unter den Kleinen -<br />
kein Modell<br />
im A-<br />
Segment ist länger. Die positive<br />
Folge: An Bord finden bis zu fünf<br />
Insassen einen in vielerlei Hinsicht<br />
bequemen Aufenthaltsort und beispielsweise<br />
mehr Fußraum als anderswo<br />
in dieser Klasse. Auch für<br />
das Gepäck steht mehr Platz zur<br />
Verfügung als bei den Wettbewerbern:<br />
252 Liter Volumen fasst der<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
durch eine große, weit öffnende<br />
Heckklappe erreichbare Laderaum,<br />
der sich durch Umlegen der<br />
Rücksitzlehnen auf bis zu 1.046<br />
Liter weiter vergrößern lässt. Platz<br />
findet sich aber auch an anderer<br />
Stelle zur Genüge: Als einziger<br />
Vertreter seiner Klasse verfügt der<br />
i10 in allen Türen über G e -<br />
tränkehalter<br />
für große Flaschen.<br />
Großzügig bei der Ausstattung:<br />
Der neue i10 orientiert sich weniger<br />
am Verzicht und das bedeutet:<br />
Im Interieur sind nirgends sichtbare<br />
Metallflächen oder Befestigungselemente<br />
zu sehen, stattdessen<br />
dominieren vollflächige Verkleidungen<br />
für Türen und Sitze<br />
sowie ein zweifarbiges Armaturenbrett.<br />
Alles andere als selbstverständlich<br />
in diesem Segment sind auch die<br />
versenkbaren Scheiben in den hinteren<br />
Türen sowie die höhenverstellbaren<br />
Kopfstützen auf allen<br />
Sitzplätzen. Bequeme, ergonomisch<br />
geformte<br />
Sitze und sinnvoll angeordnete Bedienelemente<br />
im Umfeld des übersichtlichen,<br />
optimal im Blickfeld<br />
des Fahrers positionierten Instrumententrägers<br />
runden die funktional-freundliche<br />
Gestaltung ab.<br />
Dass jeder Käufer seinen<br />
Wunschwagen findet, gewährleisten<br />
die vier Ausstattungslinien,<br />
mit denen die jüngste Generation<br />
des flinken Stadtwagens angeboten<br />
wird. Keine Kompromisse<br />
macht Hyundai seit jeher, wenn es<br />
um die Sicherheit geht.<br />
Denn alle i10-Varianten verfügen<br />
ab Werk über ABS mit Bremsassistent,<br />
die elektronische Stabilitätskontrolle<br />
ESC und das fahrdynamische<br />
Stabilitätsmanagement<br />
VSM. An Bord sorgen<br />
Airbags für Fahrer<br />
und Beifahrer, Seitenairbags<br />
vorne und<br />
Vorhangairbags in<br />
den Längsholmen<br />
des Daches für den<br />
Schutz der Insassen.<br />
Für zügige Fortbewegung<br />
in<br />
der Stadt wie<br />
auf der Autobahn<br />
sorgen<br />
Zeit, den Tatsachen<br />
ins Auge zu sehen!!!<br />
i m<br />
Hyundai i10 zwei Benzinmotoren,<br />
die sich neben spontaner Leistungsbereitschaft<br />
zudem durch<br />
niedrige Verbrauchs- und Emissionswerte<br />
auszeichnen.<br />
Beim Klimaschutz erweist sich der<br />
Neuling ebenso als Sympathieträger:<br />
Lediglich 108 Gramm Kohlendioxid<br />
pro Kilometer entweichen<br />
in die Umwelt.<br />
Die Neuauflage des i10 tritt in die<br />
Fußstapfen eines erfolgreichen<br />
Vorgängers.<br />
Denn seit der Premiere der Modellreihe<br />
vor knapp sechs Jahren<br />
entschieden sich in Deutschland<br />
rund 95.000 Autofahrer für einen<br />
der praktischen Fünftürer. Allein<br />
etwa 10.000 Neuzulassungen verzeichnet<br />
die nun abgelöste erste<br />
Generation.<br />
Der kleine i10 ist damit auch für<br />
Hyundai ein ganz Großer, denn er<br />
liefert im Vergleich zu den Gesamtneuzulassungen<br />
in seiner<br />
Fahrzeugklasse einen um das<br />
Zweifache höher liegenden Marktanteil.<br />
Wir sind gut und günstig im Volkswagen Service!<br />
Dass musste ja mal raus!<br />
HE-VW 000<br />
Is noch „watt“ drin?<br />
<br />
Tel.: 05351 5552-0, Fax: 05351 5552-17<br />
www.autohaus-borowski.de