Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
enjoyevents<br />
www.istra.hr<br />
POREČ<br />
… - 13.09. Poreč Istarska sabornica<br />
49. Porečki annale<br />
Poreč Annals<br />
Porečer Annalen<br />
Annali parentini<br />
… - 15.09. Poreč Trg slobode<br />
Porečko ljeto<br />
Poreč Summer<br />
Porečer Sommer<br />
L’estate a Parenzo<br />
… - 30.08. Poreč<br />
Galerija Zuccato: Željko Kipke<br />
Izložba/Exhibition<br />
Ausstellung/Mostra<br />
… - 16.08. Poreč Eufrazijana<br />
Terra Magica<br />
Glazbeni festival/Music festival<br />
Musikfestival<br />
Festival musicale<br />
Serata etno<br />
21.08. Poreč Byblos: Paul Oakenfold<br />
25.08. Poreč Eufrazijeva bazilika<br />
Chordes Trio<br />
Koncerti u Eufrazijani<br />
Concerts in the Euphrasian Basilica<br />
Konzerte in der Euphrasiana<br />
Concerti nell’ Euphrasiana<br />
25.08. Poreč Trg slobode<br />
Plesne večeri s udrugom MOT 08<br />
Dancing nights with the MOT 08<br />
Tanzabende mit dem Verein MOT 08<br />
Serate danzanti con il MOT 08<br />
26.08. Poreč Lapidarium<br />
Jazz in Lap<br />
Mike Sponza & Yoice Yuille<br />
27. - 29.08. Poreč Riva<br />
Poreč 24 sata<br />
Poreč 24 Hours<br />
Poreč 24 Stunden<br />
Parenzo 24 ore<br />
Turistička fešta/Tourist festival<br />
Touristenfest/Festa turistica<br />
27.08. Tar 21.00 Crkva sv.Martina<br />
Mak Grgić<br />
Koncert klasične glazbe<br />
Classical music concert<br />
Konzert klassischer Musik<br />
Concerto di musica classica<br />
28.08. Poreč Eufrazijeva bazilika<br />
Mak Grgić<br />
Koncerti u Eufrazijani<br />
Concerts in the Euphrasian Basilica<br />
Konzerte in der Euphrasiana<br />
Concerti nell’ Euphrasiana<br />
03.09. Poreč Trg slobode<br />
Plesne večeri sa udrugom MOT 08<br />
Dancing nights with the MOT 08<br />
Tanzabende mit dem Verein MOT 08<br />
Serate danzanti con il MOT 08<br />
bambini<br />
Dječja kreativna radionica<br />
Creative Workshop for children<br />
Kreative Kinderwerkstatt<br />
Workshop creativo per bambini<br />
14. - 18.10. Tar Lanterna<br />
Tar Lanterna Olive Harvest Week<br />
15.10. - 15.11. Poreč Knjižnica<br />
Mjesec hrvatske knjige<br />
Month of the Croatian Book<br />
Monat des kroatischen Buches<br />
Mese del libro croato<br />
06.11. - 06.12. Poreč galerije<br />
Photodistorzija 2009<br />
Međunarodni fotografski bijenale<br />
International photography biennial<br />
Internationale Photographenbiennale<br />
Biennale internazionale di fotografia<br />
11.11. Tar<br />
Sv. Martin<br />
Praznik mladog vina<br />
New Wine Festival<br />
Fest des Federweißen<br />
Festa del vino novello<br />
21.11. Poreč Trg slobode<br />
Sv. Mauro<br />
Feast Day of St. Maurus<br />
Feiertag des Hl. Mauro<br />
Festività di S. Mauro<br />
Obilježavanje Dana zaštitnika grada<br />
Poreča<br />
Celebrating the day of Poreč patron<br />
saint<br />
Kundmachung des Tages des Schutzpatrons<br />
der Stadt Poreč<br />
Celebrazione della giornata del santo<br />
protettore della città di Parenzo<br />
08.12. Vabriga<br />
Proslava blagdana sv. Marije<br />
Vjerska proslava<br />
VRSAR<br />
18.08. Vrsar Župna crkva sv. Martina<br />
Vokalna skupina Nešpula<br />
Koncerti u crkvi<br />
Concerts in Church<br />
Konzerten in der Kirche<br />
Concerti in chiesa<br />
18.08. Funtana 21.00 Trg sv. Bernarda<br />
Trio Baroko<br />
Koncert klasične glazbe<br />
Classical music concert<br />
Konzert klassischer Musik<br />
Concerto di musica classica<br />
20.08. Vrsar 21.00<br />
Bazilika sv. Marije od Mora<br />
Classical Guitar Duo Evening<br />
Duo Waldner (I)<br />
More i gitare/Sea and Guitars<br />
Meer und Gitarre/Mare e le Chitarre<br />
22.08. - 23.08. Funtana Rotonda
Change language