Hugo von Hofmannsthal, Der Schwierige

Hans Karl schweigt.
Crescence Hast du sie schon besucht, seit du aus dem Feld zurück bist?
Hans Karl Nein, ich sollte natürlich.
Crescencenach der Seite sehend So besuch' sie doch morgen und red' ihr ins Gewissen.
Hans Karlbückt sich, wie um etwas aufzuheben Ich weiß wirklich nicht, ob ich gerade der richtige Mensch
dafür wäre.
Crescence Du tust sogar direkt ein gutes Werk. Dadurch gibst du ihr deutlich zu verstehen, daß sie auf dem
Holzweg war, wie sie mit aller Gewalt sich hat vor zwei Jahren mit dir affichieren wollen.
Hans Karlohne sie anzusehen Das ist eine Idee von dir.
Crescence Ganz genau so, wie sie es heut' auf den Stani abgesehen hat.
Hans Karlerstaunt Deinen Stani?
Crescence Seit dem Frühjahr. Sie war bis zur Tür gegangen, kehrt wieder um, kommt bis zum Schreibtisch.
Er könnte mir da einen großen Gefallen tun, Kari...
Hans Karl Aber ich bitte doch um Gottes willen, so sag Sie doch!
Er bietet ihr Platz an, sie bleibt stehen.
Crescence Ich schick' Ihm den Stani auf einen Moment herunter. Mach' Er ihm den Standpunkt klar. Sag' Er
ihm, daß die Antoinette – eine Frau ist, die einen unnötig kompromittiert. Kurz und gut, verleid' Er sie ihm.
Hans Karl Ja, wie stellst du dir denn das vor? Wenn er verliebt in sie ist?
Crescence Aber Männer sind doch nie so verliebt, und du bist doch das Orakel für den Stani. Wenn du die
Konversation benützen wolltest – versprichst du mir's?
Hans Karl Ja, weißt du – wenn sich ein zwangloser Übergang findet –
Crescenceist wieder bis zur Tür gegangen, spricht von dort aus Du wirst schon das Richtige finden. Du
machst dir keine Idee, was du für eine Autorität für ihn bist. Im Begriff hinauszugehen, macht sie wiederum
kehrt, kommt bis an den Schreibtisch vor. Sag ihm, daß du sie unelegant findest – und, daß du dich nie mit
ihr eingelassen hättest. Dann laßt er sie von morgen an stehen. Sie geht wieder zur Tür, das gleiche Spiel.
Weißt du, sag's ihm nicht zu scharf, aber auch nicht gar zu leicht. Nicht gar zu sous-entendu. Und daß er ja
keinen Verdacht hat, daß es von mir kommt – er hat die fixe Idee, ich will ihn verheiraten, natürlich will ich,
aber – er darfs nicht merken: darin ist er ja so ähnlich mit dir: die bloße Idee, daß man ihn beeinflussen
möcht' – ! Noch einmal das gleiche Spiel. Weißt du, mir liegt sehr viel dran, daß es heute noch gesagt wird,
wozu einen Abend verlieren? Auf die Weise hast du auch dein Programm: du machst der Antoinette klar,
wie du das Ganze mißbilligst – du bringst sie auf ihre Ehe – du singst dem Adolf sein Lob – so hast du eine
Mission, und der ganze Abend hat einen Sinn für dich. Sie geht.
Vierte Szene
Vinzenzist von rechts hereingekommen, sieht sich zuerst um, ob Crescence fort ist, dann Ich weiß nicht, ob
der erste Diener gemeldet hat, es ist draußen eine jüngere Person, eine Kammerfrau oder so etwas...
Hans Karl Um was handelt sich's?
Vinzenz Sie kommt von der Frau Gräfin Hechingen nämlich. Sie scheint so eine Vertrauensperson zu sein.
Nochmals näher tretend. Eine verschämte Arme ist es nicht.
Hans Karl Ich werde das alles selbst sehen, führen Sie sie herein.
Vinzenz rechts ab.
Fünfte Szene
Lukasschnell herein durch die Mitte Ist untertänigst Euer Erlaucht gemeldet worden? Von Frau Gräfin
Hechingen die Kammerfrau, die Agathe. Ich habe gesagt: Ich weiß durchaus nicht, ob Erlaucht zu Hause
sind.
Hans Karl Gut. Ich habe sagen lassen, ich bin da. Haben Sie zum Grafen Altenwyl telephoniert?
Lukas Ich bitte Erlaucht untertänigst um Vergebung. Ich habe bemerkt, Erlaucht wünschen nicht, daß
telephoniert wird, wünschen aber auch nicht, der Frau Gräfin zu widersprechen – so habe ich vorläufig nichts
telephoniert.
Hans Karllächelnd Gut, Lukas.
Lukas geht bis an die Tür.
Hans Karl Lukas, wie finden Sie den neuen Diener?
Lukaszögernd Man wird vielleicht sehen, wie er sich macht.
Hans Karl Unmöglicher Mann. Auszahlen. Wegexpedieren!
Lukas Sehr wohl, Euer Erlaucht. So hab' ich mir gedacht.